Accès récréatif à l'espace agricole : Ille-et-Vilaine (France) et Devon (Royaume-Uni)

Yvon Le Caro (1) , Andrew W. Gilg (2)

1 ESO - Espaces et Sociétés
2 University of Exeter

The paper compares the french and english contexts of access to the countryside for field sports, picking, walking, biking and riding horses. It is assessed, despite the PROW network, that this access is more scarcely widespread in England, and that social segregation is also more effective in England.

Sur la base d'enquêtes en Bretagne et dans le Devon, l'article montre les différences marquées dans les modalités de l'accès selon les loisirs considérés de part et d'autre de la Manche. En dépit du dispositif des Public rights of way, l'Angleterre propose globalement un accès récréatif spatialement beaucoup plus réduit et socialement plus sélectif que la France à ses espaces agricoles.

Mots clés: Countryside recreation; Brittany; agriculture; public access; hunting; angling; walking; biking; riding horses; Public rights of way

Mots clés: Loisirs; Devon; Bretagne; accès; chasse; pêche; cueillette; promenade; VTT; équitation; chemins

Domaines: Géographie

Yvon Le Caro, Andrew W. Gilg. Accès récréatif à l'espace agricole : Ille-et-Vilaine (France) et Devon (Royaume-Uni). ESO Travaux et Documents, 2002, 18, pp.33-41. ⟨halshs-00638103⟩