反对“糊糊涂涂”的翻译，呼唤科学精神：读成仿吾的早期翻译

Florence Xiangyun 张香筠 Zhang

Chapitre d'ouvrage Année : 2020

To Call the Scientific Mind Against a Wild Translation: A Study of Cheng Fangwu's Early Translation

反对“糊糊涂涂”的翻译，呼唤科学精神：读成仿吾的早期翻译

(1, 2)

1
2

Florence Xiangyun 张香筠 Zhang

Fonction : Auteur
PersonId : 738172
IdHAL : florence-xiangyun-zhang

Université de Paris (1896-1970)

Centre de recherche sur les civilisations de l'Asie Orientale

CV

Mots clés

Cheng Fangwu Translation Henri Poincaré "Valeur de la Science"

Domaines

Littératures Histoire, Philosophie et Sociologie des sciences

Liste complète des métadonnées

Format du dépôt	Notice
Type de dépôt	Chapitre d'ouvrage
Titre	en To Call the Scientific Mind Against a Wild Translation: A Study of Cheng Fangwu's Early Translation zh 反对“糊糊涂涂”的翻译，呼唤科学精神：读成仿吾的早期翻译
Auteur(s)	Florence Xiangyun 张香筠 Zhang ^{1, 2} 1 Université de Paris (1896-1970) ( 302426 ) - France 2 CRCAO - Centre de recherche sur les civilisations de l'Asie Orientale ( 1004947 ) - Centre de recherche sur les civilisations de l'Asie orientale - UMR8155 Collège de France 52, rue du Cardinal Lemoine 75005 Paris - France École Pratique des Hautes Études ( 110691 ) ; Université Paris Sciences et Lettres ( 564132 ) ; Collège de France ( 300026 ) ; Centre National de la Recherche Scientifique UMR8155 ( 441569 ) ; Université Paris Cité UMR_8155 ( 557826 )
Date de publication	2020-04
Audience	Non spécifiée
Vulgarisation	Non
Langue du document	Chinois
Titre de l'ouvrage	Guo Moruo Studies 2019 （郭沫若研究 2019）
Lieu de publication	Beijing
Page/Identifiant	179-192
Numéro	15
Titre de la collection	Guo Moruo Studies 2019 （郭沫若研究 2019）
Directeur de collection	Zhao Xiaojie 赵笑洁 Cai Zhen 蔡震 Li Bin 李斌
Éditeur commercial	Social Sciences Academic Press (China)
Domaine(s)	Sciences de l'Homme et Société/Littératures Sciences de l'Homme et Société/Histoire, Philosophie et Sociologie des sciences
Mots-clés	en Cheng Fangwu, Translation, Henri Poincaré, "Valeur de la Science"

Florence Zhang : Connectez-vous pour contacter le contributeur

https://shs.hal.science/halshs-02543345

Soumis le : mercredi 15 avril 2020 à 12:02:35

Dernière modification le : vendredi 19 avril 2024 à 16:18:59

Dates et versions

halshs-02543345, version 1 (15-04-2020)

Identifiants

HAL Id : halshs-02543345 , version 1

Citer

Florence Xiangyun 张香筠 Zhang. 反对“糊糊涂涂”的翻译，呼唤科学精神：读成仿吾的早期翻译. Guo Moruo Studies 2019 （郭沫若研究 2019）, 15, Social Sciences Academic Press (China), pp.179-192, 2020, Guo Moruo Studies 2019 （郭沫若研究 2019）. ⟨halshs-02543345⟩

Exporter

BibTeX TEI Dublin Core DC Terms EndNote Datacite

Collections

EPHE CNRS CDF HIPHISCITECH PSL CRCAO UP-SOCIETES-HUMANITES

59 Consultations

0 Téléchargements

Dernière date de mise à jour le 07/04/2024

To Call the Scientific Mind Against a Wild Translation: A Study of Cheng Fangwu's Early Translation

反对“糊糊涂涂”的翻译，呼唤科学精神：读成仿吾的早期翻译

Mots clés

Domaines

Dates et versions

Identifiants

Citer

Exporter

Collections

Partager