Landraub durch nationale und internationale Förderer und Überlebensstrategien der lokalen Bevölkerung: der Fall der Gemeinde Nguéniène (Mbour-Senegal)
Land grabbing by national and international promoters and local populations' survival strategies: the case of the municipality of Nguéniène (Mbour-Senegal)
Accaparement des terres par les promoteurs nationaux et internationaux et stratégies de survie des populations locales : le cas de la commune de Nguéniène (Mbour-Sénégal)
Résumé
Wie die Länder Afrikas südlich der Sahara ist Land im Senegal angesichts des zunehmenden Wirtschaftsliberalismus und der Landkorruption zu einem wichtigen Thema geworden. Diese Situation erfordert eingehende Studien zu Landproblemen, um die Auswirkungen einer schlechten Landbewirtschaftung hervorzuheben. Der Kontext der Gemeinde Nguéniène wird hier verwendet, um die Überlebensstrategien der lokalen senegalesischen Bevölkerung angesichts der Landnahme durch Landräuber zu analysieren. Unsere Analysen zeigen, dass Nguéniène starken Landspekulationen ausgesetzt ist, die vom Rathaus im Allgemeinen und von den Bauern im Besonderen gespeist werden. Die Analyse dieses Territoriums, das unter Monopolisierung leidet, zeigt ein Bewusstsein für die Bevölkerung mit Strategien, die vom Förderer bis zum Landarbeiter reichen.
Schlüsselwörter: Landraub, Landspekulation, Landarbeiter, Nguéniène
Like the countries of sub-saharan Africa, land has become a major issue in Senegal in a context of the rise of economic liberalism and land corruption. This situation calls for in-depth studies of land issues to highlight the repercussions of poor land management. The context of the Municipality of Nguéniène is used here to analyze the survival strategies of local populations in the face of land grabbing by land predators. Our analyzes show that Nguéniène is subject to strong land speculation which is supplied by the Town Hall in general and by the peasants in particular. The analysis of this territory, suffering from monopolization, shows an awareness of the populations with strategies ranging from promoter to farm worker.
Keywords : Land grabbing, land speculation, farm worker, strategy, Nguéniène
À l’instar des pays de l’Afrique sub-saharienne, le foncier est devenu une problématique majeure au Sénégal dans un contexte de montée en puissance du libéralisme économique et de la corruption foncière. Cette situation appelle à des études profondes autour des enjeux fonciers pour en faire ressortir les répercussions d’une mauvaise gestion foncière. Le contexte de la commune de Nguéniène est utilisé ici pour analyser les stratégies de survie des populations locales sénégalaises face à l’accaparement des terres par des prédateurs fonciers. Il ressort de nos analyses que Nguéniène est sujette à une forte spéculation foncière qui est alimentée par la mairie en général et par les paysans en particulier. L’analyse de ce territoire, souffrant d’accaparement, montre une prise de conscience des populations avec des stratégies allant de promoteur à ouvrier agricole.
Mots clés : Accaparement foncier, spéculation foncière, ouvrier agricole, Nguéniène
Domaines
Géographie
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)