Ecrire « Navarro ». Entretien avec Tito Topin
Résumé
Né en 1932 à Casablanca, Tito Topin, graphiste à l’origine, a réalisé des affiches de cinéma et des génériques, pour des films de Jean Yanne, Jean-Luc Godard, Barbet Schroeder.
Romancier, le polar est son genre de prédilection, et a écrit aussi sur des voyages. Auteur de bande dessinée. Scénariste : radio – séries et épisodes de Poussières d’escales (écriture avec sa fille Frédérique), Poussières d’asphalte, Microfilms. Cinéma : Dernier été à Tanger. Télévision : notamment directeur de collection et créateurs des personnages de « Navarro », avec Roger Hanin, 26 x 90 mn.
« Les scénarios de télévision doivent s’écrire vite, comme on écrit un polar. Une ‘bible’ fixe les caractéristiques des personnages, ils existent avant les scénarios. Pour Navarro, les auteurs apportent leur univers, j’interviens pour homogénéiser la série, j’écris toujours les dialogues, et en tenant compte de l’évolution des personnages d’un film à l’autre.
A partir d’une bonne bible, le comédien s’impose naturellement. Au départ, c’était sans penser à Roger Hanin. Puis, il faut l’habiller sur mesure.
En France, il y a une tradition du flic, il attire et rebute à la fois.
A la télévision, on dessine les personnages plus que le milieu. Le scénario est trahi ou enrichi par le film, chacune des parties prenantes lui apporte ou grignote quelque chose.
On demande aux auteurs à quel moment de la coupure publicitaire : je laisse la liberté aux réalisateurs.
Chaque fois qu’on aura voulu édicter des règles, quelque chose est venu prouver le contraire. »
Loading...
