(. .. Aveiro,

(. .. Beja,

). .. Braga-(br,

). .. Bragança-(bç,

C. Branco,

(. .. Coimbra,

;. .. Évora,

(. .. Faro,

(. .. Guarda, , vol.348, p.10

(. .. Leiria, , vol.350, p.11

). .. Lisboa-;-lx, , vol.353, p.13

(. .. Porto,

L. Symbole,

. «-pour-le-parler and . Minhoto, ) l'ouverture de la voyelle tonique nasale, qui lui donne un aspect de semi-oralité (??? > ?a ? ), p. ex. [bra k ?] branca 'blanche', [suma n?] semana 'semaine' ; (2) la diphtongaison de la voyelle tonique nasale finale ?ã? (sic) > ?ão), p. ex. [m?n?a??? ] manhã 'matin', [irma??? ] irmã 'soeur' ("minha irmão"), [la??? ] lã 'laine

, Alors qu'en haut-minhoto c'est la diphtongue -ão qui est réduite à la voyelle nasale -ã, qui, par ailleurs, correspond à la forme du galicien occidental [ã?] (cf. Carvalho 1988a) : « a redução do ditongo -ão > -ã, p.328, 1974.

, En minhoto central, ainsi que dans les zones limitrophes du minhoto en général -c.à.d. avec le trasmontano à l'est et avec les parlers du baixo vouga et mondego et le parler beirão, au sud -, la diphtongaison des voyelles nasales est quasi inexistante d'après Boléo & Silva, p.329, 1974.

V. Leite-de,

, 2) i paragógico : [irma?i], 'irmã', [m?na?i] 206 'manhã, vol.207, p.332, 1974.

, on retrouve la diphtongaison de -ã final et la diphtongaison de -ã-et -e?-en position interne : « As características do subfalar de Castelo Branco são

, e? tem uma pronúncia próxima do a?

, 3) nalgumas localidades, o -ã passa a -ão : [ma?n?a??? ] 'manhã', [ma?sa??? ] 'maçã, vol.208, p.334, 1974.

, La diphtongaison de /e?/ en position interne est également attestée dans un parler méridional, en alentejano : 205 « la réduction de la diphtongue -ão > -ã : 'o meu irmã

, L'auteur a probablement oublié de mettre le tilde sur le <n> pour représenter la nasale palatale

, ) le -ã-et le -e?-se prononcent comme -ãi?? -e -e?i?? -: [kãi?? ga] canga 'joug, « Les caractéristiques du sous-parler de Castelo Branco sont, en plus de celles déjà citées, les suivantes

. .. ?onu--[ and . ?õ, , vol.212, pp.214-219, 1967.

, Distribution géographique des résultats de la terminaison lat. -ANA dans la frontière nord-est du Portugal, 1967.

«. De, mais généralement -ã (mã mão 'main

. De-rares--ana, mais généralement [ãna] (masã?a maçã 'pomme', ermã?a irmã 'soeur', lã?a lã 'laine', rã?a rã 'grenouille') [?]. -ENU -[?] de rares -eno, généralement -eo (c?e?o cheio 'plein', s?nte?o centeio 'seigle' [...]). -ENA -[?] -ea (c?ea cheia 'pleine', bea veia 'veine'). -INU et -INA -[?] -nho, -inha (padrin?u 'parrain', madrin?a 'marraine

, La dissyllabicité de la terminaison issue de -ANA (lã, attestée par Moura Santos, pp.214-219, 1967.

. Dans-le-district-de-bragança, , 1973.

, ALEPG -Carte des points d'enquête de l'archipel de Madère, p.295, 2006.

, ALEPG -Points d'enquête de l'archipel des Açores, p.295, 2006.

. Alepg--exemple-de-recherche-en-utilisant-l&apos;onglet-relatórios, Légende : (1) Champ de choix des concepts

?. H_c, Lorsqu'il y a diphtongaison de la voyelle nasale, cette colonne nous permet de regrouper les réalisations dont le glide est homorganique avec la consonne qui suit

. ?-codée-en, ) pour non-homorganique à la consonne, (1) pour homorganique à la consonne

?. Metp, Lorsqu'il y a diphtongaison de la voyelle nasale, cette colonne nous permet de regrouper les mots dont le timbre de la voyelle finale peut avoir eu une

. ?-codée-en, ) pour non, (1) pour oui

?. Oppos, Cette colonne ne concerne que la voyelle nasale finale /ã/, dont la diphtongaison en -ão entraîne la perte de l'opposition masculin/féminin dans des paires de mots comme irmã/irmão 'soeur/frère

. ?-codée-en, ) pour pas de perte d'opposition, (1) pour perte d'opposition

?. Vphono, Nous permet de regrouper les mots par leur voyelle nasale étymologique, quelle que soit leur réalisation phonétique. P. ex. : toutes les réalisations d'un mot comme bom 'bon' sont regroupées sous /õ

. ?-codée-en,

?. , Nous permet de regrouper les mots par le timbre de la voyelle réalisée, indépendamment de la voyelle étymologique. P. ex. : toutes les voyelles phonétiquement réalisées comme [?] sont regroupées

. ?-codée-en,

?. Glide, Lorsqu'il y a diphtongaison de la voyelle nasale, cette colonne nous permet de regrouper les mots

. ?-codée-en,

?. , Nous permet de regrouper les variables selon le contexte suivant la nasale, qui peut être une consonne en attaque, une sibilante en coda

&. ?-codée-en-&apos;p&apos;,-&apos;b&apos;,-&apos;t&apos;,-&apos;d&apos;,-&apos;k&apos;,-&apos;g&apos;,-&apos;s&apos;,-&apos;z and &. ,

?. Acc, Nous permet de regrouper les mots selon leur schéma accentuel

?. Syll, Nous permet de regrouper les mots où la voyelle nasale se trouve en position initiale (p. ex. andorinha 'moineau'), médiane (p. ex. morango 'fraise') ou finale

. ?-codée-en, ) pour initiale, (2) pour médiane

?. Dénas, Nous permet de regrouper les mots où la voyelle a été dénasalisée (p. ex. nuvem [?nuv?] 'nuage') ou apocopée (p. ex

. ?-codée-en, ) pour pas de dénasalisation

?. District, Nous permet de regrouper les mots selon le district où l'enquête a été réalisée

?. Codée-em-aveiro, Castelo Branco (CB), Coimbra (C), Portalegre (PL), Porto (P)

, Distribution des glides [j] (1) et [w] (2) en syllabe posttonique

, Distribution de /ã/ (1), /e?/ (2) et /õ/ (3) en syllabe posttonique

, Diphtongaison selon que le timbre de la voyelle est 'a' (1)

, labiales (3), palatales (4) et vélaires (5) en syllabe prétonique et tonique en contexte interne (344) Point d'articulation des consonnes dans les différentes régions : Alvéolaire (1), Labial (2), Palatal (3) /ã/ (49, Consonnes alvéolaires (1), sibilantes en coda interne

, Dicionário Eletrônico Houaiss da Língua portuguesa, 2001.

M. Dicionário-brasileiro-da-língua-portuguesa, Editora Melhoramentos. Consulté sur: www, 2019.

. Dicionário-infopédia-da-língua-portuguesa, Porto: Porto Editora. Consulté sur, pp.2003-2019

, Bibliographie générale

M. Abaurre, M. Bernadete, G. Emilio, and . Pagotto, « Nasalização no português do Brasil, Gramática do português falado, vol.6, pp.495-526, 1996.

M. Abaurre, M. Bernadete, G. Emilio, and . Pagotto, « Nasalização fonética e variação, Gramática do português culto falado no Brasil, vol.VII, 2013.

S. Paulo, Contexto, pp.141-64

M. Abaurre and M. Bernardete, « Alguns casos de formação de plural em português : uma abordagem natural, Cadernos de Estudos Lingüísticos, vol.5, pp.127-56, 1983.

J. M. Anderson, J. Colin, and . Ewen, Principles of dependency phonology, 1987.

E. D. Andrade and &. Viana, « Sinérese, diérese e estrutura silábica, Actas do IX Encontro Nacional da APL. Lisbonne: APL, pp.31-42, 1994.

A. Anttila, « Variation and optionality, The Cambridge Handbook of Phonology, édité par P. de Lacy, pp.519-555, 2007.

G. Araujo, O. Antunes-de, L. Guimarães-filho-zwinglio, &. Oliveira, and . Viaro, « Algumas observações sobre as proparoxítonas e o sistema acentual do português, Cad.Est.Ling., Campinas, vol.50, issue.1, pp.69-90, 2008.

A. Avram, « Les phonèmes indéterminés et l'interprétation phonologique des voyelles nasales, Linguistics, vol.80, pp.5-16, 1972.

A. Avram, « Sur l'interprétation phonologique des voyelles nasales portugaises, Festschrift Wilhelm Giese : Beiträge zur Romanistik und Allgemeinen Sprachwissenschaft, édité par H. Haarmann. Hambourg: Buske Verlag, pp.173-77, 1972.

R. H. Baayen, D. J. Davidson, M. Douglas, and . Bates, « Mixed-effects modeling with crossed random effects for subjects and items, Journal of Memory and Language, vol.59, pp.390-412, 2008.

F. Bacelar-do-nascimento, Português Falado, Documentos Autênticos, 2001.

. Cd-rom and . Lisbonne,

P. Backley, An introduction to element theory, 2011.

E. Bakovi?, « Nasal Place Neutralization in Spanish, University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics, vol.7, pp.1-13, 2000.

J. Barbosa and . Morais, Les voyelles nasales portugaises : interprétation phonologique, 1962.

&. P. Sovijärvi, . Aalto, and . La-haye, , pp.691-709

J. Barbosa and . Morais, Études de phonologie portugaise. 2 e éd, 1965.

D. M. Bates, M. Maechler, and B. Bolker, lme4 : Linear mixed-effects models using S4 classes, 2012.

E. Battisti, « A representação da nasal em coda silábica e os ditongos nasais do português, XVII Congresso Internacional Associação de Linguística e Filologia da, 2014.

, América Latina (ALFAL), pp.1433-53

P. S. Beddor, « The Perception of Nasal Vowels, Nasals, Nasalization, and the Velum, pp.171-96, 1993.

D. N. Bhat, « Two Studies on Nasalization, Nasalfest : Papers from a Symposium on Nasals and Nasalization, 1975.

. Ohala and . Stanford, , pp.27-48

L. Bisol, « Sândi vocálico externo, édité par R. Ilari. Campinas: Editora da Unicamp, vol.2, pp.23-38, 1992.

L. Bisol, « Estudo sobre a nasalidade, Novos estudos descritivos, édité par M. B. M. Abaurre & A. C. S. Rodrigues. Campinas: Editora da Unicamp, vol.8, pp.501-536, 2002.

L. Bisol, « Fonologia da nasalização, Gramática do português culto falado no Brasil. Vol. VII, édité par M. B. M. Abaurre. São Paulo: Contexto, pp.113-153, 2013.

L. Bisol and . Veloso, « Phonological Processes Affecting Vowels: Neutralization, Harmony and Nasalization, The Handbook of Portuguese Linguistics, pp.69-85, 2016.

M. Boléo and . De-paiva, Um inquérito linguístico), O estudo dos dialectos e falares portugueses, vol.1, pp.1-43, 1974.

M. Boléo, &. De-paiva, and . Silva, « O "Mapa dos dialectos e falares de Portugal continental, Estudos de linguística portuguesa e românica, vol.1, pp.309-52, 1974.

B. Botma, Phonological aspects of nasality : An element-based dependency approach, 2004.

B. Botma, N. C. Kula, and . Kuniya-nasukawa, « Features ». In Bloomsbury companion to phonology, Bloomsbury companions, pp.33-63, 2011.

B. Botma and . Smith, « A dependency-based typology of nasalisation and voicing phenomena ». Linguistics in the Netherlands, pp.36-48, 2007.

É. Bourciez, Élements de linguistique romane, 1967.

J. Bourciez, « Note sur la résonance nasale des diphtongues accentuées du portugais, Mélanges d'études portugaises offertes à M. Georges Le Gentil. Lisbonne: Instituto para a Alta Cultura, pp.61-67, 1949.

F. Breit, « Formal Aspects of Element Theory, 2013.

L. Cagliari and . Carlos, « An experimental study of nasality with particular reference to Brazilian Portuguese, 1977.

J. Câmara and . Mattoso, História e estrutura da língua portuguêsa, 1975.

J. Câmara and . Mattoso, Estrutura da língua portuguesa. 16 e éd. Petrópolis: Vozes, 1970.

J. Câmara and . Mattoso, Para o estudo da Fonêmica Portuguesa. 2 e éd. Petrópolis: Vozes, 1953.

E. Caratini, « Vocalic and consonantal quantity in German : synchronic and diachronic perspectives, 2009.

E. Cardeira, Entre o português antigo e o português clássico. Lisbonne: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2005.

J. Carvalho and . Brandão-de, Le portugais dans la dynamique ibéro-romane : trois exemples du rôle de la dérive syllabique dans les phénomènes de divergence dialectale, 1987.

. Doctorat,

J. Carvalho and . Brandão-de, « Évolution phonologique, interférences grammaticales et aréologie : à propos des résultats de -ANU / -ANA en galicien, vol.47, pp.184-98, 1988.

J. Carvalho and . Brandão-de, « Nasalité et structure syllabique en portugais et en galicien : approche non linéaire et panchronique d'un problème phonologique, 1988.

, Anuario galego de filoloxia, vol.15, pp.237-63

J. Carvalho and . Brandão-de, « L'évolution des sonantes ibéro-romanes et la chute de -N-, -L-en gallaïco-portugais, vol.53, pp.159-88, 1989.

J. Carvalho and . Brandão-de, « L'origine de la terminaison -ão du portugais : une approche phonétique nouvelle du problème, Zeitschrift für romanische Philologie, vol.105, pp.148-60, 1989.

J. Carvalho and . Brandão-de, « Phonological conditions on Portuguese clitic placement : on syntactic evidence for stress and rhythmical patterns, Linguistics, vol.27, pp.405-441, 1989.

J. Carvalho and . Brandão-de, « Réduction vocalique, quantité et accentuation : pour une explication structurale de la divergence entre portugais lusitanien et portugais brésilien, Boletim de filologia, vol.32, pp.5-26, 1992.

J. Carvalho and . Brandão-de, « What are vowels made of ? The 'no-rule' approach and particle phonology, Studia linguistica, vol.48, pp.1-27, 1994.

J. Carvalho and . Brandão-de, « La quantité en portugais : reformulation d'une vieille hypothèse, Miscelânea de estudos lingüísticos, filológicos e literários in memoriam Celso Cunha, pp.103-117, 1995.

J. Carvalho and . Brandão-de, « De la syllabation en termes de contours CV, 2002.

, Habilitation à diriger des recherches en Sciences du langage

J. Carvalho and . Brandão-de, « L'analogie est-elle un fait fonctionnel ou grammatical ?, Corpus, vol.3, pp.101-124, 2004.

J. Carvalho and . Brandão-de, « Templatic morphology in the Portuguese verb, Nouveaux départs en phonologie: les conceptions sub-et suprasegmentales, édité par T, 2004.

&. M. Meisenburg, . Selig, and . Tubingue, , pp.13-32

J. Carvalho and . Brandão-de, « Building on old foundations : From phonemic theory to C/V-segregation », Folia linguistica, vol.39, pp.363-84, 2005.

J. Carvalho and . Brandão-de, « Markedness gradient in the Portuguese verb : How morphology and phonology interact, Prosody and Syntax, édité par ?Ivan Fónagy, 2006.

&. T. Kawaguchi, . Moriguchi, and . Amsterdam, , pp.157-74

J. Carvalho and . Brandão-de, « Western Romance, pp.207-234, 2008.

J. Carvalho and . Brandão-de, « Contrastive hierarchies, privative features, and Portuguese vowels, vol.6, pp.51-66, 2011.

J. Carvalho and . Brandão-de, « Représentations versus contraintes : explications formelles et substantielles en phonologie, Phonologie, morphologie, syntaxe. Mélanges offerts à Jean-Pierre Angoujard, édité par A. Tifrit. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, pp.143-56, 2013.

J. Carvalho and . Brandão-de, « Why there is no backness : the case for dismissing both [coronal] and [dorsal] ». In Base articulatoire arrière. Backing and Backness, Studies in Phonology, édité par, pp.45-58, 2013.

J. Carvalho and . Brandão-de, « C/V interactions in Strict CV, The form of structure, the structure of form. Essays in honor of Jean Lowenstamm, 2014.

N. Bendjaballah, M. Faust, &. N. Lahrouchi, and . Lampitelli, Amsterdam: John Benjamins, pp.123-161

J. Carvalho and . Brandão-de, « Deriving sonority from the structure, not the other way round : A Strict CV approach to consonant clusters, The Linguistic Review, vol.34, issue.4, pp.589-614, 2017.

J. Carvalho and . Brandão-de-&amp;-marc-klein, « A subsymbolic approach to phonological primitives, Current Trends in Phonology : Models and Methods, édité par J. Durand & B. Laks. Salford, Manchester: ESRI, pp.97-121, 1996.

J. Carvalho, N. Brandão-de, and . Nguyen, Comprendre la phonologie, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00596843

I. Castro, Curso de história da língua portuguesa. Lisbonne: Universidade Aberta, 1991.

M. Charette, Conditions on phonological government, 1991.

N. Chomsky and . Halle, The sound pattern of English, 1968.

G. N. Clements, « The Geometry of Phonological Features, Phonology Yearbook, vol.2, pp.225-52, 1985.

M. Cobb, Conditions on nuclear expressions in phonology ». Doctorat, 1997.

S. Colina and . Díaz-campos, The phonetics and phonology of intervocalic velar nasals in Galician, vol.116, pp.1245-73, 2006.

G. Collischonn and . Wetzels, « Syllable structure, The Handbook of Portuguese Linguistics, pp.86-106, 2016.

P. Delattre and . Monnot, « The role of duration in the identification of French nasal vowels, International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, vol.6, issue.3, pp.267-288, 1968.

V. Delvaux, Contrôle et connaissance phonétique : Les voyelles nasales du français, 2003.

P. Dienes and . Szigetvári, « Repartitioning the skeleton: VC phonology, 1999.

M. Drenska, Análise acustica das vogais nasais em portugues e búlgaro, pp.139-65, 1989.

B. Dresher and . Elan, « The contrastive hierarchy in phonology, Contrast in phonology: theory, perception, acquisition, pp.11-23, 2008.

P. Escudero and P. Boersma, , 2009.

«. Cross, Dialect Acoustic Description of Vowels: Brazilian and European Portuguese

, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.126, issue.3, pp.1379-93

C. Gendrot and . Adda-decker, « Impact of duration on F1/F2 formant values of oral vowels: an automatic analysis of large broadcast news corpora in French and German, » In INTERSPEECH. Lisbonne, pp.2453-56, 2005.

N. Glaudert, « La complexité linguistique : essai de théorisation et d'application dans un cadre comparatiste, 2011.

D. Gomes and . Kely, « Síncope em proparoxítonas, 2012.

C. Goodin-mayeda and . Elizabeth, « Perceptual compensation for acoustic effects of nasal coupling by Spanish and Portuguese listeners, Selected Proceedings of the 5th, 2011.

M. A. Somerville, Cascadilla Proceedings Project, pp.75-83

C. Goodin-mayeda and . Elizabeth, Nasals and nasalization in Spanish and Portuguese : perception, phonetics and phonology, 2016.

E. Gussmann and . Kaye, « Polish Notes from a Dubrovnik Café. I. The Yers, SOAS Working Papers in Linguistics and Phonetics, vol.3, pp.427-62, 1993.

J. Hajek, Universals of Sound Change in Nasalization, 1997.

. Hall and . Robert, « The unit phonemes of Brazilian Portuguese », Studies in linguistics, vol.1, issue.15, pp.1-6, 1943.

G. Hammarström, « c. r. de Carvalho, Romance Philology, vol.15, issue.3, pp.350-56, 1957.

M. Hammond, « On Deriving the Well-Formedness Condition », Linguistic Inquiry, vol.19, issue.2, pp.319-344, 1988.

J. Harris, « Segmental complexity and phonological government, Phonology, vol.7, pp.255-300, 1990.

J. Harris, English sound structure, 1994.

J. Harris, « Licensing Inheritance: An Integrated Theory of Neutralisation, Phonology, vol.14, issue.3, pp.315-70, 1997.

J. Harris and . Lindsey, « The elements of phonological representation, Frontiers of phonology: atoms, structures, derivations, édité par J. Durand & F, 1995.

. Katamba and . Harlow, , pp.34-79

F. Hinskens, R. Van-hout, and &. W. Leo-wetzels, « Balancing Data and Theory in the Study of Phonological Variation and Change, Variation, change and phonological theory, édité par F. Hinskens, R. van Hout, & W. L. Wetzels. Amsterdam: John Benjamins, pp.1-33, 1997.

P. Honeybone, ;. P. Carr, J. Durand, and &. C. Ewen, Sharing Makes us Stronger. Process Inhibition and Segmental Structure ». In Headhood, Elements, Specification and Contrastivity: Phonological papers in honour of John Anderson, pp.167-192, 2005.

A. Huback and . Silva, Efeitos de freqüência nas representações mentais, 2007.

. Doctorat,

H. Hulst and . Van-der, Atoms of Segmental Structure: Components, Gestures and Dependency, vol.6, pp.253-84, 1989.

H. Hulst and . Van-der, « The Opponent Principle in RcvP, The Segment in Phonetics and Phonology, pp.149-79, 2015.

J. Kaye, J. Lowenstamm, and J. Vergnaud, « The internal structure of phonological elements : a theory of charm and government, Phonology Yearbook, 1985.

J. Kaye, J. Lowenstamm, and J. Vergnaud, « Constituent structure and government in phonology, Phonology, vol.7, pp.193-231, 1990.

N. Kula and . Chongo, « On Licensing Constraints for consonants, Leiden Papers in linguistics, vol.2, pp.51-75, 2005.

A. Kuznetsova, P. B. Brockhoff, H. B. Rune, and . Christensen, « LmerTest Package : Tests in Linear Mixed Effects Models », Journal of Statistical Software, vol.82, issue.13, pp.1-26, 2016.

D. Leão and . Nunes-de, Orthographia da lingoa portuguesa : obra vtil & necessaria assi pera bem screuer a lingoa Hespanhol como a Latina & quaesquer outras que da Latina teem origem ; Item hum tractado dos pontos das clausulas, 1576.

V. Leite-de, Lições de philologia portuguesa dadas na Biblioteca Nacional de Lisboa, Lisbonne: Livraria Clássica, 1911.

J. M. Lipski, « On the evolution of Portuguese -ão, vol.37, pp.95-107, 1973.

J. M. Lipski, On the velarization of N in Galician, vol.76, pp.182-91, 1975.

J. M. Lipski, « Spanish word stress : the interaction of moras and minimality, Issues in the phonology and morphology of the major Iberian languages, 1997.

&. A. Martínez-gil, . Morales-front, and . Washington, , pp.559-93

M. Lloret, « When does variability become relevant to formal linguistic theory? » In Variation, change and phonological theory, 1997.

&. W. Hout and . Wetzels, Amsterdam: John Benjamins, pp.181-206

J. Louro and . Inês, « Origem e flexão dalguns nomes portugueses em -ão », Boletim de filologia, vol.13, pp.37-65, 1952.

J. Louro and . Inês, « Estudo e classificação das vogais, Boletim de filologia, vol.15, pp.215-263, 1954.

J. Lowenstamm, « CV as the only syllable type, Current Trends in Phonology : Models and Methods, pp.419-460, 1996.

G. Madonia, Les diphtongues décroissantes et les voyelles nasales du portugais, vol.3, pp.129-161, 1969.

J. Magalhães, « Main Stress and Secondary Stress in Brazilian and European Portuguese, The Handbook of Portuguese Linguistics, 2016.

&. S. Costa, . Menuzi, and . Oxford, , pp.107-131

J. Magalhães and . Olímpio-de, « Une étude de certains processus de la phonologie portugaise dans le cadre de la Théorie du Charme et du Gouvernement, 1990.

C. Maia and . De-azevedo, « Geografia dialectal e história do português: resultados da terminação latina -ANA », Sep. de Biblos (Coimbra), vol.57, pp.73-96, 1981.

C. Maia and . De-azevedo, História do galego-português. Estado linguístico da Galiza e do Noroeste de Portugal desde o século XIII ao século XVI. Coïmbre: Instituto nacional de investigação científica, 1986.

G. Massini-cagliari, L. Carlos-cagliari, and W. J. Redenbarger, « A Comparative Study of the Sounds of European and Brazilian Portuguese: Phonemes and Allophones, The Handbook of Portuguese Linguistics, 2016.

&. S. Costa, . Menuzi, and . Oxford, , pp.56-68

M. Mateus and . Helena, Aspectos da fonologia portuguesa. Lisbonne: Centro de Estudos Filológicos, 1975.

M. Mateus and . Helena, Aspectos da fonologia portuguesa. 2 e éd. Lisbonne: Instituto nacional de investigação científica, 1981.

M. Mateus and . Helena-&amp;-ernesto-d&apos;andrade, The Phonology of Portuguese, 2000.

M. Mateus, A. M. Helena, I. Brito, I. H. Duarte, S. Faria et al., Gramática da língua portuguesa. 6 e éd. Lisbonne: Caminho, 2003.

V. Meireles, Analyse phonologique et métrique des glides et diphtongues en portugais brésilien, 2014.

W. Meyer-lübke, Grammaire des langues romanes, vol.1, 1890.

C. Michaëlis, « Inéditos de D. Carolina Michaëlis », Revista Lusitana, vol.29, pp.16-41, 1930.

M. A. Miguel and . Cavaco, As estruturas silábicas e a redução vocálica no Português Europeu, vol.11, pp.95-118, 2003.

J. Moraes, &. W. Antônio, and . Leo-wetzels, « Sobre a duração dos segmentos vocálicos nasais e nasalizados em português. Um exercício de fonologia experimental, Cadernos de Estudos Lingüísticos, vol.23, pp.153-66, 1992.

. Morales-front, &. D. Alfonso, and . Holt, « On the Interplay of Morphology, Prosody and Faithfulness in Portuguese Pluralization, Issues in the Phonology and Morphology of the Major Iberian Languages, édité par F. Martínez-Gil & A. Morales-Front, pp.393-437, 1997.

X. Xiii and . Coïmbre, Sep. de: « Revista Portuguesa de Filologia », 1967.

S. &. Myers, B. Benjamin, and . Hansen, « The Origin of Vowel Length Neutralization in Final Position: Evidence from Finnish speakers, Natural Language & Linguistic Theory, vol.25, issue.1, pp.157-93, 2007.

A. Nevins, « Vowel lenition and fortition in Brazilian Portuguese, Letras de Hoje, vol.47, issue.3, pp.228-261, 2012.

J. J. Ohala, ;. K. Manjari-ohala, . A. Huffman-&amp;-r, and . Krakow, « The phonetics of nasal phonology : Theorems and data, Nasals, nasalization, and the velum, édité par M, 1993.

F. Oliveira and . De, Grammatica da lingoagem portuguesa, Lisbonne: Germão Galharde, 1536.

S. Parkinson, « Portuguese nasal vowels as phonological diphthongs, Lingua, vol.61, pp.157-77, 1983.

S. Parkinson, Aspectos teóricos da história das vogais nasais portuguesas, 1997.

, In Actas do XII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, vol.II. Lisbonne: APL, pp.253-72

J. Pierret, Phonétique historique du français et Notions de phonétique générale. Nouvelle éd, 1994.

M. A. Pöchtrager, « Binding in Phonology, Representing Structure in Phonology and Syntax, édité par H. van Riemsdijk & M. van Oostendorp, pp.255-275, 2015.

B. Raposo-de-medeiros, « Nasal Coda and Vowel Nasality in Brazilian Portuguese, Proceedings of the 5th Conference on Laboratory Approaches to Romance Phonology, édité par S. M. Alvord. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project, pp.33-45, 2011.

M. Raposo-de, « Uma proposta sobre a coda do Português Brasileiro, Revista da ABRALIN XI, issue.1, pp.89-138, 2012.

B. Raposo-de-medeiros, R. Mariapaola-d&apos;imperio, and . Espesser, « La voyelle nasale en Portugais Brésilien et son appendice nasal : étude acoustique et aérodynamique », Journées d'Etude sur la Parole (JEP). Avignon, pp.285-88, 2008.

C. Reiss, « Substance Free Phonology ». in The Routledge Handbook of Phonological Theory, édité par, 2017.

É. Rizzato, « Interação do plural de -ão e do aumentativo -zão na formação de compostos no português brasileiro, 2018.

M. Rodrigues and . Celeste, « Todas as codas são frágeis em português europeu?, Revista Linguística -Faculdade de Letras -UFRJ, vol.8, issue.1, pp.138-187, 2012.

F. M. Rogers, « c. r. de Câmara Jr, Language, vol.30, issue.4, pp.503-512, 1953.

S. Rossato, A. Teixeira, and L. Ferreira, Les Nasales du Portugais et du Français : une étude comparative sur les données EMMA ». in XXVI Journées d'Études de la Parole (JEP), 2006.

R. Rothe-neves and . Valentim, « On the duration of nasal vowels in Brazilian Portuguese, Diadorim, vol.12, pp.108-136, 2012.

. Rstudio, RStudio : Integrated development environment for R, 2011.

J. Rubach, « The syllable in phonological analysis, Italian Journal of Linguistics, vol.11, pp.273-314, 1999.

R. Sampson, « The origin of Portuguese -ão, Zeitschrift für romanische Philologie, vol.99, pp.33-68, 1983.

R. Sampson, Nasal Vowel Evolution in Romance, 1999.

G. Santos and . Brito-dos, Análise fonético-acústica das vogais orais e nasais do português : Brasil e Portugal. » Doctorat, 2013.

J. Saramago, O atlas linguístico-etnográfico de Portugal e da Galiza (ALEPG), 2006.

, Estudis Romànics XXVIII, pp.281-98

S. A. Schane, « The Fundamentals of Particle Phonology, Phonology Yearbook, vol.1, pp.129-55, 1984.

T. Scheer, « La structure interne des consonnes, Langues et grammaire II -III : phonologie, Documents de travail -Langues et grammaire, édité par P. Sauzet, vol.8, pp.140-72, 1998.

T. Scheer, A lateral theory of phonology. What is CVCV, and why should it be?, vol.1, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01365163

T. Scheer, A lateral theory of phonology. Direct interface and one-channel translation: a non-diacritic theory of the morphosyntax-phonology interface, vol.2, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01365163

T. Scheer, Précis de structure syllabique: accompagné d'un apparat critique, 2015.

G. Schwartz, « Formalizing Modulation and the Emergence of Phonological Heads, Journal of General Linguistics, vol.2, issue.1, pp.1-20, 2017.

I. Seara and . Christine, « Estudo acústico-perceptual da nasalidade das vogais do português brasileiro, 2000.

P. Ségéral and . Scheer, , vol.96, pp.107-52, 2001.

E. Sousa and . De, « Para a caracterização fonético-acústica da nasalidade no português do Brasil, 1994.

P. Szigetvári, « VC Phonology: a theory of consonant lenition and phonotactics, 1999.

. Doctorat,

P. Szigetvári, « The Markedness of the unmarked, Acta Linguistica Hungarica, vol.53, issue.4, pp.433-480, 2006.

P. Szigetvári, « Two directions for lenition, pp.561-592, 2008.

P. Szigetvári, « What and where? » In Lenition and Fortition, édité par, pp.93-129, 2008.

A. Teixeira and . Vaz, « European Portuguese nasal vowels: an EMMA study, EUROSPEECH, pp.1483-86, 2001.

A. Teixeira, F. Vaz, and &. Príncipe, « Influence of dynamics in the perceived naturalness of Portuguese nasal vowels, ICPhS99, pp.2457-60, 1999.

A. Teixeira, F. Vaz, and &. Príncipe, « Nasal vowels following a nasal consonant, 5th Seminar on Speech Production: Models and Data, 2000.

K. Seeon and A. ,

P. Teyssier, Histoire de la langue portugaise, 1980.

G. Tilander, « Por que -am, -om se tornaram -ão em português ?, Revista de Portugal, série A : Língua Portuguesa, vol.24, pp.292-303, 1959.

R. Trigo and . Lorenza, « The phonological behavior and derivation of nasal glides, 1988.

N. Trubetzkoi and . Sergeevich, Principles of phonology, 1969.

J. Veloso, Coda-avoiding : Some Evidence from Portuguese ». Romanitas, lenguas y literaturas romances, vol.3, pp.1-29, 2008.

J. Veloso, « Vogais centrais do português europeu contemporâneo : uma proposta de análise à luz da fonologia dos elementos, Letras de Hoje, vol.47, issue.3, pp.234-277, 2012.

J. Veloso, « Vowel reduction, vowel assimilation and inherent vowel weight in European Portuguese : asymmetric inter-relations between elements, Elements : State of the Art and Perspectives. 14-15 juin, 2018.

M. Viaro, O. Eduardo-&amp;-zwinglio, and . Guimarães-filho, Análise quantitativa da freqüência dos fonemas e estruturas silábicas portuguesas, pp.27-36, 2007.

M. Vigário and F. Martins, « A ferramenta FreP e a frequência de tipos silábicos e classes de segmentos no Português, Textos Seleccionados do XXI Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. Lisbonne: Colibri, pp.675-87, 2006.

W. Wetzels and . Leo, « The lexical representation of nasality in Brazilian Portuguese, vol.9, pp.203-232, 1997.

W. Wetzels and . Leo, « Comentários sobre a estrutura fonológica dos ditongos nasais no português do Brasil », Revista de Letras, vol.1, issue.22, pp.25-30, 2000.

W. Wetzels and . Leo, « Consoantes palatais como geminadas fonológicas no Português Brasileiro, Revista de Estudos da Linguagem, vol.9, issue.2, pp.5-15, 2000.

W. Wetzels and . Leo, « On the Relation between Quantity-Sensitive Stress and Distinctive Vowel Length ». In Romance Phonology and Variation, Current Issues in Linguistic Theory 217, édité par C. R. Wiltshire & J. Camps, pp.219-253, 2002.

W. Wetzels and . Leo, « Primary word stress in Brazilian Portuguese and the weight parameter, Journal of Portuguese Linguistics, vol.5, pp.9-58, 2007.

D. H. Whalen, S. Patrice, and . Beddor, Connections between Nasality and Vowel Duration and Height : Elucidation of the Eastern Algonquian Intrusive Nasal, vol.65, pp.457-86, 1989.

L. &. White and A. E. Turk, English words on the Procrustean bed : Polysyllabic shortening reconsidered, vol.38, pp.459-71, 2010.

E. B. Williams, « The Portuguese Final -ão, vol.9, pp.202-208, 1933.

B. Winter, « Pseudoreplication in phonetic research, ICPhS XVII. Hong Kong, pp.2137-2177, 2011.

B. Winter, « Linear models and linear mixed effects models in R with linguistic applications, 2013.

C. Youngberg, « Vocalic Representation in Tokyo and Owari Japanese. Towards a syllable-free account, 2017.

. .. Table-des-matières-résumé,

. .. Sommaire,

. .. Liste-d&apos;abréviations,

P. I. De-l&apos;art,

, Les restrictions sur la position de coda

. .. , 22 1.2.1. Poids syllabique et accentuation, Position, accentuation et poids syllabique : interactions avec la nasalisation

L. Différents-pluriels-de--Ão and .. .. ,

, Chapitre 2. Les voyelles nasales du portugais

C. 3. Structure, 55 3.1. Carvalho (1988b, 1989c), Bisol, 1997.

I. .. Bilan-de-la-partie,

, La propagation de la nasalité et ses effets

L. and .. .. ,

.. .. Les-contextes-de-nasalisation,

V. .. Contexte,

V. .. Contexte,

V. .. Contexte,

, V1 et V2 prétoniques

.. .. V2-accentuée, V1 et V2 posttoniques

, Convergence vers -ão : changements phonétiques ou analogiques ?

, 137 5.2. Lénition, complexité segmentale et le concept de marque

. .. Le-cv-strict,

.. .. Le,

C. V. Le and .. .. ,

C. V. Le and .. .. ,

.. .. |a-i-u|,

, Les éléments et les voyelles du portugais

, Lénition devant un noyau plein : la dissyllabicité défavorise la nasalité vocalique

&. .. V2, Sonorité des voyelles : V1

.. .. Dissymétrie,

I. .. Bilan-de-la-partie,

. .. Les-noyaux-nasals,

A. and .. .. ,

]. .. Le,

|. Dissymétrie and . U|,

, 230 phases (phonétiques) d'un seul objet (phonologique), La durée des voyelles nasales du portugais

. .. L&apos;expérience-phonétique, 2.2. Description et analyse (i) : le contexte final

, Chapitre 9, Les noyaux nasals et la variation

. Le and . .. Alepg,

L. .. , 280 9.3.2.2. Position dans le mot et schéma accentuel

, ) : la position finale

L. and .. .. ,

.. .. Généralisations,

I. .. Bilan-de-la-partie,

. .. Conclusions,

. Annexe-a, Médiane de la durée des éléments vocaliques

. .. Contexte-final,

. .. Contexte-préconsonantique,

. .. Annexe-b:-points-d&apos;enquête-de-l&apos;alepg,

. Annexe-c, Diphtongaison des voyelles nasales par district

(. .. Aveiro,

(. .. Beja,

). .. Braga-(br,

). .. Bragança-(bç,

C. Branco, 343 5.1. Castelo Branco, contexte non-final

(. .. Coimbra,

;. .. Évora,

(. .. Faro,

(. .. Guarda, , vol.348, p.10

(. .. Leiria, , vol.350, p.11

). .. Lisboa-;-lx,

(. .. Porto,

. Setúbal,

. .. Setúbal, 358 16.1. Viana do Castelo, contexte non-final

;. Vila-real and . .. Vr), , vol.360, p.18

;. .. Viseu,

. .. Références-bibliographiques,