Paratexto y texto. Relaciones entre la loa y el auto de Calderón El árbol del mejor fruto (1677)

Françoise Gilbert (1)

1 FRAMESPA - France, Amériques, Espagne,Sociétés, Pouvoirs, Acteurs

El presente trabajo pretende establecer la relación que existe entre el auto de El árbol del mejor fruto, y de su loa. Alexaner Parker, en su cronología de los autos de Calderón, se vale precisamente de la alusión, en la misma loa, a los carros que se utilizan en el auto así como a la trayectoria de la procesión evocada. Por otra parte, justifica el vínculo entre loa y auto por el estilo, según él indudablemente calderoniano, de ambas piezas. Ignacio Arellano, por su parte, manifiesta sin embargo cierta desconfianza ante este tipo de deducciones que consisten en fechar las loas y establecer su relación con el auto a partir de referencias internas. Para el caso que nos ocupa, quisiéramos proponer una reconstrucción que proceda de los vínculos que, creemos, existen entre la loa y el auto, y que residen en la coherencia no sólo metafórica, sino también dramática que reúne ambos textos.

Mots clés: Calderón; El árbol del mejor fruto; loa; auto; desarrollo dramático

Domaines: Littératures

Françoise Gilbert. Paratexto y texto. Relaciones entre la loa y el auto de Calderón El árbol del mejor fruto (1677). Pratiques et discours paratextuels dans la littérature espagnole du Siècle d'Or (Casa de Velázquez 12-14 de diciembre de 2007), Dec 2007, Madrid: Casa de Veláquez, España. pp.135-147. ⟨halshs-00943876⟩