Quelles transformations pour l’atténuation du changement climatique ? Des trajectoires d’émissions mondiales à la trajectoire française
Quelles transformations pour l’atténuation du changement climatique ? Des trajectoires d’émissions mondiales à la trajectoire française
Résumé
This article starts from the long-term objective of the Paris Agreement on climate change to hold the increase in the global average temperature to well below 2
C above pre-industrial levels, and the global emission pathways compatible with this objective. It shows how translating these global emission pathways into national mitigation targets raises equity issues. It then analyzes the trajectory towards net zero emissions in 2050 set out in the French National Low Carbon Strategy. Finally, recent trends are compared to the trajectory-objective, and highlight, in hollow, the levers to reduce emissions and the transformations required.
Cet article prend pour point de départ l’objectif de long-terme de l’Accord de Paris de contenir l’augmentation de la température bien en-dessous de 2
C par rapport à l’ère pré-industrielle, et les trajectoires d’émissions mondiales compatibles avec cet objectif d’atténuation. Il montre en quoi la déclinaison de ces trajectoires d’émissions mondiales à un niveau national soulève des questions d’équité. Puis il analyse la trajectoire vers l’objectif de zéro émissions nettes en 2050 que la France s’est fixée dans la Stratégie Nationale Bas Carbone. Les tendances récentes sont mises en regard de cette trajectoire-objectif, et mettent en évidence, en creux, les leviers pour réduire les émissions et les transformations que cela implique.