Orientation et politique publique, évolutions nationales, enjeux internationaux

Isabelle Borras (1) , Claudine Romani (2)

1 LEPII - Laboratoire d'Economie de la Production et de l'Intégration Internationale
2 CEREQ - Centre d'études et de recherches sur les qualifications

This article deals with institutional trends in the area of career guidance in France since the beginning of the 1960s. Looking at the development of guidance services from a historical perspective reveals the extent to which they have been consistent with education policy and developments in the labour market. This retrospective study describes four stages related to different concepts of the role of guidance services. It also re-examines recent trends in France in light of European Union and OECD (Organisation for economic Co-operation and Development) strategies regarding the deployment of lifelong guidance calling for coordinated and quality implementation. This article refers to the regional initiatives along these lines and explains some of the obstacles to widespread implementation of the approaches experimented with in France. Lastly, it describes the various public action options implemented abroad to reform guidance services.

Cet article traite des évolutions institutionnelles de l'orientation, en France, depuis le début des années 60. Le regard historique porté sur le développement des services d'orientation met l'accent sur leur cohérence avec les politiques éducatives et les transformations du marché du travail. Ce panorama rétrospectif distingue quatre phases qui renvoient à différentes conceptions du rôle de l'orientation. Il replace par ailleurs les évolutions récentes en France sur la toile de fond des stratégies de l'Union européenne et de l'OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques) pour le déploiement d'une orientation tout au long de la vie requérant une mise en oeuvre coordonnée et de qualité. L'article fait référence à des initiatives régionales allant dans ce sens et explique certains obstacles auxquels est confrontée une généralisation des approches expérimentées en France. Enfin, il évoque les différentes options d'action publique prises à l'étranger pour réformer les services d'orientation.

Keywords: orientation scolaire; orientation professionnelle; qualité; services; politique publique; politique internationale; France

Keywords: school guidance; vocational guidance

Domains: Economics and Finance; Education

Isabelle Borras, Claudine Romani. Orientation et politique publique, évolutions nationales, enjeux internationaux. Formation Emploi. Revue française de sciences sociales, 2010, 109, pp.9-22. ⟨halshs-00419770⟩