L'art médical à la cour moghole : l'encyclopédie de médecine de Shirâzî, dédiée au Prince Dârâ Shukoh
Résumé
Cet exposé présente le traité médical illustré Tibb-i Dara Shukohi, composé par Nur al-Din Shirazi entre 1642 et 1647, et dédié au prince moghol Dara Shukoh, le fils de Shah Jahan et frère d'Awrangzeb. L'importance de cet ouvrage consiste dans le fait qu'il constitue la plus vaste encyclopédie médicale composée en persan en Inde musulmane, offrant une description compréhensive du savoir médical circulant parmi les médecins musulmans de l'Inde moghole. Une caractéristique importante du Tibb-i Dara Shukohi consiste en l'assimilation du savoir médical indien, qui reflète les tendances du milieu de la cour au sein de laquelle son auteur était actif. Le Tibb-i Dara Shukohi est dédié au prince Dara Shukoh, l'un des grands mécènes des études en persan portant sur les traditions indiennes. Nur al-Din Muhammad 'Abd Allah Shirazi était le fils d'un autre éminent médecin et savant en ophtalmologie, 'Ayn al-Mulk Shirazi (m. 1595), un descendant de Jalal al-Din Dawwani qui fut employé comme médecin à la cour d'Akbar. Nur al-Din fut actif à la cour moghole sous Shah Jahan et Awrangzeb. Shah Jahan lui conféra le titre de 'Ayn al-Mulk qui avait été celui de son père. Des copies du Tibb-i Dara Shukohi furent illustrées par des diagrammes et miniatures dont la plupart sont des représentations du corps humain indiquant les points relatifs à l'application des ventouses et à l'exécution de la phlébotomie et de la cautérisation. L'une des copies illustrées les plus importantes est celle qui est conservée à la Bibliothèque Nationale de Paris, et réalisée en 1778 pour le médecin Bijen Jiv, de Sourate. Cette copie inclut en sus une miniature montrant un médecin appliquant un lavement (huqna) à un patient incliné. La section sur les aliments est illustrée dans la marge par de nombreuses figures d'animaux.
Origine :
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...