Moonfleet de John Meade Falkner : pistes et traces pour une autre lecture
Résumé
Moonfleet is a tale of adventure written at the close of the 19th century. It relates the initiation of John Trenchard, a young man living in 1757, who tells us his own past story, now that he has grown up to become the narrator of his autobiography. The narrative appears questionable, as John endeavours to shed a favourable light on his story. This unreliable narration nevertheless contrives to stage a structural representation of the hero's development and of his growing experience of the outer world, together with the fantasies—noticeably concerning confinement—aroused by this world. The letter of the text finally reveals the poetic scope of the novel, as many signifiers go beyond their referential function and build up a whole network to express indirectly John's mourning over the death of Elzevir, his spiritual foster father chosen by himself from the outset of the narrative.
Moonfleet, roman d'aventures écrit à la charnière du XIXe et du XXe siècle, relate l'initiation d'un jeune homme, John Trenchard, en 1757 : ce dernier, aujourd'hui devenu adulte, narre sa propre histoire passée. Mais ce récit autobiographique reste souvent sujet à caution, tant le narrateur cherche à présenter son expérience sous un jour favorable. La narration, peu fiable donc, propose cependant une mise en scène structurale de l'évolution du héros et de son appréhension progressive du réel et des fantasmes (d'emprisonnement, notamment) que ce réel génère. Enfin, c'est à travers la lettre du texte qu'apparaît la dimension poétique du roman : dépassant la fonction référentielle, de nombreux signifiants bâtissent un réseau exprimant de façon détournée le deuil que porte John après la mort d'Elzevir, le père spirituel qu'il s'était choisi au début du récit.
Origine :
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...