La formation et l'évolution d'auxiliaires et particules verbales dans des langues sémitiques: les langues sudarabiques modernes et le maltais

Marie-Claude Simeone-Senelle (1) , Martine Vanhove (1)

1 LLACAN - Langage, LAngues et Cultures d'Afrique Noire

Après avoir posé les bases des principes généraux qui gouvernent la reconnaissance et la morphogenèse de la classe des auxiliaires tels que les a dégagés David Cohen, cet article étudie successivement la grammaticalisation de quelques auxiliaires dans les systèmes verbaux des langues sudarabiques modernes (futur) et du maltais (injonctif), dans leurs aspects fonctionnels et historiques.

Mots clés: auxiliaries; grammaticalization; future; injunctive; Modern South Arabian Languages; Maltese; Semitic

Mots clés: auxilaires; grammaticalisation; futur; injonctif; langues sudarabiques modernes; maltais; sémitique

Domaines: Linguistique

Marie-Claude Simeone-Senelle, Martine Vanhove. La formation et l'évolution d'auxiliaires et particules verbales dans des langues sémitiques: les langues sudarabiques modernes et le maltais. Mémoires de la Société de Linguistique de Paris. Grammaticalisation et Reconstruction, n.s. 5, Klincksieck, pp.85-102, 1997. ⟨halshs-00009725⟩