Skip to Main content Skip to Navigation
Conference papers

Questione della lingua e lingue degli stati : lingua dell'impero, lingua dello stato e lingua imperiale

Résumé : La questione italiana della lingua (che non è la questione della lingua italiana) insegna che se è vero che la lingua volgare è una realtà spesso « nazionale » non è questo una necessità ; e non pertanto, questa notazione va vista, teleologicamente, come mancanza, imperfezione, ritardo o lacuna. Nell’Ancien régime esiste un sistema delle lingue europee come esiste un sistema degli stati ma non è soltanto un sistema delle lingue degli stati. All’impero del latino si sovvrapone – senza che si sostituisca ad esso – un’altra forma di sovranità linguistica condivisa, composita, un pò all’immagine della monarchia spagnola universale e polisinodale. L’impero dei volgari europei è polimorfo ed esploso, mai del tutto universale e mai del tutto stabilizzato. La questione della lingua è diventata in questo modo la questione delle lingue, questione europea per eccellenza perché le lingue volgari non esistono più soltanto nel e dal loro confronto con le lingue antiche ma anche nel e dal confronto tra di loro, nell’urto delle loro legittimità storiche specifiche.
Mots-clés : Etat langue Italie
Document type :
Conference papers
Complete list of metadatas

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01223215
Contributor : Doc Triangle <>
Submitted on : Tuesday, December 29, 2015 - 2:45:48 PM
Last modification on : Tuesday, May 12, 2020 - 3:56:11 PM
Long-term archiving on: : Wednesday, March 30, 2016 - 10:50:59 AM

Files

Questione della lingua e lingu...
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : halshs-01223215, version 1

Citation

Jean-Louis Fournel. Questione della lingua e lingue degli stati : lingua dell'impero, lingua dello stato e lingua imperiale. Giornata in onore di Mario Pozzi, May 2012, Morgex, Italy. pp.3-18. ⟨halshs-01223215⟩

Share

Metrics

Record views

248

Files downloads

955