. Ils, traversant San Luis Potosí jusqu'aux passages frontaliers de Piedras Negras, p.336

. Les-travaux-de-a.-aragón, Ceux de L. Faret (2018) montrent comment les projets et programmes mis en place par le gouvernement mexicain recomposent les itinéraires migratoires au niveau de la frontière sud du Mexique faisant prendre davantage de risques aux migrants (Faret, Enfin, les travaux de R. Hernández-León (2012) confirment que les villes de Monterrey (Mexique) et de Houston (États-Unis), p.101, 2014.

, Elle était marquée, au moment des enquêtes, par la forte dispersion de ses membres : 14 familles nucléaires avaient au moins un de leurs membres (voir l'intégralité de la famille nucléaire) qui résidaient hors de la vallée du Río Negro, Cette sphère est constituée de 5 groupes familiaux incluant 20 familles nucléaires et 24 ménages (Figure 49)

, Je mène tout d'abord une analyse diachronique des moyens d'existence de l'un des groupes familiaux de cette sphère, pour ensuite considérer l'ensemble des groupes familiaux, selon une démarche d'analyse synchronique. L'objectif, à ces deux échelles

M. Abélès, Anthropologie de la globalisation. 1 re éd. Paris: Payot, vol.280, 2008.

P. Acosta, C. Calderon, P. Fajnzylber, H. Et, and . Lopez, « What Is the Impact of International Remittances on Poverty and Inequality in Latin America ? » Working paper 4249, 2007.

G. Acuña-de-peña and . Beatriz, « Migración y fuerza de trabajo en la frontera norte de México », Estudios Fronterizos, issue.2, pp.13-57, 1983.

G. Acuña, E. Herra, K. Et, and . Voorend, Flujos migratorios laborales intrarregionales: situación actual, retos y oportunidades en Centroamérica y República Dominicana. Informe de Honduras, 2011.

M. Agier, La sagesse de l'ethnologue. L'oeil neuf. Sagesse d'un métier, 2016. Les migrants et nous. Comprendre Babel. Débats. CNRS Editions, vol.106, 2004.

J. Amselle, M. Aghassian, ;. F. Et-mamadou-saliou-balde, and . Maspero, Les migrations africaines: Réseaux et processus migratoires. Dossiers africains, vol.126, 1976.

V. Ancey and . Et-sandrine-fréguin-gresh, « Les familles, le travail et l'exploitation agricole, Agricultures familiales et mondes à venir, 2014.

C. Arab, Dames de Fraises, Doigts de Fée, les Invisibles de la Migration Saisonniere Marocaine en Espagne, Toutes Lettres, vol.188, 2018.

A. Aragón, Le lien migratoire. Migrations clandestines de paysans guatémaltèques vers les États-Unis. Chrysalides 6. Paris: Éditions de l'IHEAL, Migrations clandestines d'Amérique centrale vers les États-Unis. Presses Sorbonne Nouvelle, vol.164, 2008.

A. Arborio and P. Fournier, L'enquête et ses méthodes : L'observation directe. 3e édition, vol.127, 2011.

P. Arias, Dilemas de la familia rural. Mexico: Universidad de Guadalajara Miguel Ángel Porrua, vol.295, 2009.

D. Arreola, Hispanic Spaces, Latinos Places: Community and Cultural Diversity in Contemporary América, vol.344, 2004.

C. Attias-donfut, « La notion de génération : Usages sociaux et concept sociologique ». L'Homme et la société, vol.90, p.50, 1988.

O. Aubriot and T. Bruslé, Agriculture paysanne népalaise et phénomènes migratoires : de la complémentarité à la rupture des liens ? » Autrepart, n o 62: 141 58, 2012.

J. Authier and C. Bidou, Éditorial. La famille dans tous ses espaces...ou presque! » Espaces et sociétés n°, vol.7, p.14, 2005.

C. Ba and . Oumar, Baby-Collin, Virginie, Geneviève Cortes, et Laurent Faret. 2009. « Transferts migratoires, trajectoires de mobilité et développement. Approche comparée en Bolivie et au Mexique, Migrants des Suds. Pratiques, trajectoires et territoires des migrations internationales, par Virginie Baby Collin, Geneviève Cortes, Laurent Faret, et Hélène Guétat-Bernard, IRD Editions, vol.91, p.60, 196209.

. Mexique-bolivie, Turbulences migratoires. Formes et pratiques des circulations transnationales contemporaines, par Geneviève Cortes et Laurent Faret, 91 108

B. Baccaini, Comportements migratoires et cycles de vie ». Espace, populations, sociétés, vol.12, pp.61-74, 1994.

. Banoviez-urrutia and . Valentina, « El sistema alimentario familiar en dos comunidades del Norte de Chinandega (Nicaragua). À partir de las prácticas de consumo y abastecimiento en los hogares agropecuarios, ¿qué estrategias frente a las vulnerabilidades alimentarias ?, Mémoire de Master, vol.1, 2016.

M. Barahona, Familias, hogares, dinámica demográfica, vulnerabilidad y pobreza en Nicaragua, vol.83, 2006.

O. Barbary and F. Dureau, « Des citadins en mouvement : analyse des pratiques résidentielles à Quito (Equateur). » Cahiers des, Sciences Humaines, vol.29, issue.2, pp.395-418, 1993.

O. Barbary, F. Dureau, ;. V. Et-odile-hoffmann, O. Gouëset, and . Pissoat, « Mobilités et systèmes de lieux, Villes et sociétés en mutation : lectures croisées sur la Colombie, pp.69-122, 2004.

B. Barham and S. Boucher, « Migration, remittances, and inequality: estimating the net effects of migration on income distribution, Journal of Development Economics, vol.55, issue.2, p.31, 1998.

J. A. Barnes, « Class and Committees in a Norwegian Island Parish, Human Relations, pp.39-58, 1954.

J. Barou, « La famille à distance. Nouvelles stratégies familiales chez les immigrés d'Afrique Sahélienne ». Hommes et migrations, vol.16, p.25, 2001.

L. S. Barry, P. Bonte, N. Govoroff, J. Jamard, N. Mathieu et al., Andras Zempléni, et Françoise Zonabend. 2000. « Glossaire de la parenté, vol.721, p.32

L. Basch, N. G. Schiller, and C. Blanc-szanton, Nations unbound : transnational projects, postcolonial predicaments, and deterritorialized nation-states. London: Routledge, vol.344, 1994.

L. Bastide and . ;-«-«-migrer, Émotions et expériences spatiales entre Java, vol.29, 2013.

A. Bathaïe, « Les relations familiales à distance. Ethnographies des migrations afghanes, pp.59-75, 2011.

E. Baumeister, « Las reformas agrarias en Centroamérica: un balance de sus resultados al finalizar los años 90, Nueva ruralidad y política agraria: una alternativa neoinstitucional para Centroamérica, édité par Harry Clemens et Raul Ruben, vol.55, p.86, 1985.

E. Baumeister, E. Fernández, G. Et, and . Acuña, Estudio sobre las migraciones regionales de los nicaragüenses, vol.103, 2008.

E. Baumeister and J. F. Rocha, « Crisis y pobreza rural en América Latina: el caso de Nicaragua, Rimisp -Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural, vol.37, 2009.

. 2. Bcn and . Cartografía, « Cartografía Digital y Censo de Edificaciones. Cartografía municipal de Somotillo, 2017.

S. Beaud and F. Weber, Guide de l'enquête de terrain. 4e édition. Grands Repères Guides. La Découverte, vol.336, 2010.

J. Bélières, P. Bonnal, P. Bosc, B. Losch, J. Marzin et al., Les agricultures familiales du monde : définitions, contributions et politiques publiques, vol.306, 2013.

V. L. Bengtson, B. Edward, . Olander, A. A. Et, and . Haddad, « The "generation gap" and aging family members : toward a conceptual model, Time, Roles and Self in Old Aged, par Jaber F. Gubrium, vol.237, p.63, 1976.

V. L. Bengtson, E. L. Et-robert, and . Roberts, « Intergenerational Solidarity in Aging Families: An Example of Formal Theory Construction, Journal of Marriage and Family, vol.53, issue.4, p.70, 1991.

J. Bernard and C. Bigourdan, « Diagnostic agro-socio-économique du municipio de Cinco Pinos: du système agraire reproductible de défriche-bruits à la crise foncière actuelle, 2001.

W. Berthomière, « La mondialisation au prisme des migrations internationales ». Mélanges de la Casa de Velázquez. Nouvelle série, n o 39 1: 141 60, 2015.

W. Berthomière and M. Hily, « Décrire les migrations internationales: Les expériences de la co-présence, Revue européenne des migrations internationales, vol.22, pp.67-82, 2006.

R. Béteille, Une nouvelle approche géographique des faits migratoires : champs, relations, espaces relationnels ». L'Espace géographique, vol.10, pp.187-97, 1981.

G. Biba and J. Pluvinage, « La pluriactivité dans l'exploitation agricole, Cahiers Agricultures, vol.15, p.41, 2006.

B. Méndez, R. Jennifer, and . Köpke, Mujeres y Maquila. Heinrich Böll. 3. El Salvador, vol.78, 2001.

E. Bilbao-ercoreca, O. R. Magdalena-mayorga-gaitan, J. Ulloa, and É. Ander, El impacto de la maquila en una zona campesina: Sébaco, Nicaragua. 1 re éd, vol.264, 2006.

B. Ercoreca, J. Ander, O. R. Ulloa, and M. M. Gaitan, La maquila de Sébaco: sueños, realidades y frustraciones, vol.23, pp.20-26, 2004.

S. Blanchemanche and C. Laurent,

, Multifonctionnalité de l'agriculture et statuts d'activité », Economie rurale, vol.260, issue.1, pp.41-51

A. Blanchet and A. Gotman, L'entretien. 2 e éd. 128. Armand Colin, vol.128, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00996693

L. Bondi, « The place of emotions in research: from partitioning emotion and reason to the emotional dynamics of research relationships. » In Emotional Geographies, pp.231-273, 2005.

E. Bonerandi, « De la mobilité en géographie, Document. Géoconfluences. novembre, 2004.

C. Bonvalet, « La famille-entourage locale, Population, vol.58, issue.1, pp.9-43, 2003.

C. Bonvalet and . Et-Éva-lelièvre, « Les lieux de la famille, Espaces et sociétés 120, vol.121, pp.99-122, 2005.

C. Bonvalet, D. Maison, H. L. Bras, and E. L. Charles, Proches et parents, vol.48, p.110, 1993.

C. Bonvalet and J. Ogg, « Place de l'entraide dans les recherches sur la famille, Enquêtes sur l'entraide familiale en Europe: bilan de 9 collectes, par Catherine Bonvalet et Jim Ogg, 25 52. Méthodes et savoirs. Paris: INED, The young foundation, 2006.

S. Boulbina and . Luste, « La décolonisation des savoirs et ses théories voyageuses, Rue Descartes, vol.78, issue.2, p.33, 2013.

F. Boyer, « Sécurité, développement, protection. Le triptyque de l'externalisation des politiques migratoires au Niger, Être migrant et Touareg de Bankilaré (Niger) à Abidjan, vol.578, pp.171-91, 2005.

F. Boyer and . Et-harouna-mounkaïla, « Partir pour aider ceux qui restent ou la dépendance face aux migrations. L'exemple des paysans sahéliens ». Hommes & migrations. Revue française de référence sur les dynamiques migratoires, vol.212, 2010.

F. Boyer and P. Chappart, Les frontières européennes au Niger, vol.83, pp.92-98, 2018.

C. Brettell, Anthropology and Migration: Essays on Transnational Ethnicity and Identity, vol.272, 2003.

T. Bruslé, « Aller et venir pour survivre ou s'enrichir. Circulations de travail, logiques migratoires et constructions du monde des, Népalais en Inde, vol.651, 2006.

D. Bryceson and U. Vuorela, par Deborah Bryceson et Ulla Vuorela, 1 re éd., 3 30. Cross-Cultural Perspectives on Women, The Transnational Family: New European Frontiers and Global Networks, 2002.

. Bulmer-thomas and . Victor, « Centroamérica desde 1920: Desarrollo económico en el largo plazo, Anuario de Estudios Centroaméricanos, vol.11, issue.1, p.21, 1985.

Y. Calberac, Le terrain des géographes, entre tradition disciplinaire et légitimation du chercheur ». Cahiers ADES, 1925.

C. Bony and F. , « L'espace d'habitation comme miroir identitaire. Le cas des migrants de Patamban (Michoacán, Mexique) aux États-Unis ». Cahiers des Amériques latines, pp.57-78, 2008.

C. Rioja and L. Alfonso, « Transnacionalidad familiar: Estructuras familiares y trayectorias de reagrupación de los inmigrantes en España ». Revista de metodología de ciencias sociales, vol.19, pp.39-71, 2010.

M. Carbajal, « «Ser madre en la distancia»: análisis de una práctica transnacional: El caso de mujeres latinoamericanas en Suiza ». L'Ordinaire des Amériques, vol.209, p.81, 2008.

J. Carranza, . Venancio, J. Et, and . Chang, « Honduras ». In Informes nacionales sobre migración internacional en países de Centroamérica, par Cristián Doña Reveco et Jorge Martínez Pizarro, CEPAL, 157 84. Serie Seminarios y Conferencias 24, 2002.

C. Catarino and M. Morokvasic, « Femmes, genre, migration et mobilités ». Revue européenne des migrations internationales, vol.21, p.27, 2005.

C. Catarino and L. Oso, « La inmigración femenina en Madrid y Lisboa: hacia una etnización del servicio doméstico y de las empresas de limpieza », Papers. Revista de Sociologia, vol.60, pp.183-207, 2001.

, Edición en línea. » Estadísticas e indicadores sociales. Población. 2019. Centro de Exportaciones e Inversiones. 2001. « Nicaragua: Situación laboral de zonas francas, vol.63, 2019.

. Cepal, Uso productivo de las remesas familiares y comunitarias en Centroamérica, 2000.

E. Cepal and . Celade, Migración internacional. Regular Publications, Reviews and Bulletins 1. CELADE. 199 p, Santiago: CELADE, vol.85, 2006.

G. Ceriani-sebregondi, Migrations internationales : vers un nouvel habiter ? » Travaux de l'Institut de Géographie de Reims, vol.29, pp.59-74, 2003.

M. Certeau and . De, L'invention du quotidien, I : Arts de faire. Luce Giard. Folio essais 146, Gallimard, vol.347, 1990.

J. Chaléard and A. Dubresson, Villes et campagnes dans les pays du Sud. Géographie des relations. Hommes et Sociétés. Paris: Karthala. 260 p, 1999.

R. Chambers and G. Conway, « Sustainable rural livelihoods: practical concepts for the 21st century, 1991.

Y. Charbit, Ménages et familles des originaires des Départements d'Outre-Mer, vol.3, pp.49-67, 1987.

S. Chaxel, F. Cécile, M. Et, and . Pascale, « Les récits de vie: outils pour la compréhension et catalyseurs pour l'action, 2014.

J. Chonchol, Systèmes agraires en Amérique latine: des agriculteurs préhispaniques à la modernisation conservatrice. Travaux et mémoires de l'IHEAL. Paris: IHEAL, vol.366, 1995.

A. Chordá and . Escrivá, « Inmigrantes peruanas en España. Conquistando el espacio laboral extradoméstico, Revista Internacional de Sociología, vol.61, issue.36, pp.59-83, 2003.

I. Chort and S. Lambert, Faire route d'Afrique vers les Etats-Unis: un regard sur les itinéraires migratoires de longue distance depuis le Mexique. » CariCen, vol.8, p.32, 2010.

H. Cochet, Origine et actualité du « Système Agraire » : retour sur un concept, vol.207, pp.97-114, 2011.

H. Cochet and S. Devienne, « Fonctionnement et performances économiques des systèmes de production agricole : une démarche à l'échelle régionale, Cahiers Agricultures, vol.15, issue.6, pp.578-83, 2006.

J. Colin, E. Et, and . Bouquet, « Chapitre 5. Métayage et flexibilité dans la gestion des facteurs de production : L'arrangement a medias dans la Sierra Madre orientale, Figures du métayage : Étude comparée de contrats agraires (Mexique), 159 94. À travers champs. Marseille: IRD Éditions, 2017.

J. Colin, H. De-château-thierry, C. Rouy, H. Navarro, and J. Gastellu, « Systèmes de production et migration dans un village mexicain, La ruralité dans les pays du Sud à la fin du vingtième siècle, 553 73. Colloques et Séminaires. Paris: ORSTOM, 1997.

B. Collignon, « L'éthique et le terrain, L'Information géographique, vol.74, issue.1, pp.63-83, 2010.

S. Condon and M. Byron, « Migrations, résidence et représentations de la famille : les familles caribéennes en France et en Grande-Bretagne, Revue européenne des migrations internationales, vol.24, issue.1, pp.35-63, 2008.

A. Cordero, « Actualización del estudio sobre la situación sociolaboral en las empresas maquiladoras del Istmo Centroamericano y República Dominicana, 1999.

R. Córdova-alcaraz, Dinámicas migratorias en América Latina y el Caribe (ALC), y entre ALC y la Unión Europea fortalecimiento del diálogo y de la cooperación entre la Unión Europea y América Latina y el Caribe para el establecimiento de modelos de gestión sobre migración y políticas de desarrollo, Bruselas: OIM. 240 p, 2015.

L. Corral and T. Reardon, « Rural Nonfarm Incomes in Nicaragua ». World Development, vol.29, issue.3, pp.427-469, 2001.

G. Cortes, « Migrations, systèmes de mobilité, espaces de vie : à la recherche de modèles », La migration: survie et mutations des sociétés paysannes andines : deux exemples dans le Valle Alto de Cochabamba (Bolivie), vol.521, pp.265-75, 1995.

C. Travers, IRD. 413 p

, Une lecture des systèmes de mobilité et des constructions territoriales en Amérique latine, Approche diachronique des espaces migratoires et de la dispersion des familles rurales boliviennes, vol.3, pp.95-110, 2011.

G. Cortes and L. Faret, Les circulations transnationales : lire les turbulences migratoires contemporaines. Collection U. Paris: A. Colin, 2009.

G. Cortes and D. Pesche, Territoire multisitué, vol.42, pp.289-92, 2013.

C. Ramos and A. , « Informe sobre el estado de la comunidad nicaragüense en Costa Rica ». Gran convención de Nicaragüenses en el exterior, vol.10, 2006.

D. Courgeau, « Interaction between Spatial Mobility, Family and Career Life-Cycle: A French Survey, 2009. « L'enquête « Triple biographie : familiale, professionnelle et migratoire » ». In Biographies d'enquêtes -Bilan de 14 collectes biographiques, INED, 59 73. Méthodes et savoirs, vol.39, p.139, 1984.

P. Couty, « La production agricole en Afrique subsaharienne : manières de voir et façons d'agir ». Cahiers des, Sciences Humaines, vol.23, pp.391-408, 1987.

P. Cusset, Le lien social. 2e édition. Domaines et approches. Paris: A. Colin, vol.128, 2011.

P. Dauvin and J. Siméant, « Travailler sur l'humanitaire par entretiens -Retour sur une « méthode, ». Mots, vol.65, issue.1, p.33, 2001.

D. Gourcy and C. De, « Partir, rester, habiter : le projet migratoire dans la littérature exilaire, Revue europeenne des migrations internationales, vol.29, issue.4, pp.43-57, 2013.

D. Grammont and C. Hubert, « La nueva ruralidad en America Latina, Revista Mexicana de Sociología, vol.66, p.300, 2004.

D. Haas and . Hein, « Migration and Development: A Theoretical Perspective, International Migration Review, vol.44, issue.1, pp.227-64, 2010.

. De-tapia and . Stéphane, Migrations et mobilités internationales : la plate-forme turque, par Paul Dumont, Jean-François Pérouse, et Samim Akgönul, 30 77. La Turquie aujourd'hui. ?stanbul: Institut français d'études anatoliennes, 2014.

J. Déchaux, Sociologie de la famille. Repères. Paris: La Découverte, vol.126, 2009.

D. Artola, J. , and A. Hernández, « Nicaragua, Informes nacionales sobre migración internacional en países de Centroamérica, par Cristián Doña Reveco et Jorge Martínez Pizarro, CEPAL, 185 217. Serie Seminarios y Conferencias 24, 2002.

D. Rey, A. , and A. Quesnel, El caso de las poblaciones rurales del sur del estado de Veracruz, México ». Papers de demografia, 2009. « Dynamiques intrafamiliales et migration internationale, obligations et ancrage des migrants du Veracruz (Mexique), vol.259, p.48, 2005.

D. Delaunay and J. Fournier, « Mesurer le capital de mobilité pour évaluer les différenciations sociodémographiques et intra-urbaines de l'accessibilité, Measuring the Capital of Mobility to Estimate the Intra-Urban and Sociodemographic Differentiations of Accessibility. The Case of the Metropolitan Area of Santiago de Chile », Revue Tiers Monde, vol.218, pp.131-180, 2014.

M. Delgadillo, El bono demográfico y sus efectos sobre el desarrollo económico y social de Nicaragua. Managua: UNFPA, CEPAL-CELADE, vol.58, 2010.

D. Méo and . Guy, Une analyse de la contribution des sciences sociales et de la géographie à l'étude des pratiques spatiales, Les territoires du quotidien. Géographie sociale. Paris: Editions L'Harmattan, vol.208, pp.75-93, 1996.

H. Dia, « Villages multi-situés du Fouta-Toro en France : le défi de la transition entre générations de caissiers, lettrés et citadins ». Revue Asylon(s, Hommes et Migrations, vol.4, p.44, 2008.

F. Diome, Celles qui attendent. Flammarion, vol.336, 2010.

D. Reveco, J. M. Cristián, and . Pizarro, Informes nacionales sobre migración internacional en países de Centroamérica ». 24. Serie Seminarios y Conferencias, vol.264, 2002.

M. Dufumier, Diversité des exploitations agricoles et pluriactivité des agriculteurs dans le Tiers Monde, vol.24, pp.584-88, 1983.

A. Dumont, « L'état des recherches sur les associations de migrants internationaux, Revue européenne des migrations internationales, vol.26, pp.117-154, 2010.

V. Dupont, F. Et, and . Dureau, Rôle des mobilités circulaires dans les dynamiques urbaines. Illustrations à partir de l'Équateur et de l'Inde, vol.35, pp.801-830, 1994.

J. Durand, « Circuitos migratorios en el occidente de Mexico, Revue Européenne des Migrations Internationales, vol.2, pp.49-67, 1986.

F. Dureau, « À l'origine de ces journées, une série d'interrogations sur les rapports entre mobilité et immobilité, Les systèmes résidentiels : concepts et applications ». In L'accès à la ville : les mobilités spatiales en questions, édité par J.P. Lévy, Françoise Dureau, et A. Bieber, 355 82. Habitat et Sociétés. Paris: L'Harmattan, vol.7, p.14, 1991.

F. Ellis, « Household strategies and rural livelihood diversification, The Journal of Development Studies, vol.35, issue.1, pp.1-38, 1998.

L. Eloy, Entre ville et forêt : le futur de l'agriculture amérindienne en question. Transformations agraires en périphérie de São Gabriel da Cachoeira, vol.3, 2005.

L. Eloy and F. Tourneau, « L'urbanisation provoque-t-elle la déforestation en Amazonie ?, Innovations territoriales et agricoles dans le nord-ouest Amazonien (Brésil), vol.667, pp.204-231, 2009.

. Envío, « Movimiento Cooperativo: los campesinos dan un nuevo giro, 1984.

T. Eremenko, « Les migrations, une affaire de famille ?, EspacesTemps.net, 2013.

T. Faist, The Volume and Dynamics of International Migration and Transnational Social Spaces. Oxford; Oxford, 2000.

M. Falzon, Multi-Sited Ethnography: Theory, Praxis and Locality in Contemporary Research, vol.304, 2009.

F. Lizarralde, M. Cecilia, . Marvis-jirón, Z. Et, and . Narváez, La explotación sexual comercial de niñas, niños y adolescentes en Nicaragua. Tres aproximaciones: Granada, Somotillo y Waspam. 1 re éd. Managua: Ieepp, vol.70, 2014.

. Fao.-;-«-proyecto-piloto, como una herramienta de apoyo para la toma de decisiones en proyectos productivos, la seguridad alimentaria y el apalancamiento de inversiones para el desarrollo agropecuario en Nicaragua, 2013. « Tomo I. Estudio de caracterización del Corredor Seco Centroamericano (Países CA-4) ». Rome: FAO. 90 p. ---. 2013. « Tomo II. Anexos del estudio de caracterización del Corredor Seco Centroamericano (Países CA-4), 2004.

L. Faret, « Temporalidades y espacios de la circulación migratoria entre México y Estados Unidos, Globalización y localidad : Espacios, actores, movilidades e identidades, par Pascal Labazée et Margarita Estrada Iguiniz, 329 48. D'Amérique latine. Marseille: IRD Éditions, vol.347, pp.89-105, 2003.

J. Favret-saada, « Être affecté, Désorceler, par Jeanne Favret-Saada, vol.128, 2009.

N. Feldman, « Division sexuelle du travail et mobilités géographiques féminines, Géocarrefour, vol.88, issue.2, pp.97-106, 2013.

L. Ferilli, « Prendre le risque d'être affectée, 2014.

F. Poncela and A. M. , Our America: A Hispanic History of the United States. 1 re éd, Arreglos y desarreglos familiares, vol.15, pp.131-175, 1999.

N. Ferraton and I. Touzard, Comprendre l'agriculture familiale. Diagnostic des systèmes de production. Agricultures tropicales en poche. Editions Quae, vol.132, 2009.

B. Fliche, « Le nomade, le saisonnier et le migrantune culture de la mobilité en anatolie centrale ?, Études rurales, vol.177, 2006.

P. Fournier, « Le sexe et l'âge de l'ethnographe: éclairants pour l'enquêté, contraignants pour l'enquêteur ». ethnographiques. org, vol.11, 2006.

. Fréguin-gresh, . Sandrine, G. Et, and . Cortes, Politiques publiques et sécurité alimentaire au Nicaragua: Trajectoires socio-historiques et défis actuels, vol.19, 2018.

. Fréguin-gresh, G. Sandrine, A. Cortes, J. Trousselle, . Sourisseau et al., « Le système familial multilocalisé. Proposition analytique et méthodologique pour interroger les liens entre migrations et développement rural au Sud, Mondes en développement n°, vol.172, issue.4, pp.13-32, 2015.

. Fréguin-gresh, L. Sandrine, K. Padilla, D. Pavon, G. Elizondo et al., Valentina Banoviez Urrutia, Alissia Lourme Ruiz, Sandrine Dury, et Emmanuelle Bouquet. 2019. « Explorer les liens entre agriculture, migration et sécurité alimentaire : une enquête auprès de ménages agricoles diversifiés et multilocalisés du nord-ouest du Nicaragua, Cahiers Agricultures, vol.28, p.9

. Fréguin-gresh, F. J. Sandrine, and . Pérez, « Agricultura Familiar y Capitalismo Agrario en las Políticas Públicas de Nicaragua: entre Dualidad y Compromisos », Revista Raízes, vol.38, issue.1, pp.65-79, 2018.

. Fréguin-gresh, A. Sandrine, . Trousselle, G. Et, and . Cortes, « L'agriculture familiale diversifiée et multilocalisée au Nicaragua. » In Diversité des agricultures familiales. Exister, Se transformer, devenir, édité par Pierre-Marie Bosc, 2015.

. Fréguin-gresh, A. Sandrine, J. Trousselle, F. Coq, and . Perez,

P. Lisbonne, A. Frémont, J. Chevalier, R. Hérin, and J. Renard, Géographie sociale, « Archipiélagos familiares rurales en Nicaragua: la realidad del bono demográfico ante el cambio estructural y la globalización ». présenté à World Rural Sociology Congress, vol.387, 1984.

A. Fruttero, C. Et, and . Wennerholm, « Migración Nicaragüense: un análisis con perspectiva de género. » 6. Cuadernos de Género para Nicaragua, Banque Mondiale, vol.23, 2008.

E. Gallo, « In the right place at the right time? Reflections on multi-sited ethnography in the age of migration, Multi-sited ethnography: theory, praxis and locality in contemporary research, vol.87, p.102, 2009.

G. Urbina and A. , Medición e información de la emigración internacional a partir del Censo de Población, » Serie Población y desarrollo. Managua: UNFPA, vol.50, 2005.

O. García-ponce and H. Postel, « Violence and Paranoia in the US-Mexico Borderlands ». Center For Global Development, 2015.

P. Gasselin, Modèles de développement et coexistence des modèles agricoles et alimentaires Propos introductif, 2016.

P. Gasselin, M. Vaillant, B. Et, and . Bathfield, « Le système d'activité. Retour sur un concept pour étudier l'agriculture en famille, The activity system. A position paper, 2012.

J. Gasselin, S. Choisis, F. Petit, E. S. Purseigle, and . Zasser, , vol.101, p.22

J. Gastellu, « Mais où sont donc ces unités économiques que nos amis cherchent tant en Afrique ». ORSTOM, série, Sciences Humaines, vol.17, issue.1, p.11, 1980.

C. Ghasarian, De l'ethnographie à l'anthropologie réflexive. Collection U. Armand Colin, De l'ethnographie à l'anthropologie réflexive. Nouveaux terrains, nouvelles pratiques, nouveaux enjeux, vol.249, p.33, 2002.

N. Giarraca, « Una nueva ruralidad en América Latina?, 2001.

D. Giband and B. Lemartinel, « La « nouvelle vague hispanique » aux États-Unis, de l'effet frontière à la figure de la diffusion, Annales de géographie, vol.667, issue.3, pp.270-93, 2009.

P. C. Glick, R. Et, and . Parke, New Approaches in Studying the Life Cycle of the Family ». Demography, vol.2, pp.187-202, 1965.

G. Schiller, L. Nina, C. Basch, and . Blanc-szanton, Towards a Transnational Perspective on Migration : Race, Class, Ethnicity, and Nationalism Reconsidered, vol.645

G. Schiller, G. E. Nina, and . Fouron, « The Generation of Identity : Redefining the Second Generation Within a Transnational Social Field, Migration, Transnationalization and Race in a Changing, vol.58, p.86, 2001.

V. Golaz, Enquête biographique et démarche ethnographique: des outils complémentaires pour l'étude du changement social ». Tours, Paris, IUSSP, INED. 13 p, p.7, 2005.

N. Gonda, « ¿cómo asegurar los derechos y el acceso a la tierra a los campesinos en un contexto de políticas de tierras nacionales desfavorables? Estudio de las dinámicas de tierras y propuestas de acciones en el municipio de, vol.60, p.110, 2004.

P. Gonin, N. Kotlok, S. Et, and . Lima, Biographies d'enquêtes, Entre réseaux et territoires, des mobilisations multiscalaires pour le développement. Réseaux migratoires et communes rurales dans la région de Kayes, Mali ». Espace populations sociétés. Space populations societies, 2009.

M. S. Granovetter, « The Strenght of Weak Ties, American Journal of Sociology, vol.78, issue.6, pp.1360-80, 1973.

V. Grigsby, H. Arthur, F. J. Et, and . Pérez, « Structural Implications of Economic Liberalization on Agriculture and Rural Development ». RuralStruc Program -Phase I, vol.128, 2007.

C. Gros, « Nicaragua : un projet d'autonomie pour la Côte Atlantique, Pouvoir local, régionalismes, décentralisation : Enjeux territoriaux et territorialité en Amérique latine, édité par Jean Revel-Mouroz, 459 70. Travaux et mémoires. Paris: Éditions de l'IHEAL, 1989.

M. Grossetti, « L'imprévisibilité dans les parcours sociaux. » Cahiers internationaux de sociologie, vol.120, p.28, 2006.

, « L'interface : contribution à l'analyse de l'espace géographique, Groupe de recherches « interfaces, vol.37, pp.193-207, 2008.

L. Guarnizo and . Eduardo, « The Emergence of a Transnational Social Formation and The Mirage of Return Migration Among Dominican Transmigrants, vol.4, pp.281-322, 1997.

L. Guarnizo, . Eduardo, L. M. Et, and . Diaz, « Transnational migration: a view from Colombia, Ethnic and Racial Studies, vol.22, issue.2, p.421, 1999.

F. Gubert, « Migration et gestion collective des risques. L'exemple de la région de kayes (Mali), 2000.

H. Guétat-bernard, « Développement, mobilités spatiales, rapports de genre : une lecture des dynamiques des ruralités contemporaines, Mobilités spatiales des femmes bamilékés du Cameroun : des médiations et des continuums, vol.384, 2005.

C. Z. Guilmoto and . Et-frédéric-sandron, Migration et développement. Etudes de la Documentation française -Société. Paris: La Documentation française, Économie rurale, vol.252, issue.1, pp.47-54, 1999.

M. Guinau, R. Pallàs, J. M. Et, and . Vilaplana, « A feasible methodology for landslide susceptibility assessment in developing countries: A case-study of NW Nicaragua after, Hurricane Mitch ». Engineering Geology, vol.80, issue.3-4, pp.316-343, 2005.

S. Hardy, « Intégration pacifique et autonomie atlantique au Nicaragua (Integration and autonomy in Nicaragua, Pacific versus Atlantic) ». Bulletin de l'Association de Géographes Français, vol.82, pp.422-454, 2005.

S. Harmeling and D. Eckstein, Who Suffers Most from Extreme Weather Events? Weather-Related Loss Events in 2011 and, vol.28, 1992.

V. Hélardot, « Parcours professionnels et histoires de santé : une analyse sous l'angle des bifurcations ». Cahiers internationaux de sociologie, vol.120, pp.59-83, 2006.

R. Hernández-león, Organiser la mobilité dans le système migratoire Mexique-États-Unis ». Hommes & migrations. Revue française de référence sur les dynamiques migratoires, vol.272, 2008.

G. Herrera, « Trabajo doméstico, cuidados y familias transnacionales en América Latina: reflexiones sobre un campo en construcción, Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM, 2016.

R. A. Hochschild, « Global Care Chains and Emotional Surplus Value, On the Edge: Living with Global Capitalism, vol.130, p.46, 2000.

P. Hondagneu-sotelo and E. Avila, « "I'm Here, but I'm There": The Meanings of Latina Transnational Motherhood, Gender and Society, vol.11, issue.5, p.71, 1997.

C. Imbert and E. Lelièvre, Les inscriptions spatiales multiples et le territoire de la famille : mesure et diversité. » In Proceedings du 2e colloque international du CIST, pp.229-263, 2014.

C. Imbert, É. Lelièvre, D. Et, and . Lessault, La famille à distance. Mobilités, territoires et liens familiaux, vol.373, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-02378936

. Inec, « Población nacida en el extranjero en la república, por grupos de edad, según sexo y país de nacimiento: censo, Población. Municipios, vol.IV, 2006.

. Ineter, Caracterización climática del departamento de Chinandega ». Managua: INETER. 61 p, 2000.

. Inide, Encuesta continua de hogares. II Trimestre 2017. » Managua: INIDE. 26 p. Insee. 2016. « Définition -Famille recomposée, 2008.

. Iram, « Estudios sobre la tenencia de la tierra. Parte I: Marco Legal Institucional ». 1. Managua: IRAM, vol.151, 2000.

J. Itzigsohn, . Silvia-giorguli, and . Saucedo, « Immigrant Incorporation and Sociocultural Transnationalism, International Migration Review, vol.36, issue.3, pp.766-98, 2002.

C. Jahel, « Concentration des ressources et mutations du système agraire dans une zone historiquement agro-exportatrice du Nicaragua. Analyse diagnostic dans la région de Chinandega, vol.84, 2013.

V. Kaufmann and C. Jemelin, « La motilité, une forme de capital permettant d'éviter les irréversibilités socio-spatiales, Géographie sociale. Rennes: Presses universitaires de Rennes, vol.83, p.91, 2008.

M. Kearney, « Borders and Boundaries of State and Self at the End of Empire, Journal of Historical Sociology, vol.4, issue.1, pp.52-74, 1991.

J. Kellerhals, P. Troutot, E. Et, and . Lazega, Presses universitaires de France, vol.2148, 1984.

F. Kinloch-tijerino, Historia de Nicaragua. 4e édition, vol.404, 2012.

P. Kivisto, « Theorizing transnational immigration: a critical review of current efforts, Ethnic and Racial Studies, vol.24, issue.4, pp.549-77, 2001.

T. Lacroix, Revue française de référence sur les dynamiques migratoires, 2014. « Conceptualizing Transnational Engagements: A Structure and Agency Perspective on (Hometown) Transnationalism », vol.48, pp.643-79, 2013.

F. Landy, Paysans de l'Inde du Sud: le choix et la contrainte. Karthala, Institut français de Pondichéry, vol.502, 1994.

L. Flores and S. María, Neoliberalismo y organización social en el campo mexicano, par Hubert C. Carton De Grammont, Nuevas experiencias productivas y nuevas formas de organización flexible del trabajo en la agricultura mexicana, vol.69, pp.153-154, 1996.

P. Laslett and A. Chamoux, La famille et le ménage : approches historiques ». Annales. Histoire, vol.27, pp.847-72, 1972.

C. Laurent, S. Cartier, C. Fabre, P. Mundler, D. Ponchelet et al., « L'activité agricole des ménages ruraux et la cohésion économique et sociale », Économie rurale, vol.244, issue.1, pp.12-21, 1998.

C. Laurent and F. Maxime, « Multifonctionnalité de l'agriculture et modèles de l'exploitation agricole », Economie rurale, vol.273, issue.1, p.52, 2003.

C. Laurent and M. Mouriaux, « La multifonctionnalité agricole dans le champ de la pluriactivité, vol.59, p.10, 1999.

B. Lautier, « Mondialisation, travail et genre : une dialectique qui s'épuise, Cahiers du Genre, vol.40, issue.1, pp.39-65, 2006.

E. Lazega, Réseaux sociaux et structures relationnelles. 3 e éd. Que sais-je ? Paris: PUF. 128 p, 2014.

L. Bris, A. Émile, A. Marie, and . Osmont, et Alain Sinou. 1985. « Résidence, stratégies, parenté dans les villes africaines ». Les Annales de la Recherche Urbaine, vol.25, p.30

L. Gall and J. , Familles transnationales : bilan des recherches et nouvelles perspectives, vol.5, pp.29-42, 2005.

L. Gall, C. Josiane, and . Therrien, « Introduction. Lien conjugal, migration et transnationalisme : reconfiguration des formes de conjugalité et impacts sur les processus d'intégration et de construction identitaire, Diversité urbaine, vol.13, issue.2, 2013.

L. Gall and J. , Buenos Aires maraîchère : une Buenos Aires bolivienne ? Le complexe maraîcher de la Région métropolitaine à l'épreuve de nouveaux acteurs, vol.774, 2011.

L. Gléau, D. Jean-pierre, . Pumain, T. Et, and . Saint-julien, « Villes d'Europe : à chaque pays sa définition, Economie et Statistique, vol.294, issue.1, pp.9-23, 1996.

J. Leclerc, « La côte Atlantique du Nicaragua ». La langue des autres, 1. Lee, Sang Eun. 2009. « Development, Despair, and Farm Work: South-South Migration in Costa Rica's Export Agriculture, vol.387, 2007.

E. Lelièvre, Collecter des données de mobilité : des histoires migratoires aux biographies d'entourage ». Espace, populations, sociétés, vol.17, 1999.

É. Léonard, Grands éleveurs et paysans saisonniers au Mexique. À Travers Champs. Editions de l'ORSTOM, Dynamique du changement légal et construction territoriale dans les Tuxtlas (Mexique), vol.326, 1995.

M. Lesourd, « L'archipel rural africain en mouvement, La ruralité dans les pays du Sud à la fin du XXe siècle, vol.363, p.80, 1997.

L. Levard, Nicaragua: los cambios técnicos bloqueados por las relaciones de fuerza política, 1994.

L. Levard, Y. L. Marin, F. J. Perez, A. R. Garcia, and H. L. Serra,

, « Potenciales y limitantes para el desarollo agropcuario en el municipio de Somotillo ». Managua: FIDA, Nitlapan, UCA, vol.148

P. Levitt, « Social Remittances: Migration Driven Local-Level Forms of Cultural Diffusion, The International Migration Review, vol.32, issue.4, pp.926-974, 1998.

P. Levitt and N. B. Jaworsky, « Transnational Migration Studies : Past Developments and Future Trends, Annual Review of Sociology, vol.33, issue.1, pp.129-56, 2007.

P. Levitt, J. Viterna, A. Mueller, C. Et, and . Lloyd, « Transnational social protection: setting the agenda », Oxford Development Studies, vol.45, pp.1-18, 2017.

S. Lima, « Territorialités en mouvement. Migration, décentralisation, développement dans la région de Kayes, Mali ». Revue Hommes et migrations, vol.258, p.67, 2000.

P. H. Lindert, J. G. Et, and . Williamson, Mondialisation et inégalité : une longue histoire ». Revue d'économie du développement, vol.10, p.41, 2002.

L. Bolaños, . Rocío, and . Et-timo-partanen, « La recolección del café, una labor por visibilizar, Organización Iberoamericana de Seguridad Social, vol.10, 2011.

E. Ma-mung, « Le point de vue de l'autonomie dans l'étude des migrations internationales : "penser de l'intérieur" les phénomènes de mobilité, Les mondes de la mobilité, édité par Françoise Dureau et Marie-Antoinette Hily, vol.33, 1999.

M. Mung, M. Emmanuel, M. Kamel-doraï, . Hily, F. Et et al., « La circulation migratoire. Bilan des travaux. Synthèse ». Migrations études, revue de synthèse sur l'immigration et la présence étrangère en France, vol.84, p.12, 1998.

M. Maaoui, « La chance aux chanceux. L'accueil des migrants en territoire rural : l'exemple de Los Santos, 2012.

A. Maguid and . Mirta, La emigración internacional a través de los censos en paises de origen: evaluación de resultados y recomendaciones. Serie población y desarrollo 86, 2008.

C. Maldidier and P. Marchetti, El campesino-finquero y el potencial economico del campesinado nicaragüense. Managua: Instituto Nitlapan, vol.174, 1996.

D. J. Mangen, L. Vern, P. H. Bengtson, and . Landry, Measurement of intergenerational relations, vol.256, 1988.

G. E. Marcus, Au-delà de Malinowski et après Writing Culture : à propos du futur de l'anthropologie culturelle et du malaise de l'ethnographie ». ethnographiques.org, vol.1, p.10, 2002.

S. Martí-i-puig, « ¿La última rebelión campesina ? Revolución y contrarrevolución en Nicaragua, 1979-1987. » Maestría en Historia Latinoamericana, vol.171, 1997.

C. Martin, Les solidarités familiales en question : entraide et transmission, vol.34, 2002.

R. Martínez-buján, « L'expérience du retour des migrants boliviens depuis l'Espagne : la prise de décision et la réinsertion dans leur pays d'origine à partir de la perspective de genre », Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM, vol.31, 2016.

D. S. Massey, J. Arango, G. Hugo, A. Kouaouci, A. Pellegrino et al., Worlds in Motion: Understanding International Migration at the End of the Millennium. 1 re éd, vol.19, pp.431-66, 1993.

D. S. Massey, . Et-felipe-garcía, and . España, « The Social Process of International Migration, Science, vol.237, issue.4816, pp.733-771, 1987.

M. Mazoyer and L. Roudart, Histoire des agricultures du monde : Du néolithique à la crise contemporaine, Seuil. 705 p, 2002.

A. Mbembé, « À la lisière du monde : frontières, territorialité et souveraineté en Afrique, Le territoire est mort : vive les territoires ! : une refabrication au nom du développement, par Benoît Antheaume et Frédéric Giraut, vol.47, p.77, 2005.

L. Medina-nicolas, « La Route Interaméricaine au prisme de l'intégration régionale : vers un décloisonnement progressif des frontières de l, Amérique centrale ». Flux n°, vol.70, issue.4, p.20, 2007.

A. Mekki, Les maisons des migrants kabyles au cours des "trois âges de l'émigration" ». Hommes & Migrations, 2012.

A. Mélice, « Un terrain fragmenté: Le kimbanguisme et ses ramifications, pp.67-76, 2006.

. Membreño-idiáquez, .. Marcos, and . Encuentro, Cincuenta años de migraciones internas y externas, vol.92, p.112, 1950.

C. Menjídvar, Fragmented Ties: Salvadoran Immigrant Networks in America. 1 re éd, vol.322, 2000.

S. Mercandalli, Le rôle complexe des migrations dans les reconfigurations des systèmes d'activités des familles rurales : la circulation comme ressource ? Cas de la localité de Leonzone, vol.499, 1900.

D. Mercier, « Affranchissement et exception au coeur des frontières profitables Le cas des zones franches d'exportation industrielle en Amérique centrale, « Les "capitaux hirondelles": les formes d'organisation des entreprises Maquiladoras du nord du Mexique (Monterrey) : la circulation des hommes et des techniques, vol.492, p.32, 1997.

L. Merla, Familles salvadoriennes à l'épreuve de la distance: solidarités familiales et soins intergénérationnels, 2011.

L. Merla and L. Baldassar, Les dynamiques de soin transnationales : entre émotions et considérations économiques ». Recherches sociologiques et anthropologiques, vol.41, pp.1-14, 2010.

L. Merla and F. Degavre, « Le concept de défamilialisation à l'épreuve du care transnational. L'exclusion des travailleuses migrantes domestiques des politiques de care », Informations sociales n°, vol.194, issue.3, p.60, 2016.

M. Merlet, Políticas y regulaciones agrarias: Dinámicas de poder y juegos de actores en torno a la tenencia de la Tierra, par Éric Léonard, 2003.

D. K. Messias, . Hilfinger, E. Et, and . Lacy, « Katrina-Related Health Concerns of Latino Survivors and Evacuees », Journal of Health Care for the Poor and Underserved, vol.18, issue.2, pp.443-64, 2007.

R. Mines, Developing a Community Tradition of Migration: a Field Study in Rural Zacatecas, Mexico, and California Settlement Areas. United States-Mexico Studies, vol.219, 1981.

A. Miranda, Si proches, si éloignés : frères et soeurs séparés par les migrations ». Migrations Société N°, pp.151-64, 2014.

M. , « Panorama sobre la trata de personas en la zona norte del departamento de Chinandega. Vulnerabilidades y realidades. Retos de prevención e intervención. Un diagnostico que motiva a la acción. » MIRIAM, vol.33, 2014.

R. Monge-gonzález, O. Céspedes-torres, and J. C. Vargas-aguilar, Corredor de remesas Costa Rica-Nicaragua: Evolución y crisis financiera mundial, 2011.

A. Monjaret and C. Pugeault, Le sexe de l'enquête. Approches sociologiques et anthropologiques. Sociétés, Espaces, Temps. ENS Editions, vol.300, 2014.

D. Montero-peña, Master of arts in development studies. The Hague: International Institute of Social Studies, vol.53, 2017.

M. Izaguirre and C. Mora, « Amnistía migratoria en Costa Rica, Ciencias Sociales, vol.3, issue.105, pp.81-98, 1999.

A. Morales-gamboa, « Corredores migratorios y cambios en los medios de vida rurales en América Central, Revista ALASRU, issue.10, pp.107-133, 2014.

M. Gamboa, D. L. Abelardo, J. J. Montoya, and . Herrera, La travesía laboral de la población Ngäbe y Buglé de Costa Rica a Panamá: características y desafíos, vol.124, 2014.

M. Quiroz and L. Rodolfo, « El impacto material y cultural de los envíos de los migrantes: la jerarquía en las contribuciones al cambio y mantenimiento del imaginario local, 2010.

M. Morange and C. Schmoll, Les outils qualitatifs en géographie. Cursus. Armand Colin, vol.224, 2016.

M. Morelle and F. Ripoll, « Les chercheur-es face aux injustices : l'enquête de terrain comme épreuve éthique ». Annales de géographie, 2009.

H. Mounkaïla, De la migration circulaire à l'abandon du territoire local dans le Zarmaganda (Niger) ». Revue européenne des migrations internationales, vol.18, pp.161-87, 2002.

E. Näslund-hadley, D. Meza, G. Arcia, R. Rápalo, C. Et et al., « Educación en Nicaragua: Retos y Oportunidades ». División de Educación (SCL/EDU) IDB Technical Note 458, 2012.

S. Nasuti, L. Eloy, F. Et, and . Tourneau, « La construction de territoires multisitués en Amazonie, Le cas des Quilombolas du Trombetas, 2013.

, Nations-Unies. 2006. « Mondialisation et interdépendance : migrations internationales et développement ». A/60/871. Nations-Unies. 99 p, vol.42, pp.324-363

N. Soto and O. , El Somocismo y el modelo capitalista agroexportador. 3 e éd, vol.190, 2000.

C. E. Ockier, « La mano de obra boliviana en las actividades agrícolas del Valle Bonaerense del Río Colorado, Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM, n o 9, 2004.

J. Olivier-de-sardan, « La politique du terrain ». Enquête. Archives de la revue Enquête, pp.71-109, 1995.

, Organización Internacional para las Migraciones. 2013. « Perfil migratorio de Nicaragua, 2012.

M. Orozco, « The Nicaraguan diaspora: trends and opportunities for diaspora engagement in skills transfers and development, Latin American Politics and Society, vol.44, issue.2, pp.41-66, 2002.

M. Orozco, L. Porras, J. Et, and . Yansura, « The Costs of Sending Money to Latin America and the Caribbean ». The Dialogue, vol.17, 2016.

M. Ortega, « La reforma agraria sandinista, vol.83, p.23, 1986.

O. Casas and L. , « L'insertion des migrants latino-américains sur le marché du travail en Espagne, Stratégies de mobilité sociale des domestiques immigrées en Espagne, vol.43, pp.82-91, 2002.

O. Casas, C. Laura, and . Catarino, « Femmes chefs de ménage et migration, Femmes du Sud, chefs de famille, par Jeanne Bisilliat, Karthala, 61 97. Hommes et Sociétés, 1996.

O. Casas, R. Laura, and . Martínez, « Domésticas y cuidadoras: mujeres inmigrantes latinoamericanas y mercado de trabajo en España, Ordinaire des Amériques, vol.143, p.61, 2008.

C. Padoch, E. Brondizio, S. Costa, and M. Pinedo-vasquez, et Andrea Siqueira. 2008. « Urban Forest and Rural Cities: Multi-Sited Households, Consumption Patterns, and Forest Resources in Amazonia, vol.13

,

P. Palash and V. Baby-collin, « The Other Side of Need. Reverse Economic Flows Ensuring Migrants' Transnational Social Protection, 2018.

A. Palloni, D. Massey, M. Ceballos, K. Espinosa, M. Et et al., « Social Capital and International Migration: A Test Using Information on Family Networks, American Journal of Sociology, vol.106, issue.5, pp.1262-98, 2001.

, « La inserción laboral de la mujer inmigrante en los servicios de proximidad en Cataluña, Revista Internacional de Sociología, vol.61, issue.36, pp.85-113, 2003.

M. Parquet and J. Coq, « Installation des jeunes agriculteurs et pluriactivité au Costa Rica, Cahiers Agricultures, vol.26, issue.1, p.11, 2017.

R. Parreñas and . Salazar, « Mothering from a Distance: Emotions, Gender, and Intergenerational Relations in Filipino Transnational Families », Feminist Studies, vol.27, issue.2, pp.361-90, 2001.

J. Passeron, « Biographies, flux, itinéraires, trajectoires, Revue Française de Sociologie, vol.31, issue.1, 1990.

J. Paul, A. Bory, A. Bellande, E. Garganta, A. Et et al., « Quel système de référence pour la prise en compte de la rationalité de l'agriculteur : du système de production agricole au système d'activité ». Cahiers de la recherche développement, vol.7, p.19, 1994.

A. Peatrik, Un décalage fécond entre la démographie et l'ethnographie, », Ménages et familles en Afrique. Approches des dynamiques contemporaines., par Marc Pilon, Thérèse Locoh, Emilien Vignikin, 1997.

J. Peemans, « Modernisation, globalisation et territoires : l'évolution des regards sur l'articulation des espaces urbains et ruraux dans les processus de développement », Revue Tiers Monde, vol.36, issue.141, p.39, 1995.

M. Peraldi, « Le « commerce migratoire » euroméditerranéen, Politique étrangère Hiver, issue.4, pp.35-46, 2016.

F. J. Pérez and . Et-sandrine-fréguin-gresh, « Caracterizar y clasificar el agro nicaragüense: una propuesta de tipologia de explotaciones agropecuaria en base al IV CENAGRO ». présenté à Simposio-Taller: Articulando ciencia, educación y desarrollo rural en Nicaragua. CONICYT, Managua, septembre 25, Nicaragua: evoluciones y perspectivas de las políticas agrarias y la agricultura familiar. » In Políticas públicas y agriculturas familiares en América Latina y el Caribe: nuevas perspectivas, par Eric Sabourin, Mario Samper, et Octavio Sotomayor, 261 91, 2012.

V. Petit, Migrations internationales de retour et pays d'origine. Les collections du CEPED. Paris: CEPED. 208 p, 2007.

P. Petrich, « Les effets de la transterritorialité dans la migration guatémaltèque, 2011.

. Amérique-latine-histoire and . Mémoire, Les Cahiers ALHIM, vol.22

T. Pfirsch, Espace, temps, profession, par Vincent Caradec, Réseaux familiaux et parcours résidentiels individuels dans les classes supérieures. L'exemple de Naples, vol.167, p.85, 2011.

S. Pia, Living accross worlds: diaspora, development an transnational engagment, vol.85, p.106, 2007.

M. Picouet, M. Sghaier, D. Genin, A. Abaab, H. Et et al., Environnement et sociétés rurales en mutation. Approches alternatives. Latitudes 23. IRD Éditions, 2004.

É. Piguet, « Les théories des migrations. Synthèse de la prise de décision individuelle, Revue européenne des migrations internationales, vol.29, p.61, 2013.

A. Pitrou, « Solidarité publique, solidarité privée, Vivre sans sa famille ? Les solidarités familiales dans le monde d'aujourd'hui. Toulouse: Privas. 235 p, 1978.

R. Plaza, C. N. Córdova, D. Madrazo, and . Gardner, Migración internacional, crisis agrícola y transformaciones culturales en la región central de Veracruz. Geografía, Sociología y Ciencias Políticas. Mexico: Centro de estudios mexicanos y centroamericanos, 2013.

A. Portes, « Introduction: The Debates and Significance of, Immigrant Transnationalism ». Global Networks, vol.1, issue.3, pp.181-94, 2001.

A. Portes, L. E. Guarnizo, and P. Landolt, « The study of transnationalism: pitfalls and promise of an emergent research field, Ethnic and Racial Studies, vol.22, issue.2, pp.217-254, 1999.

S. Potot, « Critique du transnationalisme. Un regard sur la formation en sociologie des migrations à l'URMIS, Pries, Ludger. 1998. « Las migraciones laborales internacionales y el surgimiento de espacios sociales transnacionales : Un bosquejo teórico-empírico a partir de las migraciones laborales México-Estados Unidos, vol.386, p.30, 2003.

J. D. Proctor, « Ethics in geography: giving moral form to the geographical imagination, vol.30, p.18, 2005.

D. Prunier, 2014. « Les socles de l'économie familiale et les ressources migratoires : savoir partir, revenir et circuler ». Migrations Société N°, vol.117, p.32, 2013.

A. Quesnel and A. D. Rey, « Mobilité, absence de longue durée et relations intergénérationnelles en milieu rural (Etat du Veracruz, Mexique) ». Cahiers des Amériques latines, vol.75, p.91, 2005.

A. Quesnel, P. Vimard, and É. , Migration, changements sociaux et développement, Colloques et Séminaires des Journées Démographiques. Paris: ORSTOM, 1991.

C. Quétel, Histoire des murs, Tempus. Éditions Perrin, vol.320, 2012.

J. Racine, Les Attaches de l'homme. Enracinement paysan et logiques migratoires en Inde du Sud,. 1 re éd. Paris: Éditions de la Maison des sciences de l'homme, vol.402, 1994.

É. Razy and V. Baby-collin, La famille transnationale dans tous ses états, vol.57, p.22, 2011.

T. Reardon, J. Berdegué, G. Et, and . Escobar, « Rural Nonfarm Employment and Incomes in Latin America: Overview and Policy Implications ». World Development, Rural Nonfarm Employment and Incomes in Latin America, vol.29, pp.112-113, 2001.

N. Rebaï, Une analyse de la redéfinition des stratégies paysannes et des dynamiques territoriales dans le contexte migratoire des Andes équatoriennes, 2012.

E. L. Roberts, V. L. Et, and . Bengtson, « Is intergenerational solidarity a unidimensional construct ? A second test of a formal model, The Journal of Gerontology : Social Sciences, vol.45, issue.1, p.20, 1990.

N. Robin, « Les espaces de transit dans les migrations internationales ouestafricaines, Les territoires de l'identité: le territoire, lien ou frontière? Tome 1, par Joël Bonnemaison, 1999.

J. Rocha and . Luis, « Remittances in Central America: Whose money is it anyway ?, Journal of World-Systems Research, vol.17, issue.2, 2011.

R. Pérez, A. L. Luis, and L. Amaya, Zonas francas en centroamerica : antologia, 1996.

J. Roque, Redes Sociales de la Migración Laboral y su impacto en el Desarrollo Local: Similitudes y diferencias entre los flujos migratorios transfronterizos hacia, vol.33, 2006.

H. Rosa, S. Kandel, N. Et, and . Cuéllar, « Dinámica Migratoria, medios de vida rurales y manejo de recursos naturales en El Salvador ». PRISMA, vol.36, 2005.

P. Rosental, « Pour une analyse mésoscopique des migrations, Les sentiers invisibles. Espaces, familles et migrations dans la France du 19e siècle. Recherches d'histoire sociale. Paris: EHESS. 256 p, vol.104, pp.145-60, 1999.

L. Roulleau-berger, Migrer au féminin, par Laurence Roulleau-Berger, 109 41. La nature humaine. Paris: Presses Universitaires de France, 2010.

R. Rouse, « Mexican Migration and the Social Space of Postmodernism, Diaspora: A Journal of Transnational Studies, vol.1, issue.1, p.23, 1991.

H. Roux, Au Nicaragua, la terre a « changé de mains » ! » Problèmes d'Amérique latine, 2011.

R. Estrada and . Verónica, « El campesinado migrante: Políticas agrarias, colonizaciones internas y movimientos de frontera agrícola en Nicaragua, Tzintzun. Revista de Estudios Históricos, vol.57, p.98, 2013.

R. García, A. , and Y. M. López, « Revisitando el Agro Nicaragüense: Tipología de los sistemas de producción y zonificación agro-socioeconómica, vol.185, 2001.

E. Saïd, Aurélie Deney, et Olivier Monso, Culture et Impérialisme. Paris: Fayard. 555 p. Saint Pol, vol.11, pp.63-78, 2000.

J. Sakoyan, « L'éthique multi-située et le chercheur comme acteur pluriel. Dilemmes relationnels d'une ethnographie des migrations sanitaires, 2009.

S. Sassen, « Is This the Way to Handle Immigration? » HuffPost, 2010.

A. Sayad, La double absence. Des illusions de l'émigré aux souffranecs de l'immigré, Liber. Seuil, vol.448, 1999.

P. Schaffhauser, « L'art d'aller et venir entre Mexico et Kansas City : histoire d'un itinéraire migratoire et de ses tribulations, Migrations Societe N°, pp.181-96, 2014.

M. Segalen, Sociologie de la famille. 6 e éd. Collection U. Paris: Armand Colin, vol.367, 2008.

D. Séhili, V. Et, and . Zúñiga, « Une lecture des migrations au prisme des savoirs et des ressources, Migrations Société, vol.153, issue.3, pp.83-94, 2014.

. Sicremi, Migración internacional en las Américas. SICREMI, vol.237, 2017.

C. Sierra-paycha, Le cas des familles de migrants colombiens en Espagne ». Revue européenne des migrations internationales, vol.32, pp.183-209, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-02513356

G. Simmel, « Le croisement des cercles sociaux, Sociologie. Etudes sur les formes de la socialisation, 2013.

A. Simmons, Mondialisation et migration internationale : tendances, interrogations et modèles théoriques ». Cahiers québécois de démographie, vol.31, p.33, 2002.

G. Simon, « L'espace des travailleurs tunisiens en France (Structures et fonctionnement d'un champ migratoire international), La planète migratoire dans la mondialisation. Collection U, 1979.

R. Skeldon, Population mobility in developing country: a reinterpretation, vol.274, 1990.

A. Sluyter, C. Watkins, J. P. Chaney, and A. M. Gibson, Hispanic and Latino New Orleans. Immigration and identity since the eighteenth century, vol.232, 2015.

D. Solís and . Villafuerte, « Seguridad y control geopolítico: Crónica de la Iniciativa para la Prosperidad del Triángulo Norte de Centroamérica », Revista CS, pp.91-118, 2018.

J. Sourisseau and É. , Agricultures familiales et mondes à venir. Agriculture et défis du monde. Editions Quae, AFD, vol.360, 2014.

J. Sourisseau, P. Bosc, S. Fréguin-gresh, J. Bélières, P. Bonnal et al., « Les modèles familiaux de production agricole en question. Comprendre leur diversité et leur fonctionnement, Autrepart, vol.62, issue.3, pp.159-81, 2012.

O. Stark and D. E. Bloom, « The new economics of labour migration, American Economic Review, vol.75, issue.2, p.78, 1985.

B. Stiegler, Pour une nouvelle critique de l'économie politique, Editions Galilée. 96 p, 2009.

N. M. Sussman, « The Dynamic Nature of Cultural Identity Throughout Cultural Transitions : Why Home Is Not So Sweet, Personality and social psychology review, vol.4, issue.4, pp.355-73, 2000.

C. Tacoli, « Rural-urban interactions : a guide to the literature, Environment and Urbanization, vol.10, issue.1, pp.147-66, 1998.

A. Tarrius, Arabes de France dans l'économie mondiale souterraine. L'Aube (Essai), 1998.

, Monde en cours. Paris: Editions de l'Aube, Au-delà des États-nations : des sociétés de migrants ». Revue européenne de migrations internationales, vol.219, p.61, 2000.

B. Tertrais and D. Papin, L'atlas des frontières: murs, conflits, migrations. Ar.atlas. Les Arènes Editions, vol.132, 2016.

M. P. Todaro, « A Model of Labor Migration and Urban Unemployment in Less Developed Countries, The American Economic Review, vol.59, issue.1, p.48, 1969.

E. Torre-cantalapiedra and J. Yee-quintero, « México ¿una frontera vertical? Políticas de control del tránsito migratorio irregular y sus resultados, LiminaR, vol.16, issue.2, pp.87-104, 2018.

A. Trousselle, Les mobilités rurales au Nicaragua, au prisme du transnationalisme et des modèles d'archipel familiaux : caractéristiques et perspectives. » Mémoire de fin d'études, vol.116, 2012.

,

T. Gomez and Y. , « Zona Franca: Doce días en un campo de concentración, vol.21, p.31, 2002.

U. N. Daes, Trends in International Migrant Stock: Migrants by Destination and Origin, 2015.

. Unan, « Cooperativas de producción en la región II: del acceso a la tierra hacía la eficiencia económica, 1990.

, US Census ACS. 2013. « 2009-2013 American Community Survey 5-Year Estimates ». American Community Survey -Data Profiles, 2013.

M. Vaillant, « L'araire ou la barque. Migrations, mondialisation et transformations agraires en haute vallée du Canar, vol.553, 2013.

G. Valentine, « Geography and ethics: moral geographies? Ethical commitment in research and teaching, Progress in Human Geography, vol.29, issue.4, pp.483-87, 2005.

A. Vassas-toral, Ruralité et agriculture au prisme des mobilités spatiales, vol.397, 2011.

B. Veith, Lorsque les silences parlent dans les récits de vie : comment analyser la complexité du social ? » L'Homme et la société 176, vol.177, p.151, 2010.

C. Vermot, « Gendered Emotions Within the Migration Process: a case study of Argentinean migrants in Miami ». Working Papers 2. Paris: Ceped, vol.23, 2009.

F. A. Vianello, « Ukrainian Migrant Women's Social Remittances: Contents and Effects on, Families Left Behind ». Migration Letters, vol.10, issue.1, pp.91-100, 2013.

P. Vimard, N. Sombo, and . Cho, Ménages et familles en Afrique. Approches des dynamiques contemporaines., par Marc Pilon, Thérèse Locoh, Emilien Vignikin, 1975.

A. Volvey, « Terrain, Dictionnaire de la géographie et de l'espace des sociétés, édité par Jacques Lévy et Michel Lussault, vol.904, 2003.

K. Warner, T. Et, and . Afifi, « Where the rain falls: Evidence from 8 countries on how vulnerable households use migration to manage the risk of rainfall variability and food insecurity, Climate and Development, vol.6, issue.1, pp.1-17, 2014.

S. Weber, « De la chaîne migratoire à la migration individuelle des Roumains à Rome ». Hommes et migrations, vol.38, p.48, 2004.

R. Widdowfield, « The place of emotions in academic research, Area, vol.32, issue.2, 2000.

N. Winters, M. Responsibility, and . Power, « Contested Connections. Mobility and migration as development experiences of translocal livelihoods in Muy Muy, Elisabeth Jean. 2006. « The Ethical Challenges of Field Research in Conflict Zones, vol.48, pp.373-86, 2007.

I. Yépez, C. Ledo, M. Et, and . Marzadro, Si tu veux que je reste ici, il faut que tu t'occupes de nos enfants, Migration et maternité transnationale entre Cochabamba (Bolivie) et Bergame (Italie) ». Autrepart n°57, vol.58, pp.199-213, 2011.

, Réalisation : auteure, Organisation territoriale du Nicaragua et principales dynamiques de peuplement. Source : élaborée à partir des données de l'INETER, vol.2, p.26, 2000.

. Levard, Zonage agro-écologique de la vallée du Río Negro. Sources : données terrains et, Carte, vol.3, p.49, 2000.

, Source : élaborée à partir des estimations de l'INIDE (2016) et des données de l'INETER, p.54, 2011.

, Densité de population à l'échelle des communes nicaraguayennes. Source : élaboration à partir des données du recensement de la population de 2005. Réalisation : S. Coursière, vol.5, 2018.

, Part de la population rurale dans le département de Chinandega. Source : élaboration à partir des estimations de l'INIDE, vol.6, p.61, 2016.

, Localisation des lieux de résidence des unités familiales étudiées dans le site de référence. Source : enquête famille, vol.7

, Source : enquêtes famille et complémentaires

C. Rica, Source : enquête famille, Carte, vol.9

, Lieu de l'enquête famille aux États-Unis. Source : enquête famille, vol.10

, Lieu de l'enquête famille en Espagne. Source : enquête famille, vol.11

, Source : enquête famille, L'espace des migrations et des mobilités circulaires au moment de l'enquête, vol.12

, Les régions de production de l'ananas au Costa Rica. Source : enquêtes complémentaires, vol.13

, Source : enquête famille, Localisation des lieux de dispersion salvadoriens, vol.14

, Réalisation : Nora Nafaa, La population hispanique recensée par comté aux États-Unis, vol.15, 2013.

, Réalisation : Nora Nafaa, La population nicaraguayenne recensée par comté aux États-Unis, vol.16, 2013.

, Les lieux de la route migratoire vers les États-Unis. Sources : enquêtes famille et complémentaires, vol.17

, Source : enquête famille, Carte, vol.18

L. and C. Rica, Source : enquêtes famille et complémentaires, Carte, vol.19

, Les lieux émetteurs de circulations au sein de l'espace de dispersion au moment des enquêtes, Carte, vol.20, 2014.

, Encadré La réforme agraire (1981 -1988)

, La difficile mesure de la migration internationale

, Les choix méthodologiques pour l'analyse des unités familiales

, Les approches par les trajectoires et les récits biographiques dans l'étude

.. .. Exemple-de-morphologie-d'une-sphère-familiale,

, Méthodologie de l'analyse de l'espace de dispersion

, Prêt de terres et multi-localisation des parcelles agricoles entre les zones agroécologiques

L. .. , , p.213

.. .. Travailler,

. Évoluer-au-sein-d'une-filière-agricole and .. .. Organiser-une-filière-de-recrutement-dans-son-lieu-d'origine, 280 Les apports de l'enquête multi-située et des récits de vie pour aborder des questions « sensibles »

.. .. Récit-de-la-traversée-de-daniel,

. Franchir and .. .. Costa-rica,

, Méthode d'analyse des projets de mobilité

A. Le and .. .. ,

, Méthodologie

, Méthodologie d'analyse des trajectoires de moyens d'existence

G. Trajectoire-familiale-descendante-de, , p.39

, Trajectoire de maintien d'une famille en consolidation (Virginia 32 ans et Elder 34 ans)

, Trajectoire de maintien d'une famille en émancipation (Primitilia, vol.53

D. ). Francesco, 447 Trajectoire ascendante d'une famille en formation (Wilmer, 29 ans et Leïla, 26 ans)

, Trajectoire ascendante d'une famille en émancipation, p.454

, Trajectoire ascendante d'une famille en émancipation

. Mauximino, 458 Précisions méthodologiques sur la catégorisation des liens familiaux, p.462

. Trajectoire, . Julia, and . .. Manuel,

, Graphique Graphique 1 : Evolution de la population rurale au sein des communes de la zone d'étude. Sources : INEC, 2006.

, Graphique 2 : Nombre d'entretiens dans chaque pays d'enquête selon la période de collecte de données et le volet d'enquête. Source : enquêtes famille et complémentaires

, Source : enquête famille, Membres renseignés et mentionnés par sphères familiales, vol.3

, Source : enquête famille, Activités sur ou hors de l'exploitation des 64 familles nucléaires ayant au moins un membre résidant dans la vallée du Río Negro au moment des enquêtes, vol.4

, Source : enquête famille (58 individus), Secteurs d'activité hors des frontières sur la période d'enquête, vol.5, 2014.

, Prégnance du salariat et de l'informel. Source : enquête famille (58 individus), vol.6

. .. ,

, Durées moyennes des mobilités, planifiées et réelles, selon les catégories distance-temps et la nature des projets de mobilité (sur un total de 76 événements de mobilité), Graphique, vol.7

, Usages des circulations (sur un total de 75 événements de circulations durant la période d'enquête 2014-2016), Graphique, vol.8

, simple double voie sans marquage au sol, outre les traces des nids de poule rebouchés. À gauche de cette route, les camions transportant la canne à sucre récoltée circulent sur des pistes aménagées par les raffineries. Au fond, le volcan San Cristóbal, Photographie Photographie 1 : L'Interaméricaine (entre Matapalo (Villanueva) et Villa 15 de Julio), p.auteure, 2015.

, À gauche) Les membres d'un ménage simple complet dans une localité de la commune de Somotillo. Le père de famille s'absente trois mois par an, lors de la saison sèche pour aller travailler à l'étranger. (À droite), Source : Sentinel, vol.3, p.auteure, 2013.

. .. Résumé,

. .. Abstract,

. .. Remerciements,

. .. Sommaire,

.. .. Sigles,

. .. Avant-propos,

.. .. Enjeux,

, Contribuer à une géographie de la multi-localisation familiale

, Une méthodologie de recherche qualitative et multi-située

, ruralités périphériques, historiquement marquées par la diversification des activités et la mobilité

, Des mobilités anciennes, inscrites dans les trajectoires de peuplement et de développement du pays

.. .. Des,

, Des contraintes locales de production et des opportunités à proximité pour les habitants de la vallée du Río Negro

«. Les and . Vagues,

, Des migrants jeunes, actifs, urbains, avec une forte proportion de femmes, p.43

, Principaux pôles de la migration internationale

, Organisation territoriale de la vallée du Río Negro : vulnérabilités et nouveaux élans d'une région d'interface

, Des plaines aux montagnes : un milieu productif sous contraintes

L. Proximité, des opportunités sans cesse renouvelées de part et d'autre de la frontière, entre villes et campagnes

. Une-connexion-historique-au-honduras and .. .. De-chinandega, Le développement des réseaux routiers, vecteur de nouvelles connexions

, Disparités rurales et influences urbaines

.. .. Une-zone-À-dominante-rurale,

, Différentes formes de diversification des activités

. .. Conclusion,

, Chapitre 2 Conceptualiser et enquêter la famille multi-localisée

, Ancrage théorique et cadre analytique de la multi-localisation familiale

, Appréhender la ruralité par les systèmes d'activités et les moyens d'existence

, Intégrer la mobilité spatiale dans l'étude des ruralités : Nouvelle Économie des Migrations, transnationalisme et circulation migratoire

.. .. Se,

, La famille et les unités sociales étudiées

, Les espaces de la multi-localisation : mobilités, activités et circulations, p.85

. .. , Les quatre temporalités des systèmes familiaux multi-localisés, vol.87

, Le dispositif global de recueil de données : une démarche méthodologique qualitative et multi-située

, Observation à différents degrés d'implication

, Conduite des entretiens multi-situés, multi-niveaux et intégrant le temps, p.91

L. and .. .. ,

.. .. Une-démarche-multi-située,

, Des phases de collecte étalées dans le temps et à différentes périodes : les temporalités comme composantes du multi-situé

, Sélection des unités familiales à partir de la zone de référence

, Les différents statuts des individus concernés par l'« enquête famille, p.100

.. .. Le-contenu-de-l'enquête-famille,

. .. Entretiens, , p.103

, Entretiens renseignant les activités et les conditions d'emploi

.. .. Entretiens,

, Justification du choix des sites d'enquête hors zone d'étude

.. .. Retour,

.. .. Capter-le-temps-des-familles,

.. .. Capter-le-temps-des-lieux,

.. .. «-s'introduire-»-dans-les-lieux-d'enquête,

.. .. Participer,

. .. Conclusion,

, Chapitre 3 L'espace de dispersion des familles

, Diachronie de la dispersion et des mobilités

L. and .. .. ,

. .. Conclusion,

, Chapitre 4 Logiques et morphologies socio-spatiales de la famille dispersée

, Appréhender la famille dispersée : cycle de vie et membres mobiles

.. .. , Des individus mobiles jeunes

, S'organiser dans la dispersion : recomposition des situations résidentielles et des ménages

. .. , Ménage simple : la séparation familiale engendrée par la migration, p.169

, Ménage composite : la traduction de solidarités familiales

, Situation résidentielle et cycle de vie des familles nucléaires : les stratégies familiales face à dispersion

, Construire l'espace de dispersion : morphologies des multi-localisations familiales 180

, Articuler la migration avec les mobilités circulaires

. .. Conclusion,

. Chapitre-5-vivre and .. .. Du-río-negro,

, Produire. Les activités agricoles et d'élevage au coeur des moyens d'existence des familles rurales

, Les cycles agricoles dans les deux zones agro-écologiques

L. and .. .. ,

, Transmission des terres par héritage : des règles contraignantes pour les nouvelles générations

, Stratégies familiales pour l'achat de terres

L. and .. .. ,

, Le prêt de terres : un accès permis par le groupe familial

, L'accès par location et par métayage au sein et en dehors de la famille

, Les orientations productives : des logiques d'autoconsommation aux logiques marchandes

, Pratiques agricoles et organisation sociale du travail

, Organisation sociale de l'activité productive : mobiliser la famille nucléaire, la sphère familiale et le voisinage

, Les particularités de l'élevage : une activité coûteuse qui implique

, Une technification obligatoire pour pérenniser l'activité d'élevage d'une année sur l'autre

, Les arrangements familiaux et les initiatives individuelles autour de la pratique de l'élevage

, Orientations productives, ressources et cycles de vie

, Diversifier ses activités hors de l'exploitation : les opportunités locales ou au Nicaragua

, Les activités indépendantes : de la « débrouille » à l'inventivité

, Des entrepreneurs ou des artisans qui valorisent une compétence ou une expérience spécifique

, Des activités liées à l'exploitation : de la valorisation de ressources sociales à la création d'un service

, Des initiatives féminines dans l'interstice de leurs responsabilités domestiques

.. .. Le,

.. .. Le,

. Le, des contrats courts pour des conditions de travail non garanties

, Le salariat agricole : vendre sa force de travail ici et là

.. .. Tactiques-d'alternance-face-À-l'incertitude,

, L'activité non agricole permanente, garante d'une stabilité économique, p.247

.. .. ,

, Dépendance et vulnérabilité des familles non actives

, Liens entre systèmes d'activité et cycles de vie

. .. Conclusion,

, Chapitre 6 Vivre et travailler hors des frontières

, Les grandes tendances de l'insertion professionnelle et des activités hors des frontières

C. Rica, ancienneté du champ migratoire, diversité des emplois et des formes de mobilité

, Le Salvador : proximité, emplois à dominante masculine et saisonnière

L. Guatemala, le travail masculin dans l'industrie du textile

L. Panama and .. .. , États-Unis : de la précarité aux perspectives incertaines d'ascension sociale, p.295

, Les ouvriers de la construction : démarrer au sein de sa communauté, puis en sortir pour accéder à de meilleurs emplois

, Les femmes de ménages : maîtriser l'anglais et se construire un réseau, p.303

, Espagne : une filière féminisée et tournée vers les services à la personne

, Effets de porosité entre les destinations migratoires

. .. Conclusion,

.. .. Chapitre-7-mise-en-mobilité,

.. .. Le,

, Une mobilisation différenciée selon le lien de parenté et la destination, p.326

.. .. Compter-sur-le-réseau-d'interconnaissance-quand-le-risque-migratoire-est-perçu-comme-minime,

, Des temps de préparations différents selon les ressources familiales, p.330

. Partir,

, Financer le voyage : partir à l'étranger, un coût financier conséquent, p.333

, Financer les imprévus : anticiper les risques à l'origine et à destination suite à un départ

, Traverser la frontière sud des États-Unis : une mobilisation collective pour une épreuve

.. .. Voyager,

, Partir seul ou accompagné par un migrant expérimenté

, Les autres registres de la migration : être accueilli et travailler

. .. Conclusion,

, Chapitre 8 Projets de mobilités et circulations, p.372

, De la pluralité des projets à caractère familial

, Couvrir les besoins du quotidien au fil du cycle de vie de la famille, p.375

, Prises de relais et regroupement comme expression des solidarités familiales

, Prise de distance et ruptures avec la famille

, Le projet individuel : partir pour se construire et s'émanciper

, Des durées d'absence variables selon le projet de mobilité et la situation familiale

L. ,

, Les projets de mobilité à l'épreuve de l'expérience

.. .. Réaliser,

, Assumer ses responsabilités familiales à distance : l'exemple des mères transnationales à Saragosse

, Une faisabilité des projets de mobilité souvent sous-estimée

, Être dans l'incapacité de pouvoir rentrer rapidement

, Vivre l'illégalité : du retour forcé ou prématuré

, Rupture du contrat de mobilité : quand les réorganisations familiales s'essoufflent

, Du projet de mobilité au projet de vie à destination

.. .. Perte-de-sens,

, Les circulations comme levier des projets de mobilité

. De-l'argent-surtout and .. .. De-loin,

, Des circulations plus importantes et régulières en provenance des destinations lointaines

, Des circulations surtout à l'échelle des groupes familiaux

, Usages et gestion familiale des circulations : du quotidien aux investissements dans le système d'activité

. .. Conclusion,

, 433 1. Trajectoires des moyens d'existence des familles nucléaires de la vallée du Río Negro au prisme de la multi-localisation, Chapitre 9 Moyens d'existence, trajectoires et architectures des systèmes familiaux multilocalisés

. .. , De la difficulté à consolider et stabiliser les moyens d'existence, p.442

, Lorsque les situations de fragilité et de vulnérabilité se perpétuent au fil de la trajectoire

, Construire des moyens d'existence diversifiés par la dispersion

, Accumuler et développer des activités hors de l'agriculture, p.454

, Des processus d'accumulation sans mobilité et non dépendants des arrangements familiaux

, Les systèmes familiaux multi-localisés à l'échelle du groupe familial et de la sphère familiale : asymétrie des liens et reproduction intergénérationnelle

, Architecture segmentée de la sphère familiale multi-localisée

, Intensités et formes des liens variables au sein des groupes familiaux, p.479

, de la maison, nombre de pièces, services, etc.) (=> Observation directe) Fonctionnement des liens intra-familiaux : qui prend les décisions dans la famille ? Qui gère le budget et l'allocation des ressources ? Qui apporte des ressources financières ? Prénom, âge, genre, statut dans la cellule familiale (père/mère/frère, etc.) et description des responsabilités dans la famille, Composition de sa famille (hors foyer, parents, frères et soeurs, enfants), de famille: ancienneté, nombre de résidences (si plusieurs), conditions de vie matérielle

, Appartenance à des réseaux (professionnels, associatifs, religieux, etc

, Expérience(s) de mobilité actuelle ou passées. 1.1.2. Caractéristiques des autres individus composant la cellule familiale

, Composition de la cellule familiale : liste des individus : prénom, âge, genre, niveau d'éducation scolaire et suivi de formations professionnelles, statut dans la famille, responsabilités et nature des liens dans la famille, appartenance à des réseaux (associations locales, organisations professionnelles, parti politique, église, etc.) et rôle au sein de ces réseaux

, Pour les femmes en charge du foyer. J'ai fait le choix d'introduire cette section à ce stade de l'entretien, où la confiance et la confidence entre les deux interlocuteurs est davantage instaurée afin d'aborder cette thématique qui me semble plus intrusive et délicate à aborder

, Quels sont vos postes de dépenses ? Définitions des postes (de leur point de vue) : consommation courante ie. alimentation, habillement, etc., santé, éducation, amélioration de l'habitat, achat de matériel agricole et non agricole

, remises (donner des infos, en lien avec les mobilités des individus), épargne, prêt/crédit (donner des informations), etc. Loin de rechercher une exhaustivité des informations recueillies, l'objectif est de « faire parler » l'enquêter pour, éventuellement, préciser des activités, des mobilités, des relations familiales, revenir sur des évènements précédemment évoqués pour en préciser certains éléments, Vente des produits agricoles, salaires (donner des infos, en lien avec les activités professionnelles des individus)

, Mobilisation/retrait de main-d'oeuvre familial (ex : prise d'indépendance des enfants)

, Familles affectées/mettant en oeuvre des mobilités : qui sont-elles ? Quelles sont les activités les plus courantes de ceux qui restent ? De ceux qui partent ? Quelles sont vos perceptions des changements induits par la mobilité localement ? Nouveaux commerces, augmentation de l'influence/de la respectabilité, aménagement du territoire, augmentation des prix, position des autorités locales face à la migration, inégalités, effets sur les activités agraires

, Composition de la sphère familiale tronquée 3 selon le statut des individus dans l'enquête et la configuration des ménages

, La spécificité de cette sphère familiale tient au fait que les enquêtes n'ont permis d'identifier les individus que d'un seul groupe familial. Mon analyse sera donc restreinte à ce groupe familial et des ménages qui le composent. Le groupe est composé 20 individus répartis sur trois générations, de la seconde à la quatrième. Parmi ces 20 individus, 7 sont également rattachés à la sphère familiale 2 (groupe familial 11) et 16 des membres de la sphère familiale sont renseignés, On dénombre 58% d'hommes et 42% de femmes parmi les individus renseignés

, Composition de la sphère familiale tronquée 4 selon le statut des individus dans l'enquête et la configuration des ménages

, 27 des membres de la sphère familiale sont renseignés (16 directement, 11 indirectement). On dénombre 63% d'hommes et 37% de femmes parmi les individus renseignés

, Composition de la sphère familiale 6 selon le statut des individus dans l'enquête et la configuration des ménages

, sont renseignés (19 directement, 15 indirectement). Parmi les individus renseignés, on dénombre 56% de femmes pour 44% d'hommes. Ce rapport est similaire au sein des groupes familiaux sauf pour le groupe familial 18, qui correspond à une famille nucléaire où le rapport s'élève à 75% d'hommes. Le groupe familial 15 se distingue nettement des autres groupes familiaux qui composent cette sphère familiale, Cette sphère familiale se compose de 46 individus répartis sur quatre générations et distribués entre 4 groupes familiaux. Parmi ces 46 individus, vol.34

, Composition de la sphère familiale 7 selon le statut des individus dans l'enquête et la configuration des ménages

, Parmi ces 60 individus, 32 individus sont renseignés (soit 53% : 20 directement, 12 indirectement) appartenant à huit groupes familiaux. La part importante d'individus mentionnés résulte d'un nombre important de membres de la troisième génération non identifiés, car nés d'unions multiples de certains membres de la seconde génération

, Composition de la sphère familiale 8 selon le statut des individus dans l'enquête et la configuration des ménages

, Cette sphère familiale se compose de 47 individus répartis sur quatre générations. Parmi ces 20 individus 6 sont également rattachés à la sphère familiale 7 (groupe familial 20). Parmi ces 47 individus, 44 sont renseignés (28 directement, 16 indirectement) appartenant à huit groupes familiaux

, Un autre groupe de trajectoires (20 individus -voir figure ci-dessous) se distingue par une seule des enquêtes, peu de retours de ces migrants sont recensés. Parmi ces individus, 15 résident ou ont résidé au Nicaragua, en dehors de la vallée du Río Negro. Il s'agit dans la majorité des cas de migrations vers les villes du pays, avec l'entretien de liens forts avec les localités rurales d'origine, tandis que 23 individus résidaient au moment des enquêtes