E. Wymarc and . Et-edwin-furent-d, autres hommes pour qui le changement dynastique ne bouleversa pas l'existence 684 Pour achever cette liste, il faut y ajouter Eadric, en fonction dans le Wiltshire En fait, jusqu'en 1069, la plupart des shérifs sont anglo-saxons 686

. Après-la-révolte-northumbrienne, Guillaume entama une normanisation des effectifs shérifaux. Le processus fut rapide. Robert d'Oilly administra l'Oxfordshire à ce titre à partir de 1071 687

D. Wiltshire and . Du-gloucestershire, Après 1071, la charge de shérif n'appartint plus à aucun anglais de souche 689

B. Golding, Conquest and Colonization, The Normans in Britain, pp.1066-1100

W. Morris, The Medieval English Sheriff to 1300, pp.23-24

C. David and . Douglas, William the Conqueror: the Norman Impact upon England, p 297, p.172

B. Lyon, A Constitutional and Legal History of Medieval England, p 252. 750 Il s'agit

B. Lyon, A Constitutional and Legal History of Medieval England, pp.153-154

C. David, G. W. Douglas, and . Greenaway, Dialogue de l'Echiquier. 754 Frank Barlow, The Feudal Kingdom of England, English Historical Documents, vol.2, issue.499, pp.1042-1216

. Gilbert-de-clare and K. Dans-le, cité dans un writ de 1103, et Alfred de Lincoln, qui semble être mentionné spécifiquement comme « juge » dans le Dorset en 1106 Richard de Redvers, écarté de cette liste, est un cas intéressant puisque cité à la fois pour l'île de Wight dans deux writs, 1101.

B. Lyon, A Constitutional and Legal History of Medieval England, p.168

H. Cronne, R. H. , C. Davis, and R. Regum-anglo-normannorum, The Anglo-Norman Nobility in the Reign of Henry I, p 103. Les rois nommaient parfois des serviteurs spéciaux pour sruveiller les shériffs. Henri I plaça un arbalétrier royal pour surveiller Osbern de Lincoln. conciliants puisque étrangers 781 Au crépuscule de la période anglo-normande, si les shérifs ne disparurent pas du paysage judiciaire anglais, p.762

H. W. and C. Davis, England under the Normans and the Angevins: 1066-1272, p 79. 782 Caenegem, The Birth of the English Common Law, p.15

. Monnes-cinban and . Gif-hit-bið-toclofen,-geselle-mon, xii. scillinga to bote Gif monnes ðrotbolla bið þyrel, gebete mid .xii. scillingum. Gif monnes tunge bið of heafde oþres monnes daedum don, þaet biþ gelic 7 eagan bot. Gif mon bið on eaxle wund, þaet þaet liðseaw utflowe, gebete mid

. Gif-se-scytefinger-bið-ofaslegen, Gif se midlesta finger sie ofaslegen, sio bot bið .xii. scillinga; 7 his naegles bot bið .ii. scillinga. Gif se goldfinger sie ofaslegen, to þam sculon .xvii. scillinga to bote; 7 his naegles .iiii. scillinga to bote. Gif se lytla finger bið ofaslegen, ðam sceal to bote .viiii. scillinga, 7 an scilling his naegles, gif se sie ofaslegen. Gif mon bið on hrif wund, geselle him mon .xxx. scillinga to bote. Gif he ðurhwund bið, aet gehweðerum muðe .xx. scillinga. Gif monnes ðeoh bið þyrel, geselle him mon .xxx. scillinga to bote. Gif hit forad sie, sio bot eac bið .xxx. scillinga. Gif se sconca bið þyrel beneoðan cneowe, ðaer sculon .xii. scillinga to bote. Gif he forad sie beneoðan cneowe, geselle him .xxx. scillinga to bote. Gif sio micle ta bið ofaslegen, geselle him .xx. scillinga to bote. Gif hit sie sio aefterre ta, .xv. scillinga to bote geselle him mon

. Guillaume, Arques Osbern d'Arques Bagod d'Arras Roger Arundel Geoffroi Ascelin Hugh L'Asne Gilbert d'Asnieres Raoul d

L. Attenborough-frederick, The Laws of the Earliest English Kings, p.256, 1963.
DOI : 10.1017/CBO9781316275269

B. Derek, The Early Middle Ages, pp.871-1216, 1966.

C. Raoul and C. Van, English Lawsuits from William I to Richard I, Londres, The Selden Society, p.pp, 1990.

D. Norton, Basic Documents in Medieval History, p.189, 1959.

G. George and H. John, Law and Government in Medieval England and Normandie, 1994.

G. Charles, The Sources and Literature of English History from the earliest times to about 1485, p.618, 1900.

G. Olivier, Archives de l'Occident : le Moyen Age, p.799, 1992.

H. Ernest and F. , Select Historical Documents of the Middle Ages, 1968.

P. David and A. E. , Catalogue of English post-Conquest vernacular documents, 1990.

J. Robertson-agnes, The Laws of the Kings of England: From Edmund to Henry I, p.426, 1925.

S. Carl and F. George, Sources of English Constitutional History, 1937.

T. Benjamin, Ancient Laws and Institutes of England, 1840.

O. Vitalis, The Ecclesiastical History, 1980.

S. Eleanor, The Chronicle of Battle Abbey, 1980.

S. Michael, J. , and J. M. Dent, The Anglo-Saxon Chronicle, 1996.

W. Dorothy, The Anglo-Saxon Chronicle, 1961.

B. Adams-george, Councils and Courts in Anglo-Norman England, 1965.

B. Andrew and H. Christopher, Crime and Punishment in England: a Sourcebook, 1999.

M. Bigelow-melville, Law Capes: William I to Richard I

B. Emile, Le développement de la Constitution et de la société politique en Angleterre, p.402, 1907.

B. Lyon, A Constitutional and Legal History of Medieval England, 1960.

B. Ronald, A History of Parliament, the Middle Ages, 1989.

C. R. Van, The Birth of the English Common Law, 1973.

C. Helen, Law-Finders and Law-Makers in Medieval England, p.240, 1962.

C. James, The Anglo-Saxon State, 1999.

C. Munro, Studies on Anglo-Saxon Institutions, 1905.

C. David and R. , The Anglo-American Legal Heritage

D. Wendy and . Paul, The Settlement of Disputes in Early Medieval Europe, p.304, 1996.

D. Katherine and F. , Law and Society in Early Medieval Europe, 1988.

G. Ernest, Histoire du droit et des institutions politiques, civiles et judiciaires de l'Angleterre

H. Matthew, The History of the Common Law of England, 1971.

. Harding-alan, The Law Courts of Medieval England, 1973.

H. John, The Formation of the English Common Law : law and Society in England from the Norman Conquest to Magna Carta, 1996.

H. John, The History of the English Law, 1996.

M. Arnold and S. , On the Laws and Customs of England, 1981.

A. Newman-charlotte, The Anglo-Norman Nobility in the Reign of Henry I, Philadelphie, 1988.

P. Robert and C. , The County Courts in Medieval England, pp.1150-1350, 1982.

P. Hubert, Les institutions et les coutumes des Anglo-Saxons, p.234, 1913.

P. Theodore and F. , English Constitutional History, p.1875

P. Frederick and M. F. , The History of English Law before the time of Edward I, pp.1895-678

P. Gaines, Studies in Medieval Legal Thought, 1964.

R. Susan, The rulers of London in the Twelfth Century, History, vol.57, pp.337-357, 1972.

R. H. and G. Osborne, The Governance of Mediaeval England from the Conquest to Magna Carta, p.1963, 1964.

R. Martha, Rulers and Governments of the World : Earliest to 1491, p.735, 1978.

R. Lovell and C. , English Constitutional and Legal History, 1962.

M. Sheeman-michaël, The Will in Medieval England, Toronto, Pontifical Institute of Mediaeval Studies, p.359, 1963.

S. William, Histoire constitutionnelle de l'Angleterre, son origine et son développement, 1907.

S. Kynell and K. Von, Saxon and Medieval Antecedents of the English Common Law, Lampeter, 2000.

W. Finn and R. , The Domesday Inquest and the Making of Domesday Book, p.1961, 1962.

W. Patrick, Legal Culture in the Early Medieval West, 1999.

W. Dorothy, History, Law, and Literature in 10 th -11 th century England, p.368, 1981.

A. John and T. , The Troubled Reign of King Stephen, p.218, 1970.

B. Timothy, The Normans, 1966.

B. Frank, The Feudal Kingdom of England, 1955.

H. Blair-peter, An Introduction to Anglo-Saxon England, 1956.

C. Miles and W. , A Pre-Conquest Norman Occupation of England, dans Speculum, vol.1, issue.1, pp.21-38, 1971.

C. Cecily, Women's Names in Post-Conquest England: Observations and Speculations, dans Speculum, vol.2, issue.2, pp.223-251, 1978.

D. Ruth and J. , What is Anglo-Norman?, Annuale Mediaevale, vol.6, pp.29-46, 1965.

D. Henry and W. Carless, England under the Normans and Angevins, pp.1066-1272, 1905.

D. David, C. William, and . Conqueror, The Norman Achievement : 1050-1100, the Norman Impact upon England, p.271, 1964.

J. Fisher-douglas and . Vivian, The Anglo-Saxon-Age: c, pp.400-1042, 1973.

F. Robin, Kings and Lords in Conquest England, 1991.

F. Edward and A. , The History of the Norman Conquest of England, 1876.

. Golding-brian and C. Conquest, The Normans in Britain: 1066-1100, 1994.

G. Judith, The Aristocracy of Norman England, 1997.

H. Alfred and V. Hanna, England and Germany in the High Middle Ages, 1996.

H. G. Warren, The Making of England: 55 B.C. to 1399, p.241, 1966.

J. Edward, Britain in the First Millennium, p.310, 2001.

L. Patourel and J. , The Norman Empire, p.416, 1976.

P. David and W. , The Earliest Texts with English and French, Anglo-Saxon England, vol.28, issue.28, pp.87-110, 1999.

S. William, English history in the Making to 1689, vol I, 1967.

O. Sayles-georges, The Medieval Foundations of England, 1948.

M. Stenton-doris, English Society in the Early Middle Ages, Harmondsworth, Penguin Books, 1951.

M. Stenton-franck, The First Century of English Feudalism, pp.1066-1166, 1932.

W. Dorothy, The Beginnings of English Rociety, Harmondsworth, Penguin Books, p.256, 1952.

W. Ann, The English and the Norman Conquest, 1995.

G. Antonia, Historical Writings in England : c. 550 to c. 1307, p.610

S. George, Sons of the Conqueror, p.240, 1960.

S. Alfred and P. , King Alfred the Great, 1995.

A. William, The Law and Custom of the Constitution, The Parliament, 1886.

C. F. Norman, Inventing the Middle Ages, p.477, 1991.

L. Michael, The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England, p.537, 1999.

W. Percy and H. , The Chief Sources of English Legal History, 1925.

W. Alfred and J. , The Threshold of Anglo-Saxon, 1958.

L. Des-tableaux, Les codes de lois anglo-saxons (602/3 ? 1035)????????????.????11 Les codes de lois anglo-normands (1066-1189)????????????.???, p.14

L. Termes-anglo-saxons-dans-les-Écrits-royaux-légaux-anglo-normands and .. , 20 a. Le corpus du règne de Guillaume I

C. La-référence-directe and .. , 47 1. Des renvois nominatifs à manipuler avec précaution 47 a. Les antécédents anglo-saxons, 47 b. « Que tous les hommes aient et observent les lois du roi Edouard » : filiation sincère ou respect de la tradition, p.48

A. Le-droit-coutumier and .. , 55 1. Des bases floues, Les inconvénients, vol.55, p.57

U. Droit-À-part-entière, .. La-loi-coutumière, and .. , 59 a, Normands, p.61

L. , .. L-'hommage-À-guillaume, and I. , 72 a. Le serment anglo-saxon, La charte des libertés, vol.75, p.77

». Confirmer-ou-compléter-les-«-lois-d-'edouard, 81 a. Un pays, deux nations, p.84

L. , L. Le-latin, and .. , 91 a, p.92

L. Personnalités-diverses-des-souverains-anglo-normands and .. , 109 a. Guillaume II (1087-1100) 109 b. Henri I (1100-1135), p.114

.. La-noblesse-continentale, 124 d. La normanisation de l'entourage royal, p.125

L. Limites-du-pouvoir and R. , 127 a. Le contre-poids des conseillers, p.129

.. Un-droit-féodal-naissant, 135 a. La féodalité anglaise pré-normande, p.135

.. Des-institutions-facilement-intégrables, 141 a. Le découpage territorial, Le christianisme, vol.142, p.143

L. 'affirmation-du-pouvoir and N. , 151 a. Un peuple à combler, p.154

.. Exeter, 155 b. Les prémices d'une révolte générale, p.155

L. Conséquences-juridiques and .. , 168 a, p.169

.. La-politique-anglo-normande and I. Henri, 176 a. L'extension des privilèges, p.180

L. Cour and D. , 182 a. Sa création, ., p.185

.. La-privatisation-des-cours-publiques, 195 a. La situation anglo-saxonne, La privatisation normande des hundreds, 0198.

.. Une-reformulation-du-witenagemot and .. Un-conseil-au-pouvoir-législatif, 207 a, p.209

L. Responsabilité and D. , 257 a. Le jury rend son verdict, p.258

.. Sa-forme-anglo-normande and .. Le-déclin-de-la-charte, 277 a, p.278

S. Des-writs, 283 a. La spécialisation des writs, ., p.288

.. Le-scirgerefa-anglo-saxon and .. Homme-de-justice, 295 a, Un agent fiscal, vol.296, issue.298, p.299

D. Anglo-saxons-aux-normands and .. , 300 a. Le répit anglo-saxon, p.301

D. Le-scirgerefa, 303 a. L'assimilation linguistique et administrative, p.303

«. La, ». , and E. , 304 c. Vers l'hérédité de la charge, p.308
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00623190

.. Un-officier-À-maîtriser, 309 a. Les abus des shérifs, 309 b. L' « Inquest of the Sheriffs, p.314

L. Justiciars-anglo-normands and .. , 318 a, ., p.319

.. Pouvoir-et-pratique-judiciaire-des-justices-in-itinere, 328 a. Le renforcement de la justice royale, p.328