Donald J. Kagay, trad. introd. — The Usatges of Barcelona. The Fundamental Law of Catalonia. Philadelphie, Univers. of Pennsylvania Pr., 1994, xii-140 pp., 2 cartes (Middle Ages Ser.)

Martin Aurell (1)

1 CESCM [Poitiers] - Centre d'études supérieures de civilisation médiévale [UMR 7302]

Ce petit livre contient la première traduction anglaise des Usages de Barcelone, la célèbre compilation juridique catalane du milieu du XIIe s. Une longue introduction précède ce texte, abondamment annoté; en annexe, l'A. traduit quelques chartes qui illustrent la procédure judiciaire, les pratiques féodales et l'application de la Paix de Dieu en Catalogne à l'époque de la composition des Usages.

Keywords: Usages de Barcelone; Catalogne; féodalité; 12e siècle; recension d'ouvrage

Domains: History

Martin Aurell. Donald J. Kagay, trad. introd. — The Usatges of Barcelona. The Fundamental Law of Catalonia. Philadelphie, Univers. of Pennsylvania Pr., 1994, xii-140 pp., 2 cartes (Middle Ages Ser.). Cahiers de civilisation médiévale, 1998, 41 (164), pp.397-398. ⟨halshs-01332869⟩