RESPOSTAS NEGATIVAS NO PORTUGUÊS DO BRASIL

Liliane Santos (1)

1 STL - Savoirs, Textes, Langage (STL) - UMR 8163

Nosso objetivo, neste trabalho, é o de apresentar uma taxonomia das estratégias linguísticas utilizadas para cumprir o ato de fala de recusa, no Português do Brasil. Considerados como atos de fala complexos – noção similar à de evento comunicativo – os atos de fala em questão serão, assim, examinados a partir de um duplo ponto de vista: o de seu papel enquanto estratégias que procuram evitar uma resposta socialmente reprovada (um “não” puro e simples) e de seu papel como reveladores do trabalho (ou desejo) de preservação da imagem pública dos locutores. Para esse estudo, utilizamos um corpus propositalmente heterogêneo, o que nos permitiu encontrar ocorrências que não teríamos encontrado se tivéssemos trabalhado com um corpus mais homogêneo.

Mots clés: Recusar; Português do Brasil; Estratégias Linguísticas; Ato de Fala Complexo; Evento Comunicativo.

Domaines: Linguistique; Sciences de l'Homme et Société

Liliane Santos. RESPOSTAS NEGATIVAS NO PORTUGUÊS DO BRASIL. V Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa: De volta ao futuro, DE ROSA, Gian Luigi; DE ABREU CHULATA, Katia;, Oct 2015, Lecce, Italy. pp.349-367, ⟨10.1285/i9788883051272p349⟩. ⟨halshs-03649492⟩