Paris, capitale des abeilles ?

Sylvie Sagnes (1)

1 IIAC - Institut interdisciplinaire d'anthropologie du contemporain

Paris, Hauptstadt der Bienen ? Der Erfolg der Bienenzucht in der städtischen Umgebung könnte Paris bald zur Hauptstadt der Bienen machen. Früher Weltmetropole, sieht sich die Stadt heute als „kleine Metropole“, die denen ähnelt, die sich in Zeiten der Globalisierung behaupten. Von einer Metropole hin zu einer anderen, oder Wandel der Geschichte? Die Analyse literarischer und ethnographischer Quellen ermöglicht es, als Kontrapunkt des Bildes einer Hyper‑Metropole das Bild einer Lokalität wie jede andere nachzuzeichnen.

Beekeeping is a huge success today in urban areas and this phenomenon seems set to turn Paris into the “bee capital.” Formerly the world’s capital, the city has become a “small capital,” similar to all others, in these times of globalization. With this new capital status, are we witnessing a reversal of history? The analysis of literary and ethnographic sources allows for the counterbalancing of the image of Paris as a super-capital and the shaping of the image of a city that is just like any other.

Le succès que remporte aujourd’hui l’apiculture en milieu urbain est en passe de ramener Paris au rang de « capitale des abeilles ». Autrefois capitale du monde, la ville se fait « petite capitale », semblable à toutes celles qui s’affirment à l’heure de la globalisation. D’un destin de capitale l’autre, a‑t‑on bien affaire à un revirement de l’histoire ? L’analyse des sources littéraires et ethnographiques permet de saisir, en contrepoint de l’image d’une hyper‑capitale, celle d’une localité comme une autre.

Domaines: Sciences de l'Homme et Société; Anthropologie sociale et ethnologie

Sylvie Sagnes. Paris, capitale des abeilles ?. Ethnologie française, 2016, Capitales en minuscules, 4, pp.791-710. ⟨10.3917/ethn.164.0701⟩. ⟨halshs-02597006⟩