Le "projet Charrette" à Poitiers : un état des lieux

Cinzia Pignatelli (1)

1 CESCM [Poitiers] - Centre d'études supérieures de civilisation médiévale [FRE 2792]

The electronic archive of the « Charrette Project » was developed in Poitiers to enable the philological editing and linguistic questioning of the transcribed texts of the eight manuscripts which constitute the Chevalier de la Charrette corpus. The quantification of a number of discriminant grapho-phonemical phenomena represents the first stage of a study which should lead to the identification of a place of composition for each representative of the manuscript tradition of this Chrétien de Troyes romance.

L'archive électronique du « Projet Charrette » a été développée à Poitiers dans le but de permettre l'édition philologique et l'interrogation linguistique des textes des transcriptions des huit manuscrits du Chevalier de la charrette qui constituent le corpus. La quantification d'un certain nombre de phénomènes grapho-phonémiques discriminants est la première étape d'un travail qui devrait amener à préciser le lieu de rédaction de chacun des témoins de la tradition manuscrite de ce roman de Chrétien de Troyes.

Keywords: littérature médiévale; linguistique; philologie; manuscrits médiévaux; Chrétien de Troyes; Moyen Âge

Domains: History; Linguistics; Literature

Cinzia Pignatelli. Le "projet Charrette" à Poitiers : un état des lieux. Cahiers de civilisation médiévale, 2005, 48 (191), pp.227-232. ⟨10.3406/ccmed.2005.2911⟩. ⟨halshs-01437946⟩