Vocabulaire peul du Cameroun. Maroua - Garoua - Ngaoundéré

Henry Tourneux (1) , Yaya Daïrou , Mohamadou Ousmanou

1 LLACAN - Langage, LAngues et Cultures d'Afrique

The book has pedagogical aims and is intended for teachers as well as pupils and students. After a grammatical outline of about fifty pages, there is a strong bibliography on the Fulfulde of Cameroon (15 pages), a Fulfulde-French lexicon and a French-Fulfulde lexicon. It has about 4000 entries and sub-entries in each direction, including both "classical" vocabulary and vocabulary relating to modern life.

Le livre a des visées pédagogiques et est destiné aussi bien aux enseignants qu'aux élèves et aux étudiants. Après une esquisse grammaticale d'une cinquantaine de pages, on y trouve une forte bibliographie sur le fulfulde du Cameroun (15 pages), un lexique fulfulde-français et un lexique français-fulfulde. Il compte environ 4000 entrées et sous-entrées dans chaque sens, incluant aussi bien du vocabulaire "classique" que du vocabulaire relatif à la vie moderne.

Mots clés: Fulani; lexicon; bibliography; grammatical sketch; Fulani-French; French-Fulani; Cameroon; pluridialectal; Maroua; Garoua; Ngaoundere

Domaines: Linguistique

Henry Tourneux, Yaya Daïrou, Mohamadou Ousmanou. Vocabulaire peul du Cameroun. Maroua - Garoua - Ngaoundéré. pp.311, 2021. ⟨halshs-03729879⟩