Petite introduction à l'économie de la Chine

Thierry Pairault (1, 2)

1 CECMC - Centre d'études sur la Chine moderne et contemporaine
2 CCJ - Chine, Corée, Japon

The Chinese economic “miracle” first inspired the admiration of all for a country that is still communist but understands how to gradually move toward capitalism. Today, however, China often inspires fear. Fear of the temptation of hegemony of the part of this giant who looks more and more ambitiously toward Africa. Fear of delocalisations to a country where labour is cheap and the domestic market is large. Fear of health issues: after SARS and bird flu, there have been poisoned toys and other tainted products “made in China” that have hit the headlines. In short, the Chinese economy is a worry and this worry stirs up the prejudices that we often have against China. This short work is intended to be a dispassionate introduction to China's economy that puts its economic achievements and failures into perspective in order to better understand the economic situation. How do Chinese economic reforms follow their slow path? What is China's real economic weight? What structural changes have been undertaken in China as a result of its economic growth? What degree of insertion in the world economy has it achieved? Can Chinese history and culture solve the present contradictions of the Chinese economy?

Le « miracle » économique chinois a d'abord éveillé l'admiration des uns et des autres pour ce pays toujours communiste mais qui saurait devenir capitaliste en douceur. Aujourd'hui toutefois, c'est bien souvent la crainte qu'il suscite. Crainte de la tentation hégémonique de ce géant qui regarde avec de plus en plus d'ambition vers l'Afrique. Crainte des délocalisations vers un pays dont la main-d'œuvre est bon marché et le marché intérieur considérable. Crainte sanitaire aussi, après le SRAS et la grippe aviaire, ce sont les jouets empoisonnés et autres produits avariés « made in China » qui font la une. Bref, l'économie chinoise inquiète et cette inquiétude attise les préventions que nous avons souvent contre la Chine.
Ce petit ouvrage voudrait être une introduction sereine à l'économie de la Chine et une mise en perspective de ses succès et échecs économiques afin de mieux comprendre la conjoncture actuelle. Comment s'exprime le lent chemin des réformes économiques chinoises ? Quel est le poids économique réel de la Chine ? Quels changements structurels ont été initiés en Chine par sa croissance économique ? À quel degré d'insertion dans l'économie mondiale en est-elle arrivée ? Les contradictions actuelles de l'économie chinoises sont-elles solubles dans l'histoire et la culture chinoises ?

Mots clés: Chine; économie; politiques économiques

Mots clés: China; Economy; Economic Policy

Domaines: Economies et finances

Thierry Pairault. Petite introduction à l'économie de la Chine. Éditions des archives contemporaines/Agence universitaire de la Francophonie, pp.119, 2008, Économie et gestion, Michel Lelart. ⟨halshs-00273705⟩