Fouls shown in slow-motion. The temporal and visual framework of a normalized act

La falta y su repetición. Encuadre temporal y visual de la acción normada

La faute et son ralenti. Le cadrage temporel et visuel de l’action normée

Laurent Camus (1, 2)

1 Télécom ParisTech
2 I3 SES - Institut interdisciplinaire de l’innovation de Telecom Paris

Cet article s’interroge sur le lien réflexif entre la temporalité d’une rencontre sportive et celle de sa diffusion à la télévision en direct. À partir d’une enquête vidéo-ethnographique menée en régie auprès de techniciens de l’audiovisuel qui réalisent des matches de football, cet article propose d’étudier les pratiques professionnelles par lesquelles sont traitées les pauses d’une rencontre sportive. Nous montrons comment ces pauses, pour la plupart initiées par un coup de sifflet de l’arbitre, posent un problème pratique pour la télévision. Quand le jeu est arrêté, les actions qui se déroulent ne sont plus directement orientées par la normativité propre au jeu. Or pendant ces pauses, les techniciens en régie doivent continuer à donner quelque chose à voir du match aux téléspectateurs. Grâce à une micro-analyse de l’interaction, on montre comment le coup de sifflet de l’arbitre constitue un point de transition pour l’insertion de ralentis, c’est-à-dire des séquences enregistrées donnant à revoir un phénomène de la partie sous un angle alternatif. Cela nous permet de montrer comment un élément propre au déroulement du jeu est réutilisé comme une ressource temporelle et descriptive pour l’activité de mise en images.

Mots clés: sport et télévision; production télévisuelle; pratiques professionnelles; ralenti; analyse de l’interaction; cadre participatif; football

Domaines: Sciences de l'Homme et Société; Sociologie

Laurent Camus. La faute et son ralenti. Le cadrage temporel et visuel de l’action normée. Temporalités : revue de sciences sociales et humaines, 2017, 25, pp.1-20. ⟨10.4000/temporalites.3635⟩. ⟨halshs-02958377⟩