The rise of non-canonical subjects and semantic alignments in Hindi
Résumé
An inquiry into the emergence of non-canonical subjects in Hindi may be a first step in evaluating the importance of semantic alignments in the language. The modern data display a cline of subject properties depending on the case and semantic role (section 1). A brief account of the ancient data in Sanskrit (section 2) shows that the most innovative development was that of experiencer subjects, which emerged in early NIA along with inefficient and involuntary actors (section 3). This rise was related to global systemic changes in the language, particularly the development of new case markers (section 4). The last section examines the main factors responsible for this shift, particularly re-analysis, usage and speaker's viewpoint, lexical renewal and contact.
L'exploration de l'émergence des sujets non-canoniques en hindi peut constituer une première étape dans l'évaluation de l'importance des alignements sémantiques dans la langue. Les données modernes font état d'un gradient des propriétés subjectales en fonction du cas et du rôle sémantique (section 1). Les données sanskrites (section 2) montrent que l'innovation essentielle concerne les expérients, apparus au début de l'indo-aryen moderne, avec les acteurs involontaires ou impuissants (section 3). Cette émergence est liée à un changement global du système, notamment au développement de nouveaux marqueurs casuels (section 4). La dernière section évalue les divers facteurs responsables de ce changement, notamment la réanalyse, l'usage et le point de vue du locuteur, ainsi que le renouvellement lexical et le contact.
Origine :
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...