B. Assiniwi, « La littérature autochtone d'hier et d'aujourd´hui, Vie des arts, vol.34, pp.46-46, 1989.

M. Beaujour, « 'Ils ne savent pas ce qu'ils font'. L'ethnopoétique et la méconnaissance des 'arts poétiques' des sociétés sans écriture, L'Homme, vol.29, pp.208-221, 1989.

M. Beaujour, De la poétologie comparative, 2017.

D. Boudreau, Histoire de la littérature amérindienne au Québec. Montréal: les éditions de l'Hexagone, 1993.

R. Brubaker, « Au-delà de l''identité' », Actes de la recherche en sciences sociales, vol.139, pp.66-85, 2001.

C. Castoriadis, L'institution imaginaire de la société, 1975.

C. Castoriadis, Fenêtre sur le chaos, 2007.

F. Cheriguen, « Nommer pour exister : De l'ethnonyme comme enjeu politique, vol.57, pp.29-37, 1998.

J. Derrida, Séminaire. La bête et le souverain volume II, 2002.

. Destrempes, &. Hélène, . Lüsebrink, and . Hans-jürgen, « Liminaire. Images de l'Amérindien au Canada Francophone : littérature et image, vol.85, pp.5-11, 2007.

L. Drapeau, Grammaire de la langue innue, 2014.

S. Dreyfus, « Manifeste contre les attaques infligées aux droits des autochtones du Brésil », Journal de la Société des Américanistes, 2017.

J. Faget, « La double vie de la médiation, vol.29, pp.25-38, 1995.

N. Fontaine, Kuessipan. À toi. Montréal: Mémoire d'encrier, 2011.

M. Gatti, Littérature amérindienne du Québec. Écrits de la langue française, 2004.

L. A. Grenoble and L. J. Whaley, Saving Languages. An introduction to language revitalization, 2009.

M. Heidegger, Approches de Hölderlin. Traduction collective de l'allemand, 1973.

S. Hertmans, « Traduire sa propre langue, 2010.

V. Stéphanie and . Dir, Translatio in fabula, enjeux d'une rencontre entre fictions et traductions. Bruxelles: Facultés universitaires Saint-Louis, pp.291-297

K. Fontaine and N. , Manifeste Assi. Montréal: Mémoire d'encrier, 2014.

K. Fontaine, B. Natasha, and . Ellis, Kuei, je te salue, 2017.

. Kumar, . Shamanth, . Morstatter, &. Fred, and H. Liu, Twitter Data Analytics, 2014.

P. Loiseau, « Introduction furtive au droit civil innu, Revue internationale de droit comparé, vol.62, pp.1009-1020, 2010.

T. E. Logan, « Memory, erasure and national myth, Colonial Genocide in Indigenous North America, pp.149-165, 2014.

C. Mason, « L'ethnopoétique et l'anthropologie structurale à partir d'un récit de, 2004.

V. Howard and C. Clakamas, Journal de la Société des Américanistes, pp.25-55

R. Mestokosho, Hur jag ser på livet, mormor Eshi Uapataman Nukum Comment je perçois la vie grand-mère, 2010.

R. Mestokosho, How I see life, Grandmother -Eshi Uapataman Nukum -Comment je perçois la vie, Grand-mère, 2011.

R. Meylaerts, Translatio in fabula, enjeux d'une rencontre entre fictions et traductions. Bruxelles: Facultés universitaires Saint-Louis, pp.153-171, 2010.

B. Morris, Anthropology, culture and society. Anthropology of the self: The individual in cultural perspective, 1994.

P. Muller, Les Politiques publiques, 1990.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01520851

C. Powell and J. Peristerakis, « Genocide in Canada, a relational view, 2014.

, Colonial Genocide in Indigenous North America, pp.70-92

C. &. Premat and F. Sule, « La transmission des fondamentaux d'une culture minoritaire », Le Langage et l'homme, vol.46, pp.17-27, 2011.

C. &. Premat and F. Sule, « Le défi autochtone : le combat de Rita Mestokosho pour la minorité innue au Québec, Études interculturelles, pp.123-132, 2012.

C. &. Premat and F. Sule, « Francophonies du Nord : la voix marginale de Rita Mestokosho, pp.100-103, 2012.

C. Premat, Retrouver les voix autochtones : l'hommage de, 2014.

G. Le-clézio-À-rita-mestokosho, ». , L. Cahiers, and J. G. Le-clézio, , pp.119-133

C. &. Premat and F. Sule, « Rencontre avec Rita Mestokosho à Stockholm, pp.77-78, 2014.

A. Revkin, The Burning Season: The Murder of Chico Mendes and the Fight for the Amazon Rain Forest, 2004.

R. De-denus and A. , Dictionnaire des appellations ethniques de la France et de ses colonies, Librairie historique des provinces, 1889.

G. Snyder, The Politics of Ethnopoetics », Alcheringa, vol.2, pp.13-22, 1976.

M. Therrien, Les Inuit. Paris: Les Belles Lettres, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00010479

R. Walsh and . Ann, The Geopoetics of Modernism, 2015.

K. White, Le Lieu et la Parole: entretiens 1987-1997. Le Faouet: Scorff, 1997.