.. Dérivés-sémantiques-adjectivaux-actanciels, 3 Fonctions lexicales syntagmatiques 3.1 Collocatifs de type modificateurs

A. Aamodt and E. Plaza, Case-based reasoning ; foundational issues, methodological variations, and system approaches, AI COMMUNICATIONS, vol.7, issue.1, pp.39-59, 1994.

I. Albert and R. Albert, Conserved network motifs allow protein-protein interaction prediction, Bioinformatics, vol.20, issue.18, p.135, 2004.
DOI : 10.1093/bioinformatics/bth402

B. T. Sue, J. Atkins-martin-gellerstam, S. Järborg, and . Malmgren, Bilingual dictionaries : Past, present and future, Proceedings of the 7th EURALEX International Congress, pp.515-546, 1996.

M. Baroni, S. Bernardini, A. Ferraresi, and E. Zanchetta, The WaCky wide web: a collection of very large linguistically processed web-crawled corpora, Language Resources and Evaluation, vol.10, issue.4, pp.209-226, 2009.
DOI : 10.1007/s10579-009-9081-4

L. Barque, Description et formalisation de la polysémie régulière du français, Thèse de doctorat, pp.57-136, 2008.

L. Barque and F. Chaumartin, Regular Polysemy in WordNet, JLCL -Journal for Language Technology and Computational Linguistics, vol.24, issue.2, pp.5-18, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00611244

A. Belderrar, Extraction des sous-graphes : identification des microarchitectures dans les logiciels évolutifs orientés objets. masters, École Polytechnique de Montréal, août 2011, p.137

B. Bollobás and O. Riordan, The Diameter of a Scale-Free Random Graph, Combinatorica, vol.24, issue.1, pp.5-34
DOI : 10.1007/s00493-004-0002-2

V. L. Bontems, analogie dans l'épistémologie historique de ferdinand gonseth : Les concepts post-phénoménologiques de schéma, horizon de réalité et référentiel, p.16, 2007.

P. Stephen, M. G. Borgatti, P. R. Everett, and . Shirey, LS sets, lambda sets and other cohesive subsets, Social Networks, vol.12, issue.4, pp.337-357, 1990.

A. Boussidan, S. Lupone, and S. Ploux, La malbouffe : un cas de néologie et de glissement sémantique fulgurants Du thème au terme, émergence et BIBLIOGRAPHIE lexicalisation des connaissances, p.194, 2009.

U. Brandes, M. Eiglsperger, I. Herman, M. Himsolt, and M. S. Marshall, GraphML Progress Report Structural Layer Proposal, Lecture Notes in Computer Science, vol.2265, pp.501-512, 2002.
DOI : 10.1007/3-540-45848-4_59

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.4.4374

C. Bron and J. Kerbosch, Algorithm 457: finding all cliques of an undirected graph, Communications of the ACM, vol.16, issue.9, pp.575-577, 1973.
DOI : 10.1145/362342.362367

V. Claveau-et-marie-claude and L. Homme, Apprentissage par analogie pour la structuration de terminologie -utilisation comparée de ressources endogènes et exogènes, Terminologie et Intelligence Artificielle, TIA'05, pp.26-28, 2005.

L. P. Cordella, P. Foggia, C. Sansone, and M. Vento, An improved algorithm for matching large graphs, 3rd IAPR-TC15 Workshop on Graphbased Representations in Pattern Recognition, pp.149-159, 2001.

G. Dal, Analogie et lexique construit : quelles preuves ? Dans Cahiers de grammaire, pp.9-30, 2003.
DOI : 10.1051/cmlf08304

J. Delahaye, Que le monde est petit ! Pour la science, pp.98-103, 2003.

C. Delaite and A. Polguère, Sex-Based Nominal Pairs in the French Lexical Network : It's Not What You Think, Proceedings of the 6th International Conference on Meaning-Text Theory (MTT'13), pp.29-40, 2013.

G. Deleuze, Anti-oedipe et mille plateaux. Transcription du cours donné à Vincennes le 14 janvier, p.7, 1974.

Y. Desalle, Réseaux lexicaux, métaphore, acquisition : une approche interdisciplinaire et inter-linguistique du lexique verbal, Thèse de doctorat, pp.36-42, 2012.

Y. Desalle, B. Gaume, K. Duvignau, H. Cheung, S. Hsieh et al., Skillex, an action labelling efficiency score : the case for french and mandarin, Proceedings of the 36th Annual Conference of the Cognitive Science Society, pp.409-414, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01321975

Y. Desalle, E. Navarro, Y. Chudy, P. Magistry, and B. Gaume, Bacanal : Balades aléatoires courtes pour analyses lexicales, application à la substitution lexicale, pp.206-217, 2014.

P. Drouin, A. Paquin, and N. Ménard, Extraction semi-automatique des néologismes dans la terminologie du terrorisme, pp.389-400, 2006.

K. Duvignau and B. Gaume, Linguistic, psycholinguistic, and computational approaches to the lexicon : for early verb-learning based on analogy, Cognitive Systems, vol.6, issue.23, pp.255-269, 2004.

B. Falkenhainer, K. D. Forbus, and D. Gentner, The structure-mapping engine: Algorithm and examples, Artificial Intelligence, vol.41, issue.1, pp.1-63, 1989.
DOI : 10.1016/0004-3702(89)90077-5

C. Fellbaum, WordNet : an electronic lexical database. Language, Speech and Communication, pp.33-192, 1998.

N. Gader, A. Koehl, and A. Polguère, A Lexical Network with a Morphological Model in It, Proceedings of the 4th Workshop on Cognitive Aspects of the Lexicon (CogALex), pp.154-165
DOI : 10.3115/v1/W14-4720

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01056663

N. Gader, V. Lux-pogodalla, and A. Polguère, Hand-Crafting a Lexical Network With a Knowledge-Based Graph Editor, Proceedings of the Third Workshop on Cognitive Aspects of the Lexicon (CogALex III) The COLING 2012 Organizing Committee, pp.109-125
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00768798

N. Gader, S. Ollinger, and A. Polguère, One Lexicon, Two Structures : So What Gives ? Dans Piek Vossen Heili Orav, Christiane Fellbaum, dir Global WordNet Association, Proceedings of the Seventh Global Wordnet Conference (GWC2014), pp.163-171, 2014.

B. Gaillard, B. Gaume, and E. Navarro, Invariants and variability of synonymy networks : Self mediated agreement by confluence, Proc. of TextGraphs-6 : Graph-based Methods for NLP, pp.15-23, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00992057

B. Gaume, Analogie et proxémie dans les réseaux petits mondes. Revue d'Intelligence Artificielle, pp.935-951, 2003.
DOI : 10.3166/ria.17.935-951

B. Gaume, Balades aléatoires dans les petits mondes lexicaux Information interaction intelligence, pp.39-96, 2004.

D. Gentner, Structure-Mapping: A Theoretical Framework for Analogy*, Cognitive Science, vol.23, issue.12, pp.155-170, 1983.
DOI : 10.1207/s15516709cog0702_3

D. Gentner and K. J. Holyoak, Reasoning and learning by analogy: Introduction., American Psychologist, vol.52, issue.1, pp.32-34, 1997.
DOI : 10.1037/0003-066X.52.1.32

D. Gentner and A. B. Markman, Structure mapping in analogy and similarity., American Psychologist, vol.52, issue.1, pp.45-56, 1997.
DOI : 10.1037/0003-066X.52.1.45

K. Orellana, Creación de una Red Léxica del Español para el análisis comparativo de los grafos léxicos del español y del francés, Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica, p.40, 2012.

V. Goossens, Propositions pour le traitement de la polys??mie r??guli??re des noms d'affect, Thèse de doctorat, pp.57-136, 2011.
DOI : 10.3406/igram.2012.4225

J. E. Grimes, Inverse lexical functions. Dans Meaning-text theory : Linguistics, lexicography, and implications, pp.350-364, 1990.

B. Habert, Instruments Et Ressources Électroniques Pour Le Français. Ophrys, p.2, 2005.

N. Hathout, Acquisition morphologique à partir d'un dictionnaire informatisé, pp.24-26, 2009.

N. Hathout, Morphonette : a paradigm-based morphological network Lingue e linguaggio, pp.243-262, 2011.

N. Hathout and F. Namer, La base lexicale démonette : entre sémantique constructionnelle et morphologie dérivationnelle, pp.208-219

S. Heiden, J. Magué, and B. Pincemin, TXM : Une plateforme logicielle open-source pour la textométrie -conception et développement, Statistical Analysis of Textual Data -Proceedings of 10th International Conference Journées d'Analyse statistique des Données Textuelles, pp.1021-1032, 2010.

D. Henrion, Les quinze livres des éléments géométriques d'Euclide : plus le livre des donnez du mesme Euclide aussi traduict en françois par ledit Henrion, et imprimé de son vivant / Traduicts en françois par D. Henrion, pp.1632-1642

P. Hermann, Prinzipien der Sprachgeschichte, Max Niemeyer, p.12, 1960.

É. Jactel, R. Le, and . Tous, Paraphrasage des liens de fonctions lexicales dans le Réseau Lexical du Français, p.46, 2013.

R. Jakobson, Essais de linguistique générale, p.128, 1963.

A. Jousse, Modèle de structuration des relations lexicales fondé sur le formalisme des fonctions lexicales. Thèse ou mémoire numérique / electronic thesis or dissertation, pp.46-48, 2010.

P. Koehn and C. Monz, Manual and automatic evaluation of machine translation between European languages, Proceedings of the Workshop on Statistical Machine Translation, StatMT '06, pp.102-121, 2006.
DOI : 10.3115/1654650.1654666

. Janetl and . Kolodner, An introduction to case-based reasoning, Artificial Intelligence Review, vol.6, issue.1, pp.3-34, 1992.

M. Lafourcade and A. Joubert, Détermination des sens d'usage dans un réseau lexical construit grâce à un jeu en ligne, pp.189-199, 2008.

M. Lafourcade and A. Joubert, Computing trees of named word usages from a crowdsourced lexical network, Proceedings of the International Multiconference on Computer Science and Information Technology, pp.39-56, 0191.
DOI : 10.1109/IMCSIT.2010.5680051

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00536793

G. Lakoff and . Women, Fire and Dangerous Things : What Categories Reveal About the Mind, p.34, 1987.

P. Langlais and A. Patry, Enrichissement d'un lexique bilingue par apprentissage analogique, Traitement Automatique des Langues (TAL), vol.49, issue.varia, pp.13-40, 2008.

P. Langlais and F. Yvon, Issues in Analogical Inference Over Sequences of Symbols: A Case Study on Proper Name Transliteration, Prades et Gilles Richard, dir., Computational Approaches to Analogical Reasoning : Current Trends, pp.59-82, 2014.
DOI : 10.1007/978-3-642-54516-0_3

Y. Lepage, Défense et illustration de l'analogie, pp.23-87, 2001.

Y. Lepage, De l'analogie rendant compte de la commutation en linguistique Université Joseph-Fourier -Grenoble I, mai 2003, Thèse de doctorat, pp.88-89

Y. Lepage, Analogie en traitement automatique des langues. application à la traduction automatique, pp.781-791, 2006.

Y. Lepage, Analogies Between Binary Images: Application to Chinese Characters
DOI : 10.1007/978-3-642-54516-0_2

D. Henri, P. , and G. Richard, Computational Approaches to Analogical Reasoning : Current Trends, numéro 548 dans Studies in Computational Intelligence, pp.25-57, 2014.

V. Levenshtein, Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals, Soviet Physics Doklady, vol.10, issue.8, pp.707-710, 1966.

G. E. and R. Lloyd, Polarity and Analogy : Two Types of Argumentation in Early Greek Thought, p.16, 1966.

S. Loiseau, P. Gréa, and J. Magué, Dictionnaires, théorie des graphes et structures lexicales, pp.51-78, 2011.

V. Lux-pogodalla, Intégration relationnelle des exemples lexicographique dans un réseau lexical, pp.586-591, 2014.

L. Douglas, R. L. Medin, D. Goldstone, and . Gentner, Similarity involving attributes and relations : Judgments of similarity and difference are not inverses, Psychological Science, vol.1, issue.94, pp.64-69, 1990.

I. Mel-'?uk, Lexical functions : A tool for the description of lexical relations in the lexicon, Lexical Functions in Lexicography and Natural Language Processing, volume 31 de Language Companion Series, pp.37-102, 1996.

I. Mel-'?uk, Parties du discours et locutions Bulletin de la Société de linguistique de Paris, pp.29-65, 2006.

I. Mel-'?uk, A. Clas, and A. Polguère, Introduction à la lexicologie explicative et combinatoire. 256 pages. Duculot, Paris/Louvain-la-Neuve, pp.27-45, 1995.

J. Milicevic and A. Polguère, Ambivalence s??mantique des noms de communication langagi??re du fran??ais, 2??me Congr??s Mondial de Linguistique Fran??aise, pp.1029-1050, 2010.
DOI : 10.1051/cmlf/2010102

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00502407/document

R. Milo, S. Shen-orr, S. Itzkovitz, N. Kashtan, D. Chklovskii et al., Network Motifs: Simple Building Blocks of Complex Networks, Science, vol.298, issue.5594, pp.298824-827, 2002.
DOI : 10.1126/science.298.5594.824

R. Milo, S. Itzkovitz, N. Kashtan, R. Levitt, S. Shen-orr et al., Superfamilies of Evolved and Designed Networks, Science, vol.303, issue.5663, pp.1538-1542, 2004.
DOI : 10.1126/science.1089167

M. Nagao, A framework of a mechanical translation between japanese and english by analogy principle, Proc. Of the International NATO Symposium on Artificial and Human Intelligence, pp.173-180, 1984.

E. Navarro, Métrologie des graphes de terrain, application à la construction de ressources lexicales et à la recherche d'information, Thèse de doctorat, Institut National Polytechnique de Toulouse -INPT, novembre 2013, pp.79-134

E. Navarro, Y. Chudy, and B. Gaume, Détection de communautés sur un graphe biparti et application à la classification automatique des résultats d'une recherche web (système Kodex) Journée sur les Graphes pour la Fouille dans le Web, p.134, 2010.

R. Navigli-et-simone and P. Ponzetto, Babelnet : Building a very large multilingual semantic network, Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, ACL '10, pp.216-225, 2010.

M. E. Newman, The structure of scientific collaboration networks, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.98, issue.2, pp.404-409, 2001.
DOI : 10.1073/pnas.98.2.404

M. E. Newman, The Structure and Function of Complex Networks, SIAM Review, vol.45, issue.2, pp.167-256, 2003.
DOI : 10.1137/S003614450342480

S. Ollinger, Regroupement de structures de dérivations lexicales par raisonnement analogique, pp.92-103, 2014.

S. Ollinger and M. Valette, la créativité lexicale : des pratiques sociales aux textes, CINEO'08, pp.25-40, 2008.

M. Pausé, Modeíisation de la structure lexico-syntaxique des locutions : approche lexicographique, p.53, 2014.

P. Tiago and . Peixoto, The graph-tool python library. figshare, pp.137-164, 2014.

V. Pirrelli and F. Yvon, The hidden dimension: a paradigmatic view of data-driven NLP, Journal of Experimental & Theoretical Artificial Intelligence, vol.11, issue.3, pp.391-408, 1999.
DOI : 10.1080/095281399146472

S. Ploux and B. Victorri, Construction d'espaces sémantiques à l'aide de dictionnaires de synonymes, Traitement Automatique des Langues, vol.39, pp.161-182, 1998.

A. Polguère, Lexical function standardness Selected Lexical and Grammatical Issues in the Meaning-text Theory : In Honour of Igor Mel??uk, pp.43-95, 2007.

A. Polguère, Lexicologie et sémantique lexicale : Notions fondamentales. Paramètres . PUM, Montréal, 2 ieme édition Édition revue et augmentée, pp.44-93, 2008.

A. Polguère, Lexical systems: graph models of natural language lexicons, Language Resources and Evaluation, vol.33, issue.1???2, pp.41-55, 2009.
DOI : 10.1007/s10579-008-9078-4

A. Polguère, Classification sémantique des lexies fondée sur le paraphrasage. Cahiers de lexicologie, pp.197-211

A. Polguère and R. Mémo, Étapes dans la rédaction d'une entrée de vocable, p.43, 2011.

A. Polguère, From Writing Dictionaries to Weaving Lexical Networks, International Journal of Lexicography, vol.27, issue.4, pp.1-39, 2014.
DOI : 10.1093/ijl/ecu017

A. Polguère, Principes de modélisation systémique des réseaux lexicaux, pp.79-90, 2014.

A. Polguère and D. Sikora, Modèle lexicographique de croissance du vocabulaire fondé sur un processus aléatoire, mais systématique, pp.35-63, 2013.

S. Popovic, Métalangage de vulgarisation des liens de fonctions lexicales, Proceedings of The First International Conference on Meaning-Text Theory, p.46, 2013.

E. Ravasz and A. Barabási, Hierarchical organization in complex networks, Physical Review E, vol.67, issue.2, pp.26112-83, 2003.
DOI : 10.1103/PhysRevE.67.026112

C. Reutenauer, E. Jacquey, and S. Ollinger, Neologismes de sens : contribution à leur caracterisation dans un corpus autour du thème de la crise financière, II Congrès International de Néologie des Langues Romanes (Ci- neo2011), p.194, 2011.

P. Ribeiro, Efficient and Scalable Algorithms for Network Motifs Discovery, Thèse de doctorat, p.137, 2011.

F. De and S. , Cours de Linguistique Générale, p.194, 1916.

H. Schmid, Probabilistic part-of-speech tagging using decision trees, Proceedings of the International Conference on New Methods in Language Processing, p.72, 1994.

H. Schmid, Improvements in Part-of-Speech Tagging with an Application to German, Proceedings of the ACL SIGDAT-Workshop, pp.47-50, 1995.
DOI : 10.1007/978-94-017-2390-9_2

T. Selva, S. Verlinde, and J. Binon, Vers une deuxième génération de dictionnaires électroniques, pp.177-197, 2003.

S. Shai, R. Shen-orr, S. Milo, U. Mangan, and . Alon, Network motifs in the transcriptional regulation network of escherichia coli, Nature Genetics, vol.31, pp.1061-4036, 2002.

M. Sigman and G. A. Cecchi, Global organization of the Wordnet lexicon, Proceedings of the National Academy of Sciences, pp.1742-1747, 2002.
DOI : 10.1073/pnas.022341799

D. Spohr, Towards a Multifunctional Lexical Resource, de Lexicographica . Series Maior. De Gruyter, p.39, 2012.

D. Spohr and U. Heid, Modeling monolingual and bilingual collocation dictionaries in description logics, Proceedings of the EACL Workshop on Multiwords and Multilinguality, pp.65-72, 2006.

N. Stroppa, Définitions et caractérisations de modèles à base d'analogies pour l'apprentissage automatique des langues naturelles, Thèse doctorat, pp.22-91, 2005.

N. Stroppa and F. Yvon, An analogical learner for morphological analysis, Proceedings of the Ninth Conference on Computational Natural Language Learning, CONLL '05, pp.120-127, 2005.
DOI : 10.3115/1706543.1706565

N. Stroppa and F. Yvon, Du quatrième de proportion comme principe inductif : une proposition et son application à l'apprentissage de la morphologie, p.23, 2006.

L. Tabourier, Méthode de comparaison des topologies de graphes complexes : applications aux réseaux sociaux, Thèse de doctorat, pp.74-135, 2010.

K. Takeya, J. Sun, and Y. Lepage, The number of proportional analogies between marker-based chunks in 11 european languages, Proceedings of the 17th Annual Meeting of the Association for Natural Language Processing, pp.677-680, 2011.

D. Peter and . Turney, Similarity of semantic relations, Comput. Linguist, vol.32, issue.128, pp.379-416, 2006.

D. Peter and . Turney, The latent relation mapping engine : Algorithm and experiments, décembre 2008a, pp.19-33

D. Peter and . Turney, A uniform approach to analogies, synonyms, antonyms, and associations, Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics, pp.905-912, 2008.

D. Peter and . Turney, Domain and function : A dual-space model of semantic relations and compositions, J. Artif. Int. Res, vol.44, issue.1, pp.533-585, 2012.

D. Peter and . Turney, Distributional semantics beyond words : Supervised learning of analogy and paraphrase, pp.353-366, 2013.

D. Peter, M. L. Turney, and . Littman, Corpus-based learning of analogies and semantic relations, Machine Learning, pp.251-278, 2005.

. Veale, A typology of lexical analogy in WordNet, Proceedings of the 3rd Global WordNet Conference, p.34, 2006.

T. Veale, J. Riedl, R. W. Hill-jr, and . Iaai, The analogical thesaurus, pp.137-142, 2003.

T. Veale, Wordnet sits the s.a.t. : A knowledge-based approach to lexical analogy, Proceedings of ECAI'2004, the 16th European Conf. on Artificial Intelligence

T. Veale-et-guofu-li-henri-prade and G. Richard, Analogy as an organizational principle in the construction of large knowledge-bases Computational Approaches to Analogical Reasoning : Current Trends, de Studies in Computational Intelligence, pp.83-101, 2014.

A. Robert, M. J. Wagner, and . Fischer, The string-to-string correction problem, J. ACM, vol.21, issue.1, pp.168-173, 1974.

J. Duncan, . Watts, H. Steven, and . Strogatz, Collective dynamics of 'small-world' networks, Nature, vol.393, issue.6684, pp.440-442, 1998.

S. Wernicke, Efficient Detection of Network Motifs, IEEE/ACM Transactions on Computational Biology and Bioinformatics, vol.3, issue.4, pp.347-359, 2006.
DOI : 10.1109/TCBB.2006.51

S. Wernicke and F. Rasche, FANMOD: a tool for fast network motif detection, Bioinformatics, vol.22, issue.9, pp.1152-1153, 2006.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btl038

D. Wong, Self-generated analogies as a tool for constructing and evaluating explanations of scientific phenomena, Journal of Research in Science Teaching, vol.57, issue.4, pp.367-380, 1993.
DOI : 10.1002/tea.3660300405