Revueltas urbanas en los puertos españoles del Caribe revolucionario (1794-1799)
Résumé
Ce chapitre propose, à partir d’une étude de cas sur les « révoltes » de Coro (1795) et de Maracaibo (1799), de réévaluer l’impact des révolutions atlantiques dans les villes de la Caraïbe espagnole à la fin du XVIIIe siècle. Il invite à construire une histoire située des connections, attentives au sens et à la densité des circulations, mais aussi à leur absence et aux refus voire aux conflits qu’elles suscitent. Il montre enfin que la circulation d’informations d’un empire à un autre, d’une ville à une autre, restait imparfaite et partielle. Les représentations qui circulaient étaient sélectionnées, traduites et réajustées aux enjeux des contextes de réception, formant ainsi des ressources discursives déconnectées de leur contexte de production.