Terminology at the service of the characterisation of funerary practices: the Pactols Thesaurus

La terminologie au service de la caractérisation des pratiques funéraires : le thésaurus PACTOLS

Blandine Nouvel (1, 2) , Reine-Marie Bérard (1) , Emma Bouvard-Mor (3, 4) , Matthieu Gaultier (5, 6) , Gaëlle Granier (7) , Alexia Lattard (1) , Aurore Schmitt (8) , Yaramila Tchérémissinoff (9, 10)

1 CCJ - Centre Camille Jullian - Histoire et archéologie de la Méditerranée et de l'Afrique du Nord de la protohistoire à la fin de l'Antiquité
2 FRANTIQ - Fédération et Ressources sur l'Antiquité
3 Service archéologique de la ville de Lyon
4 ArAr - Archéologie et Archéométrie
5 Service archéologique d'Indre et Loire
6 CITERES - Cités, Territoires, Environnement et Sociétés
7 ADES - Anthropologie bio-culturelle, Droit, Ethique et Santé
8 ASM - Archéologie des Sociétés Méditerranéennes
9 Inrap - Institut national de recherches archéologiques préventives
10 LAMPEA - Laboratoire méditerranéen de préhistoire Europe-Afrique

This poster shows the results of the working group that met at the invitation of the Frantiq network to update the funerary theme within the framework of the lexical and structural reorganisation of the PACTOLS thesaurus. This thesaurus focuses mainly on the archaeology of Western Europe, all periods combined, and on the sciences of Antiquity. Taking advantage of an ongoing programme aimed at reorganising the categories and adjusting the lexicon to recent archaeological discoveries and methods, and following a symposium on typochronologies held in Tours in 2019, anthropologists and archaeologists of funerary practices led, between 2019 and 2021, to the revision of the 140 concepts of the field gathered in the "Death" branch. Two iterative approaches were adopted: the first focused on the meaning of the concept, with its title and rejected labels as well as a definition, either created or revised. Some concepts, which were considered obsolete, could be depreciated in favour of others corresponding to recent research developments. Then the concept was repositioned with its related concepts in the categories relating to constructions, furniture and funerary practices. One of the objectives of the revision of this vocabulary and its standardisation is a better understanding between researchers and a better transmission of data. Beyond the revision of the thesaurus itself with the increase and reorganisation of a specialised lexicon, this work has been the favourable ground for the essential discussion of notions relating to funerary practices and their confrontation in different spatio-temporal scales and archaeological contexts. Through a few selected examples, the poster presents how the approach adopted contributes to a better characterisation of funerary practices in late antiquity.

Ce poster présente les résultats du groupe de travail réuni à l'invitation du réseau Frantiq, pour conduire la mise à jour de la thématique funéraire dans le cadre de la réorganisation lexicale et structurelle du thésaurus PACTOLS. Celui-ci porte principalement sur l'archéologie de l'Europe occidentale, toutes périodes confondues, et sur les sciences de l'Antiquité. Profitant d'un programme en cours visant à réorganiser les catégories et à ajuster le lexique aux découvertes et aux méthodes récentes de l'archéologie, et suite à un colloque sur les typo-chronologies tenu à Tours en 2019 , des anthropologues et des archéologues des pratiques funéraires ont conduit, entre 2019 et 2021, la révision des 140 concepts du domaine rassemblés dans la branche "Mort". Deux démarches itératives ont été adoptées : la première a porté sur le sens du concept, avec son intitulé et ses formes rejetées ainsi qu'une définition, créée ou révisée. Certaines notions, jugées obsolètes, ont pu être dépréciées au profit d’autres correspondant aux évolutions récentes de la recherche. Puis le concept a été repositionné avec ses concepts liés dans les catégories relatives aux constructions, aux mobiliers et aux pratiques funéraires. L'un des objectifs de la révision de ce vocabulaire et de sa normalisation est une meilleure compréhension entre chercheurs et une meilleure transmission des données. Au-delà de la révision du thésaurus lui-même avec l'augmentation et la réorganisation d’un lexique spécialisé, ce travail a été le terrain favorable à la discussion essentielle des notions relatives aux pratiques funéraires et à leur confrontation dans des échelles spatio-temporelles et contextes archéologiques différents. À travers quelques exemples choisis, le poster présente de quelle manière la démarche adoptée contribue à une meilleure caractérisation des pratiques funéraires de l'Antiquité tardive.

Mots clés: funerary practice; Late Antiquity; terminology; keyword; methodology; thesaurus

Mots clés: pratique funéraire; Antiquité tardive; terminologie; mot-clé; méthodologie; thésaurus; PACTOLS

Domaines: Archéologie et Préhistoire; Sciences de l'information et de la communication

Blandine Nouvel, Reine-Marie Bérard, Emma Bouvard-Mor, Matthieu Gaultier, Gaëlle Granier, et al.. Terminology at the service of the characterisation of funerary practices: the Pactols Thesaurus. Death and the Societes of Late Antiquity: new methods, new questions?, Nov 2021, Aix-en-Provence, France. . ⟨halshs-03424453⟩