Ô. Mais and . Seigneur, , vol.1566, p.63

E. Proculee, Qui appaste d'espoir son ame desolee, L'asseure de propos, si que puissions avoir Ses richesses et elle en notre plein pouvoir, p.85

, Qu'il se flatte et caresse, et surtout se regente ; respectant et craignant sa raison et sa conscience, si qu'il ne puisse sans honte broncher en leur presence, vol.1592, p.242

, En outre, nous pouvons envisager une sorte d'enchaînement entre le procès de la

. Nizia, Soulignons également que la séquence si que peut être suivie en français préclassique, au même titre que l'indicatif et le subjonctif, par le conditionnel. Ce type d'usage est très rare puisque seulement trois occurrences ont été relevées dans les textes de notre corpus : (16) Et tant esgoutté leurs vases spermaticques, qu'ils en restoient tous effilez, tous evirez, tous enervez et flatriz, si que, 298) selon qui la locution si que, suivie du subjonctif, est susceptible d'exprimer le but, 1997.

, D'autant que la terre portée par le soc s'emmoncelle au bout de la ligne, où le laboureur se retourne, si qu'à la longue la terre s'y rehausseroit par trop

, cette locution est suivie de l'indicatif. Ce type d'usage s'observe dans les exemples suivants

. Mais, tant du lict de son maistre et d'elle que des serviteurs de l'autre cousté, couvroit les murailles si bien que l'on ne povoit veoir l'ouverture qu'il avoit faicte, vol.1550, p.719

. Amadour, assembla incontinant le plus grand nombre qu'il peut de ses gens, et se defendit si bien que la force de ses ennemys fut long temps sans luy pouvoir nuyre, vol.1550, p.766

C. Je-ne, Magny) je pleure mes ennuys, Ou, pour le dire mieulx, en pleurant je les chante, Si bien qu'en les chantant, souvent je les enchante, vol.1558, p.71

, Chien barbet (avec ses puces) entra en la cour (où est enclos ledit puits) lequel vint courir après une compagnie de boures qu'il trouva sur le fumier, lesquelles effrita si bien qu'une d'entre elles en volant alla tomber dans ledit puits

, Une belle fontaine qui prenoit sa source tout contre la porte du temple ou plutost cabinet, serpentoit par l'un des costez, et l'abreuvoit si bien que l'herbe fraische, et espaisse

, Mais à mesure qu'elle s'en esloignoit, on remarqua que sa voix, comme celle des ecos se perdoit en l'air et diminuoit peu à peu, si bien qu'arrivant chez elle on la vit toute accoisée et d'un esprit assez tranquille pour entendre les amiables propositions d'un nouveau mary, vol.1625, p.314

, Mais comme capitaine, il avoit tout domté, Et puis comme Monarque il s'estoit surmonté

, Si bien qu'on le nommoit, adorant sa vaillance, Roy des Roys estrangers, et Père de la France, Nicolas Vauquelin Des Yveteaux, vol.1648, p.58

, Dans ces constructions, l'énoncé introduit par si bien que présente des procès de différents ordres : il peut s'agir d'une action, comme « alla tomber dans ledit puits

, ALCRIPE Philippe d', (1579) La Nouvelle fabrique des excellents traicts de vérité, Livre pour inciter les resveurs tristes et melancoliques à vivre de plaisir, Edition critique par Françoise Joukovsky, Librairie Droz, 1983.

, Sur le Subject d'une Histoire d'un Parisien, AMBOISE François d', (1584) Les Neapolitaines : comédie Françoise Facecieuse

. Calvin-jean, Institution de la religion chrestienne : livre premier, Edition critique avec introduction, notes et variantes, publiée par Jean-Daniel Benoît, pp.1957-1963, 1560.

. Calvin-jean, Institution de la religion chrestienne : livre quatrième, Edition critique avec introduction, notes et variantes, publiée par Jean-Daniel Benoît, pp.1957-1963, 1560.

. Camus-jean-pierre, Palombe ou la femme honorable, précédée d'une étude littéraire sur Camus et le roman chrétien au XVIIe siècle, 1625.

C. Hachette, , p.1853

. Castellion-sébastien, Conseil à la France désolée, Nouvelle édition avec préface et notes explicatives par Marius, F. Valkhoff, Librairie Droz, 1967.

. Corneille-pierre, Clitandre ou l'Innocence délivrée, Edition du texte de 1632 avec des variantes et un lexique, édité par Robert-Léon Wagner, Collection Textes Littéraires Français, Librairie Droz, issue.1632, 1949.

. Garasse-françois, La Doctrine curieuse des beaux-esprits de ce temps, présentation et édition de Jean Salem, Les Belles lettres, issue.1623, 2009.

R. Garnier, Antigone ou la Pietié, Edition critique établie, présentée et annotée par Jean-Dominique Beaudin, 1585.

R. Garnier, (1585b) Bradamante, Texte établi et présenté par Raymond Lebègue, Les Belles Lettres, 1949.

R. Garnier, (1585c) Les Juifves, Gallica, Bibliothèque nationale de France

. Labé-louise, 1555) Sonnets, Élégies, Débat de folie et d'amour, Edition établie, présentée et annotée par François Rigolot, 1993.

L. De, Les Jeunesses, édition critique publiée par Guy Demerson, avec une biographie et une bibliographie par

. Klincksieck, , 1991.

L. De, 1574-1575) Registre-journal du regne de Henri III, Tome I, édité avec une introduction et des notes par Madeleine Lazard et Gilbert Schrenck, Textes Littéraires Français, 1992.

L. De, 1576-1578) Registre-journal du regne de Henri III, Tome II, édité avec une introduction et des notes par Madeleine Lazard et Gilbert Schrenck, Textes Littéraires Français, 1996.

. Mathieu-pierre, La Guisiade, Edition établie, présentée et annotée par Louis Lobbes, Librairie Droz S.A, issue.1589, pp.3-9, 1990.

. Montaigne-michel-de, Essais, Edition Villey-Saulnier, 2004.

, 1550) L'Heptaméron, réimprimé par les soins de M

P. Jouaust, . Lacroix, B. Gallica, and F. Nationale-de, , vol.1879

, Marguerite_d'Angoul%C3%AAme_bpt6k65681976.pdf RABELAIS François, (1552a) Tiers livre des faictz et dictz du noble Pantagruel, édition critique sur le texte publié en 1552 à Paris par Michel Fezandat, 1995.

, RABELAIS François, (1552b) Le Quart Livre, édition Mireille Huchon, Collection Folio Classique, Gallimard, 1998.

. Ronsard-pierre-de, Le second livre des amours, 1578.

A. Micha and L. Droz, , 1951.

P. Scarron,

G. France,

P. Scarron, 1650) L'Héritier ridicule ou la Dame intéressée, Texte établi, présenté et annoté par Roger Guichemerre, Collection : Sociétés des Textes français modernes, Edition Classiques GARNIER, 1983.

. Serres-olivier-de, 1619) Satires, première édition complète, d'après les recueils et manuscrits satiriques, avec un discours préliminaire, des variantes et des notes, par Fernand Fleuret et Louis Perceau, 1603) Le Théâtre d'agriculture et mensonge des champs, Bibliothèque nationale de France, Gallica, vol.20, pp.9-34, 1920.

J. Adam, Si hypothétique et l'imparfait. Une approche linguistique de la fictionalité, Études littéraires N°, vol.25, issue.2, pp.147-165, 1992.

J. Anscombre and O. Ducrot, L'argumentation dans la langue, vol.42, pp.5-27, 1976.

J. Anscombre and O. Ducrot, Interrogation et argumentation », Langue française, vol.52, pp.5-22, 1981.

J. Anscombre and O. Ducrot, , 1983.

J. Aptekman, Locutions en SI et marqueurs dans la protase : Compositionnalité et indices co-textuels », Corela, vol.6, pp.1-36, 2008.

M. Arrivé, F. Gadet, and M. Galmiche, La grammaire d'aujourd'hui : guide alphabétique de linguistique française, 1986.

J. Bacha, Marqueurs exclamatifs et aspect verbal », Revue de Sémantique et Pragmatique, N 0 7, pp.9-27, 2000.

J. Bacha, L'exclamation. Approche syntaxique et sémantique d'une modalité énonciative, 2000.

C. Badiou-monferran, Le « français préclassique » et l'Early modern french, pp.83-109, 2011.

P. Bellier, Mouvement et interprétation : les interrogatives indirectes en français », Langages, N° 95, pp.23-34, 1989.

J. Benoit, « L'exclamation comme transformation de modalité, Revue des études slaves, vol.59, pp.445-452, 1987.

E. Benveniste, Problèmes de linguistique générale II, Éditions Gallimard, 1974.

C. Bodelot, « L' « exclamation indirecte » introduite par un thème en *kw-du latin préclassique au latin tardif, pp.35-57, 2005.

A. Borillo, Remarques sur l'interrogation indirecte en français » dans, 1976.

J. Chevalier and M. Gross, éds) Méthodes en grammaire française, Éditions Klincksieck, pp.15-39

A. Borillo, « La négation et l'orientation de la demande de confirmation, Langue française, N° 1, pp.27-41, 1979.

A. Borillo, Structures de corrélation hypothétique et situations de dialogue », dans Comes, E. et Hrubaru, F. (éds) Relations de discours -Actes du XIV ème, 2008.

A. Borillo, Quelques formes de corrélation hypothétique caractéristiques des situations de dialogue, vol.174, pp.113-128, 2009.
DOI : 10.3917/lang.174.0113

A. Borillo, « La corrélation hypothétique et la construction parataxique, 2010.

M. J. Beguelin, M. Avanzi, and G. Corminboeuf, éds) La parataxe, Tome 2, Structures, marquages et exploitations discursives, pp.3-28

D. Bouhours, 1675) Remarques nouvelles sur la langue françoise

F. Brunot, La pensée et la langue. Méthode, principes et plan d'une théorie nouvelle du langage appliquée au français, 3ème édition revue, 1936.

F. Brunot, Histoire de la langue française des origines à nos jours. Tome I. De l'époque latine à la Renaissance, Armand Colin, 1966.

F. Brunot, Histoire de la langue française des origines à nos jours, Tome II. Le XVI e siècle, Armand Colin, 1967.

F. Brunot, Histoire de la langue française des origines à nos jours, 1967.

, La formation de la langue classique 1600-1660, Armand Colin

F. Brunot, Histoire de la langue française des origines à 1900. Tome IV. La langue classique (1660-1715), Armand Colin, 1967.

F. Brunot and C. Bruneau, Précis de grammaire historique de la langue française, 1969.

C. Buridant, Grammaire nouvelle de l'ancien français, Éditions SEDES, 2000.

C. Camelin, L'intensité : forces, formes, variations », dans Briand, M, 2011.

C. Camelin and L. Louvel, éds) L'intensité, Presses Universitaires de Rennes, pp.7-38

M. Carel and O. Ducrot, Mise au point sur la polyphonie, vol.164, pp.33-43, 2009.
DOI : 10.3917/lf.164.0033

J. Caron, Les régulations du discours, 1983.

J. Cervoni, , 1987.

P. Charaudeau and D. Maingueneau, , 2002.

J. Chevalier, C. Blanche-benveniste, M. Arrivé, and J. Peytard, , p.Grammaire, 1989.

L. Chiflet, Essay d'une parfaite Grammaire de la langue françoise, 1659.

I. Choi-jonin, Présentation générale : propriétés de la corrélation grammaticale, vol.174, pp.3-12, 2009.

M. Colas-blaise, Quand nier, c'est agir. Vers une définition de la textualité négative, Actes Sémiotiques, vol.117, pp.1-11, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01362526

B. Combettes, ». ;-«-présentation, and B. Dans-combettes, éds) Evolution et variation en français préclassique. Etudes de syntaxe, Honoré Champion, pp.3-18, 2003.

B. Combettes, La délimitation du français préclassique : aspects syntaxiques, pp.59-82, 2011.

B. Combettes and A. Et-kuyumcuyan, Intensité et comparaison : étude diachronique des corrélations en si et aussi », Travaux de linguistique, , vol.55, pp.75-92, 2007.
DOI : 10.3917/tl.055.0075

B. Combettes and A. Et-kuyumcuyan, Comme dans les comparaisons d'égalité : la corrélation aussi/autant ? comme jusqu'à l'époque classique, vol.159, pp.16-32, 2008.
DOI : 10.3917/lf.159.0016

B. Combettes and C. Marchello-nizia, La périodisation en linguistique historique : problèmes théoriques et méthodologiques, 2008.

B. Laks, éds) Congrès Mondial de Linguistique Française -CMLF'08, pp.355-357

B. Combettes and S. Monsonego, Un moment de la constitution du système de l'hypothèse en français : la période XIV e -XVI e siècles, vol.71, pp.221-240, 1983.

A. Condamines, Linguistique de corpus et terminologie », Langages, N° 157, pp.36-47, 2005.
DOI : 10.3406/lgge.2005.973

URL : https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01154623/file/Langagesdef.pdf

G. Corminboeuf, ». ;-«-factualité-et-conditionnalité, C. Dans-noren, and K. Jonasson, , 2011.

H. Nølke and M. Svensson, éds) Modalité évidentialité et autres friandises langagières

, Mélanges offerts à Hans Kronning à l'occasion de ses soixante ans, pp.41-60

C. Costentin, Concurrence des morphèmes si et que dans le Traité sur la tolérance : l'esprit d'examen contre le dogmatisme fanatique », L'information grammaticale, pp.43-46, 1999.
DOI : 10.3406/igram.1999.2796

A. Culioli, Pour une linguistique de l'énonciation. Formalisation et opérations de repérage, 1999.

A. Culioli, Pour une linguistique de l'énonciation. Domaine notionnel, tome 3, Éditions Ophrys, 1999.

B. De-cornulier, « Remarques sur la perspective sémantique (thème, propos, etc.) », Langue française, vol.42, pp.60-68, 1983.

B. De-cornulier, Sur un si d'énonciation prétendument non-conditionnel », Revue québécoise de linguistique, vol.15, pp.197-211, 1985.

B. De-cornulier, Effets de sens, Les éditions de Minuit, 1985.

S. De-vogüé, Le Champ des subordonnées dites conditionnelles du français : conditions, éventualités, suppositions et hypothèses », Linx, N 0 41, pp.93-118, 1999.

S. De-vogüé, « Si, au centre et aux marges de la condition, 2004.

, Hypothèse au miroir des langues, pp.85-117

S. De-vogüé, L'épilangue au pied de la lettre, Le gré des langues, vol.16, pp.9-48, 2011.

A. Delaveau, « Questions sur l'analyse de « si, pp.7-34, 1980.

A. Delaveau, Si, la syntaxe et le point de vue des positions », dans Collectif (éds) La théorie d'Antoine Culioli, Ouvertures et incidences, pp.107-122, 1992.

C. Demaizière, La grammaire française au XVIe siècle : les grammairiens picards », L'information grammaticale, vol.4, pp.41-46, 1980.

P. Dentale, Les problèmes linguistiques du conditionnel français, 2001.

P. Dentale and L. Tasmowski, éds) Le conditionnel en français, pp.7-18

C. Détrie, P. Siblot, and B. Verine, , 2001.

, Une approche praxématique, Honoré Champion

O. Ducrot, Présupposés et sous-entendus », Langue française, vol.4, pp.30-43, 1969.

O. Ducrot, « L'expression, en français, de la notion de condition suffisante, vol.12, pp.60-67, 1971.

O. Ducrot, Langue et pensée formelle », Langue française, vol.12, pp.3-12, 1971.

O. Ducrot, Dire et ne pas dire : principes de sémantique linguistique, 1972.

O. Ducrot, Le dire et le dit, Les éditions de minuit, 1980.

O. Ducrot, Les échelles argumentatives, Les éditions de minuit, 1980.

L. Foulet, Petite Syntaxe de l'ancien français, 1982.

N. Fournier, Grammaire du français classique, Éditions Belin, 2002.

N. Fournier and B. Colombat, De Grammatica Gallica à Grammaire Françoise : une nouvelle dénomination pour une nouvelle discipline ? », Le français préclassique 10 -1500 -1650, pp.145-167, 2007.

M. Fragonard and É. Kotler, Introduction à la langue du XVI e siècle, 1994.

J. Franckel and D. Et-paillard, Aspects de la théorie d'Antoine Culioli, vol.129, pp.52-63, 1998.

A. Frontier, La grammaire du français, Éditions Belin, 1997.

C. Fuchs, « La comparaison épistémique en français pré-classique et classique, 2010.

L. Changement-en-français, , pp.185-202

C. Fuchs, N. Fournier, and P. Et-le-goffic, Structures à subordonnée comparative en français : problèmes de représentations syntaxiques et sémantiques », Linguisticae Investigationes, N° LXXXI, pp.11-61, 2008.

D. Gaatone, Les marqueurs d'intensité et les locutions verbales : quelques réflexions, vol.55, pp.93-105, 2007.

J. Gardes-tamine, À quelle heure s'il vous plaît ? », Diachroniques, Revue de linguistique française diachronique, vol.1, pp.111-136, 2011.

G. Gougenheim, Grammaire de la langue française du 16 e siècle, Éditions Picard, 1974.

M. Grevisse, Le bon usage. Grammaire française, refondue par André Goosse, treizième édition revue, 1993.

M. Groussier and . -l.-;-«-l'exclamatif, , 1995.

G. Guillaume, Temps et verbes. Théories des aspects, des modes et des temps suivi de L'architectonique du temps dans les langues classiques, Éditions Champion, 1984.

G. Guillaume, Leçons de linguistique de Gustave Guillaume, 1946.

C. Série, Grammaire particulière du français et grammaire générale (II)

G. Guillaume, Leçons de linguistique. Série A. Esquisse d'une grammaire descriptive de la langue française (II), Presses universitaires de Lille, 1943.

G. Guillaume, Leçons de linguistique de Gustave Guillaume, 1945.

C. Série, Grammaire particulière du français et grammaire générale (I)

G. Guillaume, Leçons de linguistique. Série C. Grammaire particulière du français et grammaire générale (III), Presses universitaires de Lille, 1947.

G. Guillaume, Leçons de linguistique de Gustave Guillaume, 1938.

, Leçons de l'année 1938-1939

G. Guillaume, Leçons de linguistique de Gustave Guillaume, 1944.

A. Séries, Esquisse d'une grammaire descriptive de la langue française (IV)

G. Guillaume, Leçons de linguistique de Gustave Guillaume, 1944.

A. Séries and B. , Esquisse d'une grammaire descriptive de la langue française (III) et sémantèmes, morphèmes et systèmes

G. Guillaume, Leçons de linguistique de Gustave Guillaume, 1949.

A. Séries, Structure sémiologique et structure psychique de la langue française (II)

P. Haase, Syntaxe française du XVII e siècle, Nouvelle édition traduite et remaniée par Obert, M. Delagrave, 1975.

P. Hadermann, M. Pierrard, D. V. Raemdonck, and V. Wielemans, « L'emploi de aussi et de si en contexte négatif : alternance arbitraire ou motivée ? », Le français moderne, pp.183-198, 2009.

P. P. Haillet, Le conditionnel en français : une approche polyphonique, Éditions Ophrys, 2002.

P. P. Haillet, « Représentations discursives, point(s) de vue et signifié unique du conditionnel, pp.35-47, 2003.

P. P. Haillet, Polyphonie et modalisation », Revista Complutense de Estudios Franceses 95, Número Extraordinario, pp.95-108, 2003.

P. P. Haillet, Approche polyphonique des attitudes du locuteur : constructions du type, pp.135-145, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00411362

S. Hamon, La cause linguistique, vol.54, pp.49-59, 2006.

M. Hobaek-haff, Quelques hypothèses sur les constructions hypothétiques, pp.35-46, 1990.

C. Hybertie, La conséquence en français, 1996.

C. Irson, Nouvelle méthode pour apprendre facilement les principes et la pureté de la langue françoise, 1662.

G. Joly, Précis d'ancien français, Armand Colin, 1998.

J. Kelemen, « La question indirecte à la lumière de la description contrastive », Le français moderne, vol.45, pp.145-155, 1977.

C. Kerbrat-orecchioni, « Oui, non, si, un trio célèbre et méconnu », Marges linguistiques, pp.95-119, 2001.

C. Kerbrat-orecchioni, L'Énonciation. De la subjectivité dans la langue, Quatrième édition, Armand Colin, 2002.

H. Korzen, Comment distinguer une proposition relative indépendante d'une proposition interrogative indirecte ? », Revue Romane, vol.8, pp.133-142, 1973.

H. Kronning, Constructions conditionnelles et attitude épistémique en français, en italien et en espagnol », Syntaxe et sémantique, N° 10, pp.13-32, 2009.

H. Kronning, Polyphonie, constructions conditionnelles et discours rapporté », Langue française, N 0 164, pp.97-111, 2009.

H. Kronning, La théorie modale de la polyphonie et les constructions conditionnelles prédictives en si », Langages, N 0 193, pp.17-31, 2014.

S. Lardon and M. Et-thomine, Grammaire du français de la Renaissance, Etude morphosyntaxique, Éditions Classiques Garnier, 2009.

L. Goffic and P. , Grammaire de la Phrase Française, Hachette Supérieur, 1993.

L. Goffic and P. , Subordination et connecteurs : quelques propositions à partir de l'Essai de grammaire de la langue française de Damourette et Pichon », Syntaxe et sémantique, N° 1, pp.17-37, 2000.

L. Querler and N. , Revue belge de philologie et d'histoire, vol.82, pp.643-656, 2004.

D. Leeman, « La construction du sens par la grammaire, Cahiers de l'ILSI, 2002.

S. Lehmann, « L'expression de la conséquence en diachronie : intégration syntaxique et propriétés sémantico-pragmatiques », Langages, N° 190, pp.67-79, 2013.

A. Lorian, Tendances stylistiques dans la prose narrative française au XVI e siècle, 1973.

D. Maingueneau, L'énonciation en linguistique française, Hachette Livre, 1994.

D. Maingueneau, Les termes clés de l'analyse du discours, 2009.

C. Marchello-nizia, Dire le vrai : l'adverbe si en français médiéval, Libraire Droz, 1985.

C. Marchello-nizia, La langue française aux XIVe et XVe siècles, 1997.

R. Martin, Le futur linguistique : temps linéaire ou temps ramifié ? (à propos du futur et du conditionnel français) », Langages, vol.64, pp.81-92, 1981.

R. Martin, Pour une logique du sens, 1983.

R. Martin, Langage et temps de dicto, pp.23-37, 1985.

R. Martin, Quelques remarques sur la sémantique de la phrase exclamative », Revue des études slaves, vol.59, pp.501-505, 1987.

R. Martin and F. Nef, Temps linguistique et temps logique, vol.64, pp.7-20, 1981.

R. Martin and M. Wilmet, , 1980.

C. Maupas, Grammaire et syntaxe françoise : contenant reigles bien exactes et certaines de la prononciation, orthographe, construction et usage de nostre langue, en faveur des estrangiers qui en sont désireux, 1632.

G. Ménage, 1675-1676) Observations sur la langue françoise

P. Ménard, Syntaxe de l'ancien français, quatrième édition revue, corrigée et augmentée, Éditions Bière, 1994.

J. Milner, De la syntaxe à l'interprétation : quantités, insultes, exclamation, Éditions du seuil, 1978.

G. Moignet, Esquisse d'une théorie psycho-mécanique de la phrase interrogative, Langages, vol.3, pp.49-66, 1966.

G. Moignet, Les signes de l'exception dans l'histoire du français, Nouvelle édition entièrement refondue, Librairie DROZ, 1973.

G. Moignet, Grammaire de l'ancien français. Morphologie -syntaxe, deuxième édition revue et corrigée, Éditions Klinckseick, 1979.

G. Moignet, Systématique de la langue française, 1981.

M. Monte, Si marqueur d'altérité énonciative dans les si P extraprédicatives non conditionnelles, vol.163, pp.99-119, 2009.

M. Morel, Remarques sur l'emploi de la négation et de la coordination dans les structures comparatives, consécutives et concessives comportant une spécification du degré ou de l'intensité d'une qualité », Cahiers de lexicologie, pp.35-48, 1980.

M. Morel, La concession en français, 1996.

C. Muller, La subordination en français. Le schème corrélatif, Armand Colin, 1996.

C. Muller, A propos de que comparatif, vol.34, pp.241-254, 1996.

C. Muller, Economie des marques dans la conjonction comparative du français et dans la construction de la subordonnée comparative, vol.9, pp.31-45, 1996.

C. Muller, Sémantique de la subordination : l'interrogation indirecte, 2001.

A. Rousseau, éds) La sémantique des relations, vol.3

. Travaux and . Villeneuve-d'ascq, , pp.163-177

M. Noailly, « Cet homme si aimable » : à propos du si d'intensité, 1998.

D. Leeman and A. Boone, éds) Du percevoir au dire. Hommage à André Joly, L'Harmattan, pp.235-244

M. Noailly, Si dans l'exclamation indirecte, ou l'alternative disparue, 2005.

F. Lambert and H. Nolke, éds) La syntaxe au coeur de la grammaire, pp.217-224

M. Nojgaard, « Notes sur que reprenant si », Revue romane, pp.120-129, 1970.

A. Oudin, Grammaire françoise rapportée au langage du temps, Gallica, Bibliothèque nationale de France, 1632.

M. Perret, Introduction à l'histoire de la langue française, deuxième édition revue, 1998.

J. Picoche and C. Marchello-nizia, Histoire de la langue française, 1989.

M. Piot, La conjonction « même si » n'existe pas ! », dans Leclère, C. Laporte, E. Piot, M. et Silberztein, M. (éds) Syntaxe, Lexique et Lexique-grammaire. Hommage à, 2002.

M. Gross, Linguisticae Investigationes Supplementa 24, Amsterdam et Philadelphie, pp.481-491

C. Plantin, Oui et non sont-ils des « pro-phrases, Remarques sur leur fonctionnement dans les dialogues, pp.252-265, 1982.

C. Plantin, La genèse discursive de l'intensité : le cas du si « intensif » », Langages, N 0 80, pp.35-53, 1985.

P. Ramus, . Gramere, B. Gallica, and F. Nationale-de, , 1562.

P. Ramus, . Grammaire, B. Gallica, and F. Nationale-de, , 1572.

G. Rata, Marqueurs indicatifs d'acte de réfutation : les pro-phrases », Revista de Filologia Francesa, pp.243-257, 1995.

F. Régnier-desmarais, Traité de la grammaire françoise, 1706.

A. Rey, M. Tomi, T. Hordé, and C. Tanet, Dictionnaire historique de la langue française, 2006.

M. Riegel, J. Pellat, and R. Et-rioul, Grammaire méthodique du français, 3 è édition « Quadrige, 1994.

R. Rivara, Adjectifs et structures sémantiques scalaires », L'information grammaticale, vol.58, pp.40-46, 1993.

C. Romero, Intensité, valeur de vérité et univers de croyance », Travaux linguistiques du Cerlico, N 0 17, pp.309-322, 2004.

C. Romero, « L'expression de l'intensité par la conséquence ou la cause, vol.3, pp.71-92, 2005.

C. Romero, Pour une définition générale de l'intensité dans le langage, vol.54, pp.57-68, 2007.

A. Rousseau, L'irréel ou le défi de l'impossible dans la langue, pp.15-30, 2000.

K. Rys, « L'exclamation de degré et l'absence d'ancrage », Travaux de linguistique, vol.46, pp.89-115, 2003.

M. Saiz-sánchez, « L'évolution des marqueurs de type si ferai je, non ferai (XVIe-XVIII siècle) », Linx, N° 73, pp.65-84, 2016.

A. Sancier-chateau, Introduction à la langue française du XVII e siècle, 1993.

É. Syntaxe and . Nathan,

F. Saussure and . De, Cours de linguistique générale, Éditions Payot et Rivages, 1995.

G. Serbat, Le verbe introducteur de la subordonnée interrogative (S.I.) », L'information grammaticale, , vol.25, pp.7-10, 1985.
DOI : 10.3406/igram.1985.2193

P. Siblot, Du sens dans les formes exclamatives, pp.163-170, 1995.
DOI : 10.3406/flang.1995.1018

E. Sidorovi?, Le subjonctif, va-t-il disparaître ? », Verbum, N° 5, pp.181-194, 2005.

G. Siouffi, (éds) Evolution et variation en français préclassique. Études de syntaxe, Honoré Champion, Le regard des grammairiens, pp.30-67, 2003.

O. Soutet, Un aspect de l'hypothèse en ancien français : l'alternance se/si dans, 1982.
DOI : 10.3406/igram.1982.2365

O. Soutet, Des concessives extensionnelles aux concessives simples, 2008.
DOI : 10.4000/linx.629

URL : http://journals.openedition.org/linx/pdf/629

, Contribution à l'étude de la genèse sémantique et historique des locutions conjonctives concessives du français, vol.59, pp.115-132

G. Spillebout, Grammaire de la langue française des XVII ème siècles, 1985.

L. Stage, Analyse syntaxique et sémantique de la conjonction si dans les propositions factuelles », Revue romane, N° 26/2, pp.163-205, 1991.

M. Svensen, Sens inattendu ou attendu de la concession marquée par si et par même si », Linx, N° 66-67, pp.83-98, 2012.

M. Svensen, Les emplois concessifs et adversatifs de si et de om dans le débat parlementaire européen, 2012.

U. Åkerström, éds) Actes du XVIII ème Congrès des romanistes scandinaves. Göteborg : Acta Universitatis Gothoburgensis, pp.696-709

K. Togeby, La hiérarchie des emplois du subjonctif, vol.3, pp.67-71, 1966.
DOI : 10.3406/lgge.1966.2344

H. Vairel, Les phrases conditionnelles / hypothétiques en français : la valeur de si A, B », L'information grammaticale, pp.5-10, 1982.
DOI : 10.3406/igram.1982.2349

C. F. Vaugelas and . De, Remarques sur la langue françoise : utiles à ceux qui veulent bien parler et bien escrire, 1647.

G. Vignaux, Le discours acteur du monde. Enonciation, argumentation et cognition, 1988.

R. Vion, Modalités, modalisations et activités langagières », Marges linguistiques, pp.209-231, 2001.

R. L. Wagner and J. Et-pinchon, Grammaire du français classique et moderne, Hachette Supérieur, 1991.

H. Wimmer, Syntaxe et interprétation de la structure V si P (interrogative indirecte) », Le Français moderne, , vol.51, pp.205-223, 1983.

, 3_ Ressources numériques Dictionnaire Trésor de la Langue Française Informatisé (TLFI)

. Frantext, Gallica : Bibliothèque Nationale de France

, Même si : 65, 161, vol.162, p.390

S. R-reconnaître, , vol.279, p.289

, Répondre si : 272, vol.273, p.391

S. S-savoir, , vol.290, p.391

S. Si, , vol.291

S. Si, , vol.292, p.294

?. Si and . Alors, , vol.106, p.301

/. Si and . Aussi, , vol.99, p.393

S. Ay, , vol.47, p.183

S. Bien, , p.376

Q. Si-bien, , vol.56, p.390

. Si-ce-n'est-que, , vol.62, p.392

?. Si, , vol.331, p.332

. Si-?-c'est-À-cause, , vol.329, p.330

. Si-?-c'est-pour-raison, , vol.329, p.330

. Si-?-c'est-que, , vol.330, p.331

. Si-?-comme, , vol.54, p.396

. Si-est-ce-que, , vol.56, p.392

S. Est, , p.183

?. Si and . Que, , vol.42, p.392

S. ?. Si, , vol.274, p.392

S. Faictz, , p.55

S. Fay, , vol.47, p.176

S. Ferai, , vol.62, p.63

S. Ferez, , vol.181, p.183

S. Ferions, , p.181

Q. Si-non, , vol.363, p.392

S. Oui, , p.95

. Si-?-parce-que, , vol.329, p.330

. Si-?-que, , vol.50, p.396

S. De, , vol.353, p.393

, Si sont : 177, vol.178, p.183

S. Suis, , p.47

S. V-voir, , vol.286, p.391

, 2_ Index des auteurs A Achard-Bayle, p.92

J. Adam, , vol.138, p.143

J. Anscombre, , vol.158, p.282

J. Aptekman, , p.385

M. Arrivé, , vol.255, p.340, 0203.

J. Bacha, , vol.81, p.295

C. Badiou-monferran, , p.14

P. Bellier, , p.286

J. Benoit, , vol.292, p.294

E. Benveniste, , vol.149, p.312

C. Blanche-benveniste, , vol.71, p.340

C. Bodelot, , p.293

A. Borillo, , vol.138, p.271

D. Bouhours, , vol.48, p.368

F. Brunot, , vol.12, p.382

C. Bruneau, , vol.257, p.382

C. Buridant, , vol.264, p.374

C. C-camelin, , p.97

M. Carel, , p.160

J. Caron, , vol.30, p.389

J. Cervoni, , p.151

P. Charaudeau, , vol.134, p.149

J. Chevalier, , vol.71, p.340

L. Chiflet, , vol.29, p.368

I. Choi-jonin, , p.217

M. Colas-blaise, , p.180

B. Colombat, , p.36

B. Combettes, , vol.14, p.354

A. Condamines, , p.18

G. Corminboeuf, , p.139

C. Costentin, , p.12

A. Culioli, , vol.133, p.389

B. D-de-cornulier, , vol.133, p.389

S. De-vogüé, , vol.75, p.144

A. Delaveau, , vol.106, p.107

C. Demaizière, , p.36

P. Dentale, , p.157

C. Détrie, , p.211

O. Ducrot, , vol.282, p.389

L. Foulet, , p.365

N. Fournier, , vol.36, p.351

M. Fragonard, , vol.29, p.365

J. Franckel, , p.154

A. Frontier, , p.257

C. Fuchs, , p.239

D. G-gaatone, , p.96

F. Gadet, , vol.30, p.203

M. Galmiche, , vol.30, p.203

J. Gardes-tamine, , vol.13, p.14

G. Gougenheim, , vol.29, p.375

M. Grevisse, , vol.379, p.385

M. Groussier, , p.155

G. Guillaume, , vol.30, p.389

P. Haase, , vol.29, p.382

P. Hadermann, , p.261

P. P. Haillet, , vol.133, p.389

S. Hamon, , p.333

M. Hobaek-haff, , vol.87, p.147

T. Hordé, , vol.272, p.384

C. Hybertie, 379 I Irson, vol.33, p.45

G. Joly, , vol.218, p.350

J. Kelemen, , vol.271, p.277

C. Kerbrat-orecchioni, , vol.135, p.317, 0202.

H. Korzen, , vol.275, p.287

É. Kotler, , vol.29, p.365

H. Kronning, , vol.133, p.389

A. Kuyumcuyan, , vol.229, p.259

S. L-lardon, , vol.29, p.364

L. Goffic and P. , , vol.312, p.379

L. Querler and N. , , p.152

D. Leeman, , p.312

S. Lehmann, , vol.230, p.374

A. Lorian, , vol.231, p.232

D. Maingueneau, , vol.149, p.338

C. Marchello-nizia, , vol.343, p.388

R. Martin, , vol.342, p.389

C. Maupas, , vol.33, p.368

G. Ménage, , vol.33, p.229

P. Ménard, , vol.232, p.379

J. Milner, , vol.90, p.101

G. Moignet, , vol.396, p.397

S. Monsonego, , vol.306, p.354

M. Monte, , vol.133, p.305

M. Morel, , vol.253, p.384

C. Muller and F. Nef, , p.146

M. Noailly, , vol.90, p.261

M. Nojgaard and A. Oudin, , vol.29, p.375

D. Paillard, , p.154

J. Pellat, , vol.71, p.358

M. Perret, , p.347

J. Peytard, , vol.30, p.340

J. Picoche, , vol.343, p.364

M. Pierrard, , p.261

J. Pinchon, , vol.30, p.358

M. Piot, , vol.162, p.384

C. Plantin, , vol.96, p.389

D. V. Raemdonck, , p.261

P. Ramus, , vol.33, p.232

G. Rata, , p.96

F. Régnier-desmarais, , vol.33, p.51

A. Rey, , vol.282, p.384

M. Riegel, , vol.294, p.358

R. Rioul, , vol.294, p.358

R. Rivara, , p.209

C. Romero, , p.97

A. Rousseau, , vol.87, p.324

K. Rys, 80 S Saiz-Sánchez, M, p.185

A. Sancier-chateau, , vol.29, p.360

F. Saussure and . De, , vol.113, p.148

G. Serbat, , p.286

P. Siblot, , vol.79, p.211

E. Sidorovi?, , p.346

G. Siouffi, , p.15

O. Soutet, , vol.104, p.264

G. Spillebout, , vol.16, p.348

L. Stage, , vol.140, p.335

M. Svensen and C. Tanet, , vol.282, p.384

M. Thomine, , vol.33, p.364

K. Togeby, , p.253

M. Tomi, , vol.272, p.384

H. Vairel, , vol.130, p.138

C. F. Vaugelas and . De, , vol.33, p.373

B. Verine, , p.211

G. Vignaux, , p.151

R. Vion and R. L. Wagner, , vol.30, p.358

V. Wielemans, , p.261

M. Wilmet, , vol.183, p.384

H. Wimmer, , vol.271, p.286

, Table des matières

.. .. Résumé,

.. .. Sommaire,

.. .. 1_-le-mot-si,

.. .. 2_-le-français-préclassique,

.. .. 3_-objectif-de-la-recherche,

.. .. 4_-corpus,

.. .. 5_-méthodologie,

.. .. 6_-plan-sommaire-de-la-thèse,

, État des lieux des études sur si

I. Chapitre, Le mot si chez les remarqueurs et les grammairiens de l'époque préclassique

, 2_ Vue d'ensemble sur les travaux de l'époque préclassique

.. .. 2_1_,

, 2_2_ Statut des grammaires des XVI ème et XVII ème siècles

.. .. 3_2_-remarques,

, 3_2_2_ Remarques sur le fonctionnement de la conjonction si

.. .. 3_3_-remarques,

.. .. ,

.. .. 3_3_3_-si-adverbe-intensif,

, 3_3_4_ Si dans les structures comparatives et/ou consécutives

, 51 4_1_ Regards des grammairiens des XX ème et XXI ème siècles sur le mot si au XVI ème siècle

;. ). 4_1_1_-brunot, , 1967.

. 4_1_3_-marie-madeleine-fragonard and . Kotler-Éliane, , 1994.

M. 4_1_4_-sabine-lardon and . Thomine, , 2009.

.. .. , 4_2_ Regards des

;. ). 4_2_1_-haase, , 1975.

;. ). Spillebout, , 1985.

;. ). 4_2_3_-anne-sancier-chateau, , 1993.

I. I. Chapitre, Approche de la grammaire traditionnelle

.. .. 3_2_-l'interrogatif/exclamatif,

.. .. 3_3_-conditionnelle-ou-interrogative,

.. .. ,

.. .. 3_4_1_-propriétés-de-l'adverbe,

.. .. ,

.. .. 3_4_3_-l'adverbe-intensif,

;. ). 4_-la-typologie-de-muller, , 1996.

.. .. 4_1_-le-si-comparatif,

.. .. 4_2_-le-si-consécutif,

.. .. 4_3_-le-si-concessif,

.. .. 4_4_-le,

.. .. 4_5_-le,

I. Chapitre, Approche de la psychomécanique du langage

.. .. 2_1_-psychomécanique,

». .. 2_3_-l'acte-de-«-parler,

.. .. 2_4_-le-statut-du-mot,

, 3_ Quelques réflexions psychomécanistes sur si

.. .. 3_1_-guillaume,

.. .. 3_1_1_-la,

.. .. Si,

.. .. 3_2_-moignet,

.. .. 3_2_2_,

I. V. Chapitre, Approche de l'analyse du discours

. .. 2_1_-la-pragmatique,

.. .. 2_2_-quelques-Études-sur-si,

.. .. 2_2_1_-ducrot,

.. .. 2_2_2_-caron,

. .. 2_2_3_-de-cornulier,

.. .. 3_-l'approche-sémantico-logique,

. .. 3_1_-le-conditionnel,

.. .. 4_-l'approche-Énonciative,

.. .. 4_1_-la-linguistique-Énonciative,

.. .. 4_2_-l'analyse-de-culioli,

.. .. 4_3_-l'analyse-de-michèle-monte,

.. .. 5_-l'approche-polyphonique,

.. .. 5_2_-quelques-travaux-sur-si,

.. .. 5_2_1_-si-intensif-polyphonique,

, 5_2_2_ Si dans les constructions conditionnelles

. .. Haillet,

. .. 5_2_2_2_-kronning,

C. De-la-première-partie and .. .. ,

, Deuxième partie : Les emplois adverbiaux de si en français préclassique, p.171

, Chapitre I : Les emplois de si de réponse en français préclassique

.. .. 3_-valeurs-de-si-de-réponse,

.. .. 3_1_-l'interro-négatif,

. .. 3_2_-le-conditionnel,

.. .. 4_-l'évolution-de-l'emploi-de-si-de-réponse,

». .. 4_1_-la-combinaison-«-si-+-verbe,

. .. 4_2_-si-seul,

, Chapitre II : Les emplois de si « simple intensif » en français préclassique, p.188

». .. 3_-valeurs-de-si-«-simple-intensif,

. .. 3_1_-si-modalisateur,

. .. 3_2_-si-intensificateur,

. .. 3_3_-si-dialogique,

I. Chapitre, Les emplois de si dans les structures corrélatives

.. .. 3_-la,

, 218 3_1_1_ Nature du terme auquel si est incident

, 3_3_ L'évolution de la structure corrélative si

.. .. 4_-la,

». .. 4_1_-le,

.. .. Si-?-que-comparatif,

, 4_2_1_1_ Nature du terme auquel si est incident

.. 4_3_-si,

.. .. 4_3_3_-la,

C. De-la-deuxième-partie and .. .. ,

, Troisième partie : Les emplois conjonctionnels de si en français préclassique, p.263

, Chapitre I : Les emplois de si percontatif en français préclassique

.. .. 2_-le-si-interrogatif,

.. .. 2_1_1_-la-valeur-de-questionnement,

.. .. 2_1_2_-la-valeur-de-demande,

, 2_1_3_ La valeur de perception et/ou connaissance

.. .. 2_1_4_-la-valeur-de-connaissance,

.. .. 2_1_5_-la-valeur-de-doute,

.. .. 2_2_2_-l'impératif,

.. .. 2_3_-bilan,

.. .. 3_-le-si-exclamatif,

.. .. 3_2_-bilan,

I. I. Chapitre, Les emplois de si hypothétique en français préclassique

.. .. Si-+-indicatif,

+. 2_1_1_-si and .. .. ,

». .. 2_1_1_1_-la,

, 2_1_1_2_ La structure « si + présent de l'indicatif + futur simple, p.302

». .. 2_1_1_3_-la, , p.305

.. .. ,

, 2_1_2_2_ La structure « si + passé composé + présent de l'indicatif, p.308

, 2_1_2_3_ La structure « si + passé composé + futur simple »

.. .. Si-+-passé-simple,

, 2_1_3_2_ La structure « si + passé simple + futur simple »

+. 2_1_4_-si and .. .. , 313 2_1_4_1_ La structure « si + imparfait de l'indicatif + conditionnel présent »

, 2_1_4_2_ La structure « si + imparfait de l'indicatif + futur simple, p.318

». .. 2_1_4_3_-la, , p.320

.. .. 2_1_5_-si-+-plus-que-parfait-de-l'indicatif, 323 2_1_5_1_ La structure « si + plus-que-parfait de l'indicatif + conditionnel (passé et présent) »

, 2_1_5_2_ La structure « si + plus-que-parfait de l'indicatif + plus-queparfait du subjonctif »

.. .. 2_3_-bilan,

.. .. Si-+-subjonctif,

, 3_1_1_ La structure « si + plus-que-parfait du subjonctif + plus-que-parfait du subjonctif »

, 3_1_2_ La structure « si + plus-que-parfait du subjonctif + conditionnel, p.347

, 3_1_3_ La structure « si + plus-que-parfait du subjonctif + imparfait de l'indicatif »

.. .. 3_2_-l'imparfait-du-subjonctif,

.. .. 3_3_-bilan,

». .. 4_1_-la,

.. 4_2_-la-structure-«-si,

.. .. ,

, Chapitre III : Locutions conjonctives associées à si en français préclassique, p.362

.. .. 2_1_-la-locution-si-est-ce-que,

.. .. 2_3_-la-locution-si-non-que,

, 3_ Les emplois conservés

.. .. 3_1_-la-locution-si-bien-que,

.. .. 3_2_-la-locution-si-ce-n'est-que,

C. De-la-troisième-partie and .. .. ,

.. .. Conclusion-générale,

.. .. 2_-résultats,

, 2_1_ Les emplois spécifiques du mot si

.. .. 2_3_-la-polysémie,

.. .. 3_-prolongements,

.. .. Bibliographie,

.. .. 2_-références,

.. .. Index,