The Atmosphere of a City

L’atmosphère d’une ville

Hermann Schmitz , Mildred Galland-Szymkowiak (1)

1 THALIM - THALIM - Théorie et histoire des arts et des littératures de la modernité - UMR 7172

In this article (first published in 2011), Hermann Schmitz investigates the elements that make up the atmosphere of a city. He finds them in the interaction between the buildings and the sensitive and affective life of the inhabitants. In order to elucidate the constitution of urban atmospheres, he makes use of several major concepts of the philosophy that he has been working out since the 1960’s under the name of “New Phenomenology”: dynamics of the felt and feeling body (Leib), movement suggestions, synaesthetic characters.

Dans cet article ici en traduction inédite, dont la première version allemande date de 2011, Hermann Schmitz s’interroge sur les éléments qui, se déployant dans l’interaction entre les édifices et la vie sensible et affective des habitants, constituent l’atmosphère d’une ville. Dans cette perspective, il met à contribution plusieurs grands concepts de sa philosophie (la « Nouvelle Phénoménologie » développée dès les années 1960), destinée à élucider l’expérience vécue involontaire : dynamique du corps de chair (Leib), suggestions de mouvements, caractères synesthésiques.

Mots clés: philosophy; phenomenology; new phenomenology; body; flesh; atmosphere; city; urban atmosphere; Stimmung

Mots clés: philosophie; phénoménologie; « Nouvelle Phénoménologie »; corps; chair; dynamique charnelle; atmosphère; ambiance; ville; architecture; ambiance urbaine; formes; Stimmung; tonalités affectives; sensation; perception; sentiments; affects; qualités transmodales; synesthésies

Domaines: Philosophie; Art et histoire de l'art

Hermann Schmitz, Mildred Galland-Szymkowiak. L’atmosphère d’une ville. 2019, pp.147-167. ⟨10.4000/cps.3354⟩. ⟨halshs-02917187⟩