La lectura del espejo sagrado (I) : una hermenéutica del Flos sanctorum de Pedro de Ribadeneyra

Pierre Darnis (1)

1 FRAMESPA - France, Amériques, Espagne,Sociétés, Pouvoirs, Acteurs

Este estudio muestra que el principio doble “devoción y espíritu” define la poética hagiográfica de Pedro de Ribadeneyra. Este cimiento narrativo fuente de ejemplaridad supone una densa implicación afectiva (“devoción”) así como una educación del “espíritu” que, después de la lectura, permite seguir interpretando la vida a la luz de la hermenéutica alegórica y religiosa usada a lo largo de los relatos breves del jesuita.

Cette étude montre que la poétique hagiographique de Pedro de Ribadeneyra repose sur le double principe de "devoción y espíritu". Ce fondement narratif d'exemplarité suppose une forte implication émotionnelle (devoción) mais, aussi, une éducation de l'esprit (espíritu), censé continuer -une fois la lecture achevée- à interpréter la vie à la lumière de l'herméneutique allégorique et religieuse développée tout au long des récits brefs.

Mots clés: Vidas de santo; hagiografía; España : Ribadeneyra; poética; retórica; lectura; antropología; ejemplaridad

Mots clés: Vies de saint; hagiographie; Espagne; Ribadeneyra; poétique; rhétorique; anthropologie; lecture; exemplarité

Domaines: Littératures

Pierre Darnis. La lectura del espejo sagrado (I) : una hermenéutica del Flos sanctorum de Pedro de Ribadeneyra. 2005, pp.435-451. ⟨halshs-00083852v2⟩