De la violence de l’imaginaire à la violence des images : le métier d'anthropologue à l'épreuve de la sorcellerie
Résumé
The anthropologist, confronted with the violence of the war against witchcraft which, in parts of the African continent, has taken a dramatic turn, experiences his/her position as observer challenged by certain forms of extreme violence. Taking photographic images and film that exhibit this violence and the dissemination and circulation of the same raise new ethical and methodological debates including the issue of the meaning of the anthropologist’s presence and responsibility. This article discusses the impact of verbal and social violence generated by witchcraft accusations
on anthropological research in the field of contemporary religion. It also aims to take into account the ethical dimensions of professional anthropology.
L’anthropologue confronté à la violence de la lutte anti-sorcellerie qui, dans certaine partie du continent africain, prend une dimension dramatique, voit sa posture d’observation mise en cause face à des formes de violence extrêmes. La prise d’images photographiques ou cinématographiques exposant cette violence, et leur diffusion, posent de nouveaux défis éthiques et méthodologiques et soulèvent la question du sens de la présence de l’anthropologue et de la responsabilité de ses actes. Cet article analyse la manière dont les violences verbales et sociales associées aux accusations de sorcellerie interrogent l’apport de l’anthropologie de la sorcellerie dans le champ religieux contemporain mais également le métier d’anthropologue, dans sa dimension éthique.