, Atlas des migrants en Europe, Manuscrit auteurs publié dans : Clochard Olivier (coord.), pp.34-35, 2017.

. _____________________________________________________________________________________________________-toute-carte, est toujours une construction ex-nihilo (parfois purement abstraite, comme c'est le cas ici : la donnée statistique n'est pas directement visible sur le terrain). La carte n'est qu'un reflet partiel et partial de la réalité : la représentation miniaturisée de l'espace géographique, malgré le respect de l'échelle, ne lui saurait être fidèle, par définition. La carte traduisant surtout l'intention d'un·e cartographe