B. Mikhaïl and T. Par-tzvetan, , pp.168-169, 1981.

, Produção literária do Modernismo Crônica e memorialística, A literatura brasileira : origens e unidade (1500-1960), vol.II, pp.377-409, 1999.

J. À-ce, Arte e ciência de roubar galinha, quatre livres ont rassemblé ses chroniques : Sempre aos domingos, 1988.

. À-ce-propos, Senhor Presidente, 1998.

, étranger commence lorsque surgit la conscience de ma différence et s'achève lorsque nous nous reconnaissons tous étrangers, rebelles aux liens et aux communautés, Gallimard (Folio/Essais), p.9, 1991.

J. Ubaldo, R. , and &. Kurfürstendamm, Um brasileiro em, p.20, 1995.

, Les déboires que rencontrera nécessairement l'étranger -il est une bouche en trop, une parole incompréhensible, un comportement non conforme -le blessent violemment mais par éclairs, Julia KRISTEVA, p.15

J. Ubaldo and R. , O Tartamudo do Kurfürstendamm, p.21

J. Ubaldo and R. , Storkwinkel, vol.12, p.135

J. Ubaldo and R. , A velha cidade guerreira, pp.35-36

N. Pour-pierre, moins la mémoire est vécue de l'intérieur, plus elle a besoin de supports extérieurs et de repères tangibles, Pierre NORA, Les lieux de la mémoire, cité par Joël CANDAU, Anthropologie de la mémoire, p.95, 1996.

C. Joël and A. De-la-mémoire, , p.95, 1996.

J. Ubaldo and R. , A velha cidade guerreira, pp.38-39

J. Ubaldo and R. , Problemas do intercâmbio cultural, vol.16, p.69

K. Julia, , p.22

J. Ubaldo and R. , Batalhas culturais, p.78

J. Ubaldo and R. , Pequenos choques, op. cit. p.117. 21. Ibid., op. cit, p.118

J. Ubaldo and R. , , pp.97-104

C. Manuel and L. , , p.20, 1999.

J. Ubaldo and R. , Storkwinkel, vol.12, pp.135-136

, Un autre écrivain contemporain brésilien a réuni dans un ouvrage ses impressions sur Berlin. Voir Ignácio de Loyola BRANDAO, O verde violentou o muro : (vida em Berlim antes e agora), 2000.

G. Édouard, A. Identité, and . Rita-olivieri-godet, Gallimard, 1996. INDEX Mots-clés : Littérature, Brésil

J. De and . Ubaldo, Constructions identitaires dans Um brasileiro em Berlim, 1995.

, Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM, vol.4, 2005.