. .. , Carte 1. Localisation des sites Laponia et Pyrénées--Mont Perdu en Europe (sites en jaune), p.11

, Le site Laponia et mes principales zones d'enquêtes ethnographiques

. .. Ethnographiques, Carte 3. Le site Pyrénées--Mont Perdu et les principales zones d'enquêtes, p.13

, Carte 4. Les biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial

, Territoire des districts de Gällivare et de Jokkmokk et principales zones d'immersion sur le terrain, Source : Revelin, 2013.

, Carte 6. Refuges gérés par le Club alpin français et d'autres gestionnaires dans la périphérie française du site Pyrénées--Mont Perdu. Source : Revelin (2013), modifié d'après pnp

, Carte 7. Aménagements de STF dans les montagnes lapones dans la zone du site Laponia, p.120, 2012.

, Périmètre du Pays Toy (partiellement compris dans le site du Patrimoine mondial inscrit en 1997--1999) et principaux passages naturels vers le versant sud par les crêtes

, Etapes de la construction de la route entre Lourdes et Gavarnie, Carte 9

, Carte 10. Principaux aménagements hydroélectriques à Gèdre et localisation de la station de ski alpin à Gavarnie. Source: Revelin (2013), modifiée d'après IGN

, Parc national des Pyrénées : zone coeur et zone d'adhésion. Source : parcsnationaux.fr, p.158

, Région de Sápmi en Fennoscandie et répartition des quatre principaux groupes ethnolinguistiques samis. Source : norden

, Carte 13. Sameby (communautés d'éleveurs de rennes) du Norrbotten, Suède. Source: Landstyrelsen, 2012.

, traversés par la voie ferrée construite en 1902 et permettant le transport du minerai extrait dans la mine de Kiruna et les deux mines de Gällivare. Certains sameby du Norrbotten sont également recouverts par les territoires des parcs nationaux et des réserves naturelles compris dans Laponia et traversés par deux célèbres sentiers de randonnée, Carte des sameby (communautés d'éleveurs de rennes) du Norrbotten (région nord de la Suède), 2013.

, Localisation des trois activités présentées comme « incongrues » par le rapport d'évaluation de l'UICN au moment du classement du site. 1) la route du col des Tentes, 2) la route et le parking du cirque de Troumouse et 3) le festival de théâtre annuel sur le plateau de la Prade à Gavarnie, Source : Revelin, 2013.

, La réserve naturelle de Sjaunja, premier site proposé à la labellisation en 1990, dans l'actuel site de Laponia, inscrit en 1996. Revelin (2013), modifié d'après Laponia

, Source : inlandsbanan.se

, Carte 18. Stations de montagne et sentiers de randonnée de Laponia. Revelin (2013), modifiée d'après Laponia

A. Simone, Tourists and Tourism - Identifying with Peoples and Places, pp.29-49, 1997.

A. Simone-&-waldren and J. , Introduction : Tourists and Tourism - Identifying with Peoples and Place, Tourists and Tourism -Identifying with Peoples and Places, pp.1-13, 1997.

A. Simone, W. Jacqueline, &. Macleod, and V. L. Donald, Tourists and Tourism - Identifying with Peoples and Places, vol.245, 1997.

B. Igor, Enjeux environnementaux en Patagonie argentine, vol.210, 2009.

, Pygmées de Centrafrique : études ethnologiques, historiques et linguistiques sur les Pygmées, BaMbenga" du Nord--Ouest du bassin congolais, 1979.

B. Patricia, Press statement and briefing: Why Tourism Concern is cautious about the International Year of Ecotourism, 2001.

B. Jacques, « A propos du concept d'ethnoscience, Les savoirs naturalistes populaires, actes du séminaire de Sommières, 1985.

B. Jean, , 1970.

, La société de consommation. Saint--Amand, vol.318

H. Beach, Reindeer--Herd Management in Transition. The Case of Tuorpon Sameby in Northern Sweden, vol.542, 1981.

H. Beery-thomas, Nordic in Nature: Friluftsliv and Environmental Connectedness, vol.151, 2011.

B. Tor-&-svarstad-hanne, « Qu'est--ce que la "political ecology, ». In Natures, vol.17, pp.3-11, 2009.

B. Vincent, &. Saule, and -. Hélène, « Franz Schrader face à Gavarnie ou le géographe peintre de paysage », Mappemonde, vol.55, issue.3, pp.33-37, 1999.

C. Bertho-lavenir, La roue et le stylo. Comment nous sommes devenus touristes, vol.438, 1999.

-. Björnberg and . Margareta, « Jean--François Regnard, Voyage en Laponie, Andersson Kajsa (dir.), L'image du Sápmi, pp.94-116, 2009.

B. Patrick, De la protection de la nature au pilotage de la biodiversité. Versailles, Editions Quae, vol.120, 2009.

B. Sophie, Histoire des parcs nationaux. Comment prendre soin de la nature, Larrère Raphaël, Lizet Bernadette & Berlan--Darqué Martine (dirs.), pp.95-110, 2009.

, Tourisme et Patrimoine mondial. Québec, Presses universitaires de Laval, vol.326, 2012.

B. Marc, Comment étudier le tourisme ?, Ethnologie française, XXXII, pp.393-404, 2002.

B. Marc, , vol.327, 2005.

-. Breton-jean, Tourisme, environnement et aires protégées (Antilles--Guyane / Haïti / Québec). Editions Karthala, vol.524, 2004.

B. Serge, Naissance d'un paysage, la montagne pyrénéenne à la croisée des regards (XVIe -XIXe siècle), vol.622, 1994.

B. Serge, Découverte et représentation d'un paysage. Les Pyrénées du regard à l'image (XVIII e -XIX e siècles), pp.224-259, 1995.

B. Serge and &. Bernard, Paysage et politique du paysage dans le massif transfrontalier de Gavarnie/Mont Perdu. Analyse interdisciplinaire pour servir de fondement à la gestion durable d'un bien inscrit au Patrimoine mondial. Rapport final de recherche pour la Direction de l'architecture et du patrimoine. Ministère de la culture et de la communication, vol.229, 2007.

B. Daniel, D. Rosaleen-&-igoe, and J. , Nature Unbound. Conservation, Capitalism and the Future of Protected Areas, vol.240, 2008.

R. Buckley, Tourism and environment", In Annual Review of Environment and Resources, vol.36, pp.397-416, 2011.

B. Bram and D. Veronica, The Ecotourism / Extraction Nexus : Rural Realities and Political Economies of (un)Comfortable Bedfellows, 2013.

J. Butcher, The Moralisation of tourism, Sun, Sand... and Saving the World? Londres et, vol.256, 2003.

C. Charles, La concession Russel du Vignemale, vol.24, 1943.

C. Nathalie and . Yves, Pour une approche ethnologique des paysages, Paris, Editions de la maison des sciences de l'homme, Voisenat Claudie (dir.), Paysage au pluriel, pp.19-34, 1995.

C. Gilles, A qui profitent les vacances ?, Le monde diplomatique, juillet 2012, pp.18-19, 2012.

, Candolle (de) Augustin Pyramus, 1807.

T. Voyage-de, Première grande traversée des Pyrénées, un voyage dans le midi de la France, Portet sur Garonne, vol.325

C. Rachel, , 1962.

S. Spring, H. Boston, and . Mifflin, , vol.400

C. Jean, Communications, n°10, pp.25-34, 1967.

, Ecotourism as a Western construct, In Journal of Ecotourism, vol.5, pp.23-29, 2006.

C. Georges, Les nouvelles colonies de vacances ? Le tourisme international à la conquête du Tiers--Monde, vol.335, 1989.

-. Ceballos and . Héctor, The future of ecotourism, In Mexico Journal, pp.13-14, 1987.

-. Ceballos and . Héctor, Tourism, Ecotourism and Protected areas. The State of Nature--Based Tourism Around the World and Guidelines for Its Development, vol.301, 1996.

, Convention du Patrimoine mondial de l'Unesco, 1972.

C. Alain, Le territoire du vide. L'occident et le désir de rivage, vol.407, pp.1750-1840, 1988.

-. Cormier-marie, Entre exploitation et sanctuarisation des écosystèmes côtiers ouest--africains. L'écotourisme, une option durable ?, In Symoens Jean--Jacques (dir.), Les écosystèmes côtiers de l'Afrique de l'Ouest, pp.249-268, 2006.

C. Saskia and R. Bertrand, , vol.121, 2009.

C. Saskia, Le tourisme à l'épreuve de l'enquête, à moins que cela ne soit l'inverse, EspacesTemps.net, revue en ligne, 2010.

C. Harold and C. , The Relation of Hanunoo Culture to the Plant World. PhD dissertation (Anthropology), 1954.

C. Jonathan, Preserve or Destroy: Tourism and the Environment. Lisbonne, Calouste Gulbenkian Foundation, vol.180, 1995.

. Dahlström-Åsa-nilsson, Negotiating Wilderness in a Cultural Landscape. Predators and Saami Reindeer Herding in the Laponian World Heritage Area, vol.534, 2003.

D. Veronica and &. Bram, The Ecotourism--Extraction Nexus, The Ecotourism / Extraction Nexus : Rural Realities and Political Economies of (un)Comfortable Bedfellows, 2013.

D. Bernard, « Serge Briffaud : naissance d'un paysage, la montagne pyrénéenne à la croisée des regards (XVIe--XIXe siècles), Revue de géographie alpine, vol.82, pp.116-117, 1994.

D. Bernard, Tourisme et montagne, vol.107, 1995.

D. Bernard and &. Gilles, Les faiseurs de montagne, Imaginaires politiques et territorialités : XVIII e --XXI e siècle, vol.368, 2010.

C. De-bellefon-patrice, . Michel, and L. Balcells-rocamora-enrique, , vol.167, 2000.

D. Yves-&-roué and M. , Une communauté d'éleveurs de rennes. Vie sociale des lapons de Kautokeino, 1986.

, « L'aventure de la nature? et la culture en plus ? De l'écotourisme à l'ethnotourisme, Bahuchet Serge et al., Les peuples des forêts tropicales aujourd'hui, vol.II, pp.573-600, 2000.

D. Philippe, Par--delà nature et culture, vol.640, 2005.

M. Di-giovine, The Heritage--scape. UNESCO, World Heritage and Tourism, vol.542, 2008.

-. Djament, F. Géraldine, J. Edith, and . Sébastien, Tourisme et Patrimoine mondial. Québec, Presses de l'Université Laval, Collection Patrimoine en mouvement, pp.217-234, 2012.

, Une vie pour les Pyrénées, vol.461, pp.1834-1909

D. Sarah, « Introduction : tourisme culturel, réseaux et recompositions sociales, Autrepart, 4, pp.3-14, 2006.

D. Olivier, « An interview with Jean--Didier Urbain. Tourism beyond the grave : a semiology of culture, Tourist Studies, vol.8, pp.175-191, 2008.

D. Olivier, « Introduction, Civilisations, tourisme, mobilités et altérités contemporaines, n°57, pp.9-22, 2008.

D. Anne, « La force de l'impact. Paradigme théorique et réalités de terrain, EspaceTemps.net, dossier l'enquête à l'épreuve du tourisme, 2010.

D. Jean, , 1965.

, Avant que nature meure. Pour une écologie politique. Lonrai, Delachaux et Niestlé et MNHN, vol.466

D. Aurélie, De l'invention des paysages à la construction des territoires : les terrasses des Ifugaos (Philippines) et des Cévenols (France), MNHN, vol.471, 2010.

D. Emile, , p.1897, 2004.

L. S. Paris and . Puf, , vol.463

D. Rosaleen, « The Politics of Ecotourism and the Developing World, Journal of Ecotourism, n°, vol.5, pp.1-6, 2006.

D. Richard, Le feu, savoirs et pratiques en Cévennes, vol.248, 2010.

E. Paul and F. J. , Understanding the Market for Sustainable Tourism, McCool Stefen et Waston Alan (dirs.), Linking tourism, the environment and sustainability, 1995.

. Ogden, , pp.25-33

E. Paul, J. F. Stefen, and H. Christopher, Sustainable tourism in protected areas. Guidelines for planning and management, vol.159, 2002.

E. Pierre, Tourisme et environnement, vol.233, 1993.

F. David and A. , Ecotourism : An Introduction, vol.315, 1999.

F. David and A. , A content analysis of ecotourism definitions, Current Issues in Tourism, vol.4, pp.403-421, 2001.

F. David and A. , Ecotourism, vol.303, 2007.

M. Franck, « Le tourisme face à la menace de folklorisation des cultures, Tourismes & identités. Paris, L'Harmattan, vol.219, 2006.

F. Michel, Une archéologie du regard médical, vol.212, 1963.

F. Peter, Environmental valuation and policy : applications in the management of endangered species, recreation and tourism, vol.389, 2000.

F. Peter, G. Stefan-&-hultman, and J. , Sweden: Where Holidays Come Naturally, 2006.

, Ecotourism in Scandinavia, Lessons in Theory and Practice, CAB International, Gössling Stefan & Hultman Johan (dirs.), pp.23-37

F. Peter-&-tyrväinen-liisa, Frontiers in Nature--Based Tourism, Scandinavian journal of Hospitality and Tourism, vol.10, issue.3, pp.177-189, 2010.

F. Claudine, C. Marianne, and M. Nicole, « Faut--il qu'un paysage soit ouvert ou fermé ? L'exemple de la pelouse sèche du causse Méjan, Natures, vol.8, pp.26-42, 2000.

;. Friedberg-claudine and . Ethnoscience, Dictionnaire de l'ethnologie et de l'anthropologie. 3 ème édition, Bonte Pierre & Izard Michel, pp.252-255, 2004.

G. Sandrine, Trois expériences égyptiennes de la rencontre touristique, pp.81-94, 2006.

G. Denis-&-benjaminsen and . Tor, Environnement, discours et pouvoir. L'approche Political ecology, vol.256, 2012.

G. Hans, Friluftsliv : The Sandinavian Philosophy of Outdoor life, In Canadian Journal of Environmental Education, vol.5, pp.77-90, 2000.

G. Stefan, Carbon Management in Tourism. Mitigating the Impacts on Climate Change, vol.368, 2010.

G. Erving, , 1959.

, La Mise en scène de la vie quotidienne : La présentation de soi. Paris, Editions de Minuit, vol.256

G. Nelson and H. H. , The Tourist as a Metaphor of the Social World, pp.19-40, 2002.

-. Gravari and . Sébastien, « Les impacts économiques de l'inscription sur la liste du Patrimoine mondial : une revue de la littérature, Unesco, pp.10-71, 2008.

-. Gravari, B. Maria, and . Laurent-&-robinson-mike, « Introduction, pp.1-13, 2012.

C. Green, Managing Laponia. A World Heritage as an arena for Sami ethno--politics in Sweden, vol.230, 2009.

A. Grenier-alain, Nature of Nature Tourism. Rovaniemi, vol.480, 2004.

A. Grenier, « Tourisme polaire, la nature sauvage aux confins de l'imaginaire, Chartier Daniel, pp.165-182, 2008.

G. Knut, Rennäringen. En presentation föt skogsfolk, 1989.

, Tourism and World Heritage in OECD Countries, Tourism Recreation Research, vol.26, pp.103-105, 2001.

H. Michael and C. Saarinen-jarkko, Polar Tourism : Definitions and Dimensions, In Scandinavian Journal of Hospitality and Tourism, vol.10, issue.4, pp.448-497, 2010.

H. Jennifer and &. Tim, Ecotourism and environmental sustainability. Principles and Practice, Hill Jennifer & Gale Tim (dirs.), pp.3-16, 2009.

H. Andrew, Tourism Studies and the Social Sciences, vol.228, 2005.

H. Andrew, Introduction to tourism--environment relationships, Hill J. and Gale T. (dirs.) Ecotourism and Environmental Sustainability: Principles and Practice, 2009.

H. Bure, Quelques voyageurs en Laponie.» In Andersson Kajsa (dir.), L'image du Sápmi, pp.118-137, 2009.

H. Martha, Ecotourism and Sustainable Development, vol.551, 2008.

H. Victor, , pp.Hetzel-Quantin, 1891.

H. Filip, Övergång från nomadism till agrar bosättning i Jokkmokks socken. Stockholm, Almqvist & Wiksell Gebers, vol.451, 1968.

J. Paul, &. Smith, and C. , The tourism industry and the environment. Londres, The Economist intelligence unit, vol.178, 1992.

K. Jost, Towards New Tourism Policies --The Importance of Environmental and Sociocultural Factors, Tourism Management, vol.3, pp.135-148, 1982.

L. Marie and -. , « Identité, mémoire, patrimoine et « touristification » de nos sociétés, Sociétés, n°46, pp.433-439, 1994.

L. Robert, Sociologie du tourisme et des voyages, vol.128, 1994.

L. Raphaël, « Perceptions paysagères des espaces en déprise et des boisements spontanés des terres agricoles, Boisements naturels des espaces agricoles, Ingénieries EAT, pp.25-29, 1999.

, Histoire des parcs nationaux. Comment prendre soin de la nature ? Paris, Editions Quae et MNHN, vol.236, 2009.

L. Raphaël, Histoire des parcs nationaux. Comment prendre soin de la nature ? Paris, Editions Quae et MNHN, Larrère Raphaël, Lizet Bernadette et Berlan--Darqué Martine, pp.23-42, 2009.

L. Catherine-&-larrère-raphaël, Du bon usage de la nature : pour une philosophie de l'environnement, vol.355, 2009.

L. Marcel, , 1964.

, Managing World Heritage Sites, vol.320, 2006.

L. Henri, La vie quotidienne dans le monde moderne, vol.383, 1968.

-. Levi and . Claude, La pensée sauvage, vol.347, 1962.

, Linné (von) Carl, 1732.

. Voyage-en-laponie, , vol.318

, Liste du Patrimoine mondial, 2011.

L. Bernadette, Histoire des parcs nationaux. Comment prendre soin de la nature ? Paris, Editions Quae et MNHN, Larrère Raphaël, Lizet Bernadette et Berlan--Darqué Martine (dirs.), pp.11-22, 2009.

-. Lozato, Le chemin vers l'écotourisme : impacts et enjeux environnementaux du tourisme aujourd, vol.192, 2006.

L. Yves, « Perception paysagère des espaces en déprise et des boisements spontanés des terres agricoles, Boisements naturels des espaces agricoles, Ingénieries -EAT, pp.25-29, 1999.

L. Yves, La mise en scène du monde. Construction du paysage européen, vol.434, 2012.

L. Linda and F. Peter-&-sandell-klas, National Parks and Protected Areas and the Role for Employment in Tourism and Forest Sectors: a Swedish Case, Ecology and Society, 15/1 : 19, 2010.

;. Lynch-Édouard, B. Serge, and N. , La montagne pyrénéenne à la croisée des regards, XVIe--XIXe siècles, Ruralia, 04, 1994.

M. Dean, The Tourist. A new theory of the leisure class, Shocken books, vol.231, 1976.

M. Bronislaw, Les Argonautes du Pacifique occidental, vol.606, 1922.

M. Ernst, Les Lapons des montagnes suédoises, vol.279, 1954.

M. Ernst, De åtta årstidernas folk. Stockholm, Tre Tryckare, vol.214, 1963.

M. Pascale and &. Laurent, Tourisme et Patrimoine mondial. Québec, Presses de l'Université Laval, Collection Patrimoine en mouvement, pp.251-268, 2012.

M. Jean and -. , Le Pays Toy. Histoire, traditions, habitat, langue, noms de lieux, Orthez, I.C.N, vol.216, p.p, 2011.

M. Christian, Les Lapons et leur société. Etude d'ethnologie historique, vol.370, 1980.

V. Merveilleux-du, L'aventure des parcs nationaux. La création des parcs nationaux français, fragments d'histoire. Montpellier, Atelier Technique des Espaces Naturels, vol.224, 2003.

M. Jean, « Anthropologie, tourisme et sociétés locales au fil des textes, Anthropologie et Sociétés, vol.25, pp.15-33, 2001.

. Miller-kenton, Planning National parks for Eco--development -- Methods and Cases from Latin America, vol.680, 1978.

M. Anne and L. Sylvie, Agricultural land--use change and its drivers in mountain landscapes: A case study in the Pyrenees, Agriculture, vol.114, pp.296-310, 2006.

M. Inga and -. , Sami Cultural Heritage in the Laponia World Heritage Area, vol.60, 1997.

M. Dieter and &. Stina, Limits to Sami tourism development: the case of, In Journal of Ecotourism, vol.8, issue.2, pp.115-127, 2009.

. Nash-nash-dennison, Tourism as an anthropological subject, Current Anthropology, vol.22, issue.5, pp.461-481, 1981.

N. Dennison, Hosts and Guests, the Anthropology of Tourism, Smith Valene L. (dir.), pp.37-54, 1989.

N. Dennison, Anthropology of Tourism, vol.216, 1996.

N. Christian, J. Per, S. Ole, and -. Olav, Cumulative Impacts of Tourist Resorts on Wild Reindeer (Ragnifer tarandus tarandus) during Winter, Arctic, vol.53, pp.9-17, 2000.

-. Olivier-de-sardan-jean, La rigueur du qualitatif. Les contraintes empiriques de l'interprétation socio--anthropologique, vol.365, 2008.

Ö. Lars, Exploitation and structural changes in the North Swedish Boreal Forest, vol.30, pp.1800-1992, 1993.

, The history and transformation of a Scandinavian boreal forest landscape since the 19th century, In Canadian Journal of Forest Research, vol.27, pp.1198-1206, 1997.

P. Robert, Dam a river, damn a people ? Saami (Lapp) Livelihood and the Alta/Kautokeino Hydro--electric Project and the Norwegian Parliament. International Work Group for Indigenous Affairs, vol.107, 1982.

, Etude quantitative de la fréquentation du Parc national des Pyrénées et de la, Parc national des Pyrénées, 2011.

P. Jérôme, Vers le plan de gestion de Pyrénées--Mont Perdu, site transfrontalier du Patrimoine mondial de l'UNESCO. Rapport de Stage de fin d'études, ENGREF, Parc national des Pyrénées et Parc national d'Ordesa, vol.91, 1999.

P. Jean, Le goût de l'observation. Comprendre et pratiquer l'observation participante en sciences sociales, vol.250, 2009.

P. Robert, Sami Tourism in Northern Sweden. Supply, Demand and Interaction, vol.51, 2004.

P. Robert-&-viken-arvid, Sami perspectives on indigenous tourism in northern Europe : commerce or cultural development?, Tourism and Indigenous Peoples : issues and implications, pp.176-187, 2007.

P. Michel, Bali, tourisme culturel et culture touristique. Paris, L'Harmattan, vol.217, 1992.

P. Michel and &. Jean, « Présentation : tourisme et sociétés locales, Anthropologie et Sociétés, vol.25, pp.5-13, 2001.

P. Michel, L'identité balinaise à l'épreuve du tourisme, Du « Tourisme culturel » (Pariwisata Budaya) à « Bali debout » (Ajeg Bali) ». In EspaceTemps.net, dossier l'enquête à l'épreuve du tourisme, 2010.

P. Auliana, Tourism, Technology and Competitive Strategy. Wallingford, CAB International, vol.352, 1993.

. Prud'homme-rémy, Les impacts socio--économiques de l'inscription d'un site sur la liste du Patrimoine mondial : trois études, Unesco, vol.150, 2008.

, Ramond de Carbonnières Louis--François, 1789. Observations faites dans les Pyrénées pour servir de suite à des observations sur les Alpes, vol.452

R. De and C. Louis, François, 1801. Voyages au Mont--Perdu et dans la partie adjacente des, vol.392, p.p

, Reclus Élisée, 1866. « Du sentiment de la nature dans les sociétés modernes », Revue des deux mondes, vol.63, pp.352-381

, Regnard Jean--François, 1731. Voyage de Laponie

R. Jean and -. , OEuvres complètes de Regnard, Tome I. Paris, Hauts--coeurs, vol.424, 1820.

R. Donald, Tourism, Globalization and Development: Responsible Tourism Planning, vol.251, 2003.

, Faire des sciences sociales. Comparer. Paris, Editions de l'Ecole des, Hautes Etudes en Sciences Sociales, vol.313, 2012.

R. Florence, Tourisme et paysages dans Laponia, vol.80, 2009.

R. Florence, Une approche ethnoécologique pour étudier le rapport sensible des touristes à un espace naturel : quelles adaptations méthodologiques ? » in Le tourisme à la croisée des disciplines, Doctoriales du tourisme, pp.550-566, 2011.

, Tourisme et Patrimoine mondial. Québec, Presses de l'Université Laval, Collection Patrimoine en mouvement, pp.85-106

R. Florence, Ecotourism and extraction in Saami Lands. Contradictions and continuities, The Ecotourism / Extraction Nexus : Rural Realities and Political Economies of (un)Comfortable Bedfellows, 2013.

R. Paul and C. Dick, Towards a conceptual framework for wildlife tourism, Tourism Management, vol.22, pp.31-42, 2001.

R. Mike and P. David, Tourism, Culture and Sustainable Development, vol.95, 2006.

R. Samuel-et-roué and M. , Of forest, snow and lichen: Sami reindeer herders' knowledge of winter pastures in northern Sweden, Forest Ecology and Management, vol.258, issue.9, pp.1960-1967, 2009.

R. Samuel, Managing Reindeer Lichen during Forest Regeneration Procedures: Linking Sami Herders' Knowledge and Forestry, p.71, 2009.

R. Douglas, « Des savoirs 'traditionnels' pour évaluer les impacts environnementaux du développement moderne et occidental, Revue Internationale des Sciences sociales, Les savoirs autochtones, vol.173, pp.377-388, 2002.

, Cultural Diversity and Biodiversity, International Social Science Journal, vol.187, pp.7-14

R. Marie, Paysages culturels et naturels : changements et conservation. Rapport final, programme de recherche « Paysages et développement durable, vol.185, 2011.

R. Marie, Northern Landscapes, implementation of the European Landscape Convention in North Calotte Area Municipalities, Inari, Centre for Economic Development, Raasakka Noora & Sivonen Sari (dirs.), pp.45-50, 2012.

R. Marie, Paysages culturels et gouvernance : nouveau contrat social ou retour du refoulé, pp.261-274, 2013.

R. Sébastien, « De quelques dynamiques contemporaines en anthropologie du tourisme francophone », Cahiers d'études africaines, pp.595-602, 2009.

R. Andrew, Anthropology and ecotourism in European wetlands. Bubbles, babies and bathwater, Tourist Studies, vol.7, pp.225-244, 2007.

, Tourism highlights, 2005.

, Faits saillants. Edition de l'Organisation mondiale du tourisme, vol.15, 2012.

, Orientations devant guider la mise en oeuvre de la Convention du Patrimoine mondial, 2011.

S. Klas, The Right of Public Access: Potentials and Challenges for Ecotourism, Glössling Stefan & Hultman Johan (dirs.), Ecotourism in Scandinavia, Lessons in Theory and Practice, CAB International, pp.98-112, 2006.

. Sandell-klas-et-sörlin and . Vercker, Friluftslivhistoria : från 'härdande friluftsliv' till ekoturism och miljöpedagogik. Carlssons bokförlag, 2008.

S. Johannes and G. ,

S. Johannes and G. , Histoire de la Laponie, sa description, l'origine, les moeurs, la manière de vivre de ses habitants, 1678.

S. Katarina, Lake Duortnus, Royal Science and Nomadic Practices, vol.145, 2007.

P. Schultz, Les 1000 lieux qu'il faut avoir vus dans sa vie, vol.973, 2006.

S. Adel, ;. «l'émergence-de-l'idée-de, and . France, Histoire des parcs nationaux. Comment prendre soin de la nature ? Paris, Editions Quae et Muséum national d'histoire naturelle, Larrère Raphaël, Lizet Bernadette et Berlan--Darqué Martine (dirs.), pp.43-58, 2009.

, Förordning om statsbidrag till friluftslivorganisationer. Källa, Rixlex Utfärdad, SFS, 2003.

S. Valene and L. , Hosts and Guests: the Anthropology of Tourism, vol.352, 1977.

S. Bernard, Prospects for Polar Tourism, CAB International, vol.336, 2007.

. Stendhal, , 1838.

, Mémoires d'un touriste, vol.238

A. Stronza, Anthropology of Tourism : Forging New Ground for Ecotourism and Other Alternatives, In Annual Review of Anthropology, vol.30, issue.1, pp.261-283, 2001.

S. Fredrik, En skildring i ord och bild af dess natur och folk, 1908.

S. Sverker, Framtidslandet: debatten om Norrland och naturresurserna under det industriella genombrottet. Carlsson, 1988.

, Mija Ednam -Samebyarnas Laponiaprogram. Jokkmokk, Samebyarnas kansli, vol.87, 2000.

T. Anne, S. Pirkko, and T. Anne, « Local People, Nature Conservation, and Tourism in Northeastern Finland, Ecology and Society, vol.13, issue.1, 2007.

U. Jean and -. , , 1991.

U. Jean and -. , Sur la plage. Moeurs et coutumes balnéaires, vol.374, 1994.

U. Jean and -. , « Pourquoi voyageons--nous?, Sciences Humaines, p.240, 2012.

U. John, , 1990.

, The Tourist Gaze. Londres, vol.175

. Verdalle-;-de)-laure, Vigour Cécile & Bianaic (de) Thomas, 2012. « S'inscrire dans une démarche comparative. Enjeux et controverse, Terrains et travaux, vol.21, pp.5-21

. Vigour-cécile, La comparaison dans les sciences sociales : Pratiques et méthodes. Paris, Editions La Découverte, vol.336, 2005.

V. Arvid, Ecotourism in Norway : Non--Existence or co--Existence ?, Glössling Stefan & Hultman Johan (dirs.), Ecotourism in Scandinavia, Lessons in Theory and Practice, CAB International, pp.38-52, 2006.

V. Jean, Court traité sur les vacances, les voyages et l'hospitalité des lieux, vol.176, 2000.

, Avoidance of cabins and power lines by reindeer during calving, Vistnes Ingunn & Nellemann Christian, vol.65, pp.857-867, 2001.

N. Vistnes-ingunn and . Christian, Summer disturbance of wild reindeer in relation to human activity and insect stress, Polar Biology, vol.31, pp.1307-1317, 2008.

-. Wall and . Sandra, Tourism Attractions and Land Use Interactions. Case Studies from Protected Areas in the Swedish Mountain Region, vol.116, 2006.

-. Wall and . Sandra, Protected Attractions. Tourism and Wilderness in the Swedish Mountain Region, vol.159, 2009.

-. Wall and . Sandra, A ticket to national parks ? Tourism, railways, and the establishment of national parks in Sweden, pp.184-196, 2009.

W. Stephen and &. John, Ecotourism, Impacts, Potentiels and Possibilities, vol.305, 2009.

W. David and B. , , vol.408, 2001.

W. David and B. Lawton-laura, Twenty years on: The state of contemporary ecotourism research, Tourism Management, vol.28, pp.1168-1179, 2007.

W. Michael-&-brandon and K. , People and Parks. Linking Protected Area Management With Local Communities, vol.112, 1992.

-. Wolf and . Daniel, Outdoor recreation and Environmentalism, vol.94, 2010.

B. Young, « Touristization of a traditional Maltese fishing--farming village: a general model, Tourism Management, vol.4, pp.35-41, 1983.

. Table and . Matieres,

. .. Remerciements,

. .. Sommaire, 1.1. Etudier le rapport tourisme --Patrimoine mondial d'un point de vue local, et sites naturels et culturels du Patrimoine mondial

, Nuancer le rapport nord--sud : des études de cas européennes

. .. Une-démarche-qualitative, 1.1. Les tumultes d'un apprivoisement lent

, Etudier le tourisme dans des sites protégés : envisager l'impact comme une préoccupation endogène ?

. .. , 24 3.1. Saisir des espace--temps structurants du tourisme, Enquêtes ethnographiques : méthodes et corpus de données

. Partie-i.-l', Invention du Tourisme et de ses Sites

, Des origines occidentales du tourisme à sa critique sociale

, Chapitre 1

. .. Une-pratique-distinctive, 1. Sight--seeing --voyager pour aller voir ce qui doit être vu

, Valoriser le temps libre : l'invention des congés payés

, Une activité anthropique qui dégrade l'environnement ?

, 2.1. De la question délicate de la folklorisation à l'étude du processus de « touristification, 1992.

, 61 5.1. Une mauvaise réputation exacerbée par les symboles et les valeurs du tourisme de masse, p.61

.. .. Le, Moralisation du tourisme : la recherche d'alternatives

. .. Conclusion,

.. .. Tourisme,

, Chapitre 2 1. Des impacts environnementaux du tourisme à la dialectique environnement --tourisme

. .. Objectif, 3. ? et oeuvrer pour la conservation de la nature, La nature comme dimension sine qua non -la conservation comme

L. De-tourisme and ?. .. ,

. .. Le-tourisme-de-nature-comme-une-catégorie-englobante, 81 4.2. Nuances et affinités entre écotourisme et tourisme de nature

.. .. L'histoire-du-tourisme-comme-témoin-de-la-valeur-du-patrimoine, , vol.87

. .. , 3. La découverte des montagnes promue par les récits et les images, Des expéditions naturalistes à la contemplation des paysages

. .. L'influence-de-l'hygiénisme, 107 2.5.1. Thermalisme pyrénéen et diffusion des modèles paysagers

, 111 3.1. Emergence et développement des clubs montagnards et savants, Le rôle des clubs montagnards et des sociétés savantes dans la diffusion des pratiques touristiques

, les Pyrénées : la Société Ramond et l'essor du Pyrénéisme

L. Le-kungsleden and .. .. ,

. .. Le, 122 4.2. L' allemansrätt : le droit d'accès public à la nature, Deux spécificités suédoises essentielles pour comprendre les traditions touristiques

. .. Conclusion,

, Le Pays Toy entre agro--pastoralisme, tourisme, hydroélectricité et conservation de la Chapitre 4

. .. Nature, Un accès naturellement difficile vers le nord qui isole le Pays Toy

, 3. Le rayonnement des pèlerinages de Lourdes sur le tourisme pyrénéen

«. Gavarnie and .. .. Le-nom-»-:-histoire-d'une-mémoire-collective, 141 3.1. Un accès facile vers un cirque qui se laisse facilement contempler

U. Gavarnie and ?. .. De-tourisme, 3. Le pic estival déterminant d'une économie saisonnière

». .. La-communauté-de-communes-gavarnie--gèdre, Gèdre le point de passage, Gavarnie la destination cul--de--sac

. .. Gèdre, Valoriser des ressources touristiques artificielles pour donner une valeur économique aux ressources naturelles

, Conservation de la nature

, Un projet venu d'ailleurs ?

. .. Conclusion,

. Tourisme, conservation de la nature et extraction en terres samies

, Chapitre 5

L. .. Samis-Éleveurs-de-rennes, 1. Sápmi : terres ancestrales du peuple autochtone sami

.. .. , 2.2. La colonisation des terres samies à partir du XVI e siècle

. .. Pastoralisme-sami-en-suède, 3.1. L'organisation des communautés d'éleveurs de rennes : les « sameby »

, Un territoire de plus en plus morcelé

, L'industrialisation du nord de la Suède à partir du XIX e siècle : des activités extractives à la conservation de la nature

.. .. La-foresterie,

, Conservation de la nature et tourisme

L. .. Samis, 191 3.1. Le tourisme et l'extraction comme des formes de colonialisme ?

.. .. La-mémoire-coloniale, 192 3.3. Transformation des modes de vie et adaptation aux changements : entre tradition et modernité ??????????????????????????????????????????????????????, p.193

. .. Conclusion,

. Partie-iii, . Les, . Touristiques-d'une-labellisation-«-site, . Naturel, and . Culturel,

. .. Du-patrimoine-mondial-»,

, 199 1. Deux sites mixtes du Patrimoine mondial de l'Unesco, vol.3

-. Pyrénées and . Perdu,

, Chapitre 6

L. .. , 2.1. Une proposition basée sur l'unité naturelle d'un site transfrontalier

, Une justification officielle redessinant les frontières pour affirmer une unité paysagère naturelle et culturelle

. Le and . De-gavarnie, Une activité incongrue pour les uns, légitime pour les autres, vision intellectuelle versus réalités touristiques locales ?

, Une faible appropriation locale du Patrimoine mondial

, Pour les éleveurs, un label en dehors de leur réalité quotidienne

. .. Et-tourisme, 236 5.1. Un label de haut rang pour un tourisme de qualité ?, Des visions équivoques du lien entre site du Patrimoine mondial

. .. Conclusion,

, Laponia --du paysage naturel suédois au paysage culturel sami, une labellisation Chapitre

, 241 1.1. Première proposition de la Suède : une réserve naturelle

, Une justification officielle finalement proche de la catégorie des paysages culturels, Une « terre natale » revendiquée par les Samis

C. De-vie-ordinaire-ou-paysages-remarquables-À-promouvoir and ?. .. , 1.1. L'implication des Samis dans les négociations post--labellisation, 1.2. Le « Processus Laponia, 2006.

, Pour les collectivités locales, une plus--value patrimoniale à valoriser comme gage de la qualité des paysages, La question épineuse et secondaire du tourisme pour les Samis

, Les évolutions récentes : replacer le paysage culturel sami au coeur de la gestion de Laponia ???????????????????????????????????????????????????, vol.262

U. and .. .. , 262 3.2. Les toponymes samis comme un révélateur des paysages culturels

, Un projet d'information du public centrée sur le renne comme symbole du lien nature--culture ??????????????????????????????????????????????????????, p.270

. .. Conclusion,

C. De-la-partie and I. .. ,

. Partie-iv, . Vivre, . Tourisme, . Vivre, . Le et al., , p.281

.. .. Se-représenter-le-tourisme,

, Chapitre 8

. .. Pyrénéens, 285 1.1. Le passage des touristes à Gavarnie comme pivot de l'organisation touristique

, L'hypothèse d'un tourisme naturaliste désavouée par les regards endogènes

. .. Le-«-tourisme-de-cueillette»-:-métaphore-de-la-passivité,

, De la cueillette des touristes à la culture du tourisme

, 296 2.2. L'interdiction théorique d'activités économiques dans les parcs nationaux, Du tourisme de nature dans les montagnes protégées de Laponia au tourisme culturel dans les villes : une organisation polarisée

, Dans les villes, un tourisme lié aux services et à l'offre culturelle

. .. Conclusion,

. Promouvoir, Stratégies et pratiques dans le site Laponia, p.307

, Chapitre 9

, Des argumentaires promotionnels contrastés pour chaque ville : l'industrie et la culture, Représenter une destination de tourisme : images, enjeux et stratégies de promotion .... 307 1.1. Gällivare et Jokkmokk : des fonctionnements distincts mais des stratégies similaires, p.312

. .. Mobiliser-des-identités-contrastives-comme-une-singularité-pour-«-se-vendre-»-?, Dundret, le soleil de minuit et l'Inlandsbana : « the typical package »

, Soleil de minuit et aurores boréales : Vendre des phénomènes naturels extraordinaires ?326 1.4.5. Le Wilderness : des paysages naturels comme richesse locale

. .. Jokkmokk-:-un-marché, 332 1.5.1. Le marché Sami de Jokkmokk, événement touristique et culturel majeur

, 339 2.1. Cinq stations de montagne comme portes de l'expérience touristique dans Laponia, Accueillir les touristes dans la montagne : stratégies, pratiques et représentations contrastées

K. Saltoluokta and .. .. Et-ritsem, 2.2. Kvikkjokk, témoin d'une culture touristique de l'expérience de la Laponie, Les stations STF

. .. Ritsem, 3.3. Le restaurant comme espace mixte pour les touristes et les locaux

. .. Samie, 370 2.4.1. Une activité complémentaire pour des membres des communautés locales d'éleveurs, Staloluokta et le Padjelantaleden : une gestion reprise par une structure

. .. Conclusion,

.. .. Combiner-agro--pastoralisme,

, Chapitre 10

. .. Mobiliser, 387 1.1. Un tourisme de petite échelle basé sur la découverte des savoirs locaux

L. Dilemmes-d'une-Économie-secondaire-pour-les-samis and .. .. , 395 2.1. Réussir à combiner l'activité de tourisme avec les occupations liées à l'élevage

. .. L'exemple-de-lennart, Une clientèle très spécifique et marginale à l'échelle du tourisme local

L. Des-pyrénées and .. .. , 403 3.1. Avoir plusieurs activités pour « survivre

.. .. Le, Louer des montures : exemple d'une pratique de cueillette touristique mutée en tradition locale ??????????????????????????????????????????????????????, p.406

. .. Conclusion,

. .. Conclusion-générale,

. .. Liste-des-cartes,

. .. Liste-des-tableaux,

. .. Bibliographie,