La etimología (pan-)románica hoy : noticias del Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom)

Maria Reina Bastardas I Rufat (1) , Eva Buchi (2) , Ana María Cano Gonzáles (3)

1 UB - Universitat de Barcelona
2 ATILF - Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française
3 Universidad de Oviedo [Oviedo]

El artículo que presentamos versa sobre el cambio que se está produciendo en el ámbito de la etimología románica, más concretamente en el ámbito de la etimología panrománica. Se sabe desde hace varias décadas que la obra panrománica de referencia, el REW de Meyer-Lübke, merecería una revisión profunda. Ahora bien, el proyecto DÉRom no se proponía simplemente una reactualización del REW con los materiales disponibles hoy en día. Su objetivo era más bien el de poner en práctica una orientación metodológica innovadora.

Mots clés: diccionario; Etimología; lenguas románicas

Mots clés: dictionnaire; langues romanes; Etymologie

Domaines: Linguistique

Maria Reina Bastardas I Rufat, Eva Buchi, Ana María Cano Gonzáles. La etimología (pan-)románica hoy : noticias del Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom). Revista de Filología Románica, 2013, 30, pp.11-36. ⟨halshs-01006190⟩