, Pour consulter la définition donnée par l'Unesco, nous renvoyons à l'article 1 de la Convention du patrimoine mondial rédigée par le Comité du patrimoine mondial en, 1992.

, Carioca est un mot portugais-brésilien permettant de qualifier tout ce qui a trait à la ville de Rio de Janeiro

. Le-terme-de-«-récit, désigne une narration au sein de laquelle les faits sont présentés par le locuteur comme se racontant d'eux-mêmes. Il s'oppose à celui de « discours, 1971.

. Dans-le, nous nous concentrerons sur le point de vue des habitants quant à la valeur patrimoniale d'un paysage. Nous emploierons ainsi l'expression « paysage culturel » pour désigner une approche du paysage sous l'angle patrimonial

, L'imaginaire se construit à l'imbrication entre les images strictement personnelles (fantasmes, perceptions), les représentations socioculturelles (référentiels communs à une culture) et les images universelles (archétypes qui agissent et interagissent de manière transhistorique et transculturelle)

, Ainsi l'objectif de cette enquête n'a pas été de questionner « l'habiter un patrimoine » mais de questionner l'imaginaire des habitants autour de la dimension patrimoniale de leur territoire, Concernant les enjeux d'« habiter un patrimoine », nous renvoyons à plusieurs auteurs : Fournier, Crozat, Bernié-Boissard et Chastagner, 2005.

, Ce territoire a été choisi à partir des représentations cartographiques du paysage carioca contenues dans le dossier de candidature à l'Unesco, 2015.

, Cette méthode a été mise en place dans le cadre de la recherche « Tranche de ville, 2015.

, L'explication de ce protocole et du choix de ses outils sont détaillés par Alessia de Biase, 2014.

, La carte n'est pas réalisée par un sachant dont les artifices visuels dépendent de ses intentions et lue par un non-sachant, dont l'herméneutique est conditionnée par son contexte socioculturel (Harley, 1995)

, La carte est dès lors considérée comme un médium, entre l'environnement et les habitants, qui fait naître une expertise urbaine chez ces derniers ; mais également comme médium entre les habitants et les professionnels de la ville

. Le-terme-«-territoire, est entendu ici comme « un espace géographique approprié et occupé par un groupe humain qui s'y identifie et fonde sur lui une partie de son identité parallèlement à l'instauration d'un pouvoir légitime, 2006.

, Elle a été réalisée dans le cadre d'une recherche doctorale (Zamant, 2015) et en complément d'une ethnographie institutionnelle. Il convient donc de souligner les limites de cette courte ethnographie tant par la particularité de la méthodologie employée que, L'ethnographie en partie retranscrite dans cet article pourrait constituer l'amorce d'un travail plus spécifique

, Véronique Zamant poursuit au sein de son laboratoire (LAA-LAVUE UMR CNRS 7218) ses recherches portant à la fois sur les processus de patrimonialisation en articulation avec les transformations urbaines contemporaines et sur le rôle de la figure du paysage dans le développement territorial. Parallèlement elle intervient comme enseignante en École nationale supérieure d'architecture et à l'université. Par ailleurs elle travaille depuis l'obtention de son diplôme d'architecte DPLG en 2006 en tant qu'architecte-urbaniste praticienne en agence d'architecture. Courriel : v, 2015.

B. Abreu and M. De-almeida, , 1992.

R. Abreu and . Contaminada, À construçao da identidade nacional pela negaçao do "espirito carioca, pp.167-186, 2000.

O. Andrade and . De, Manifeste et textes anthropophages » dans Anthropophagies, 1982.

A. Berque, Milieu et Identité humaine : notes pour un dépassement de la modernité, 2010.

A. Berque, La Pensée paysagère, 2008.

A. Berque and . Écoumène, Introduction à l'étude des milieux humains, 2000.

A. Berque and . Médiance, De milieux en paysages, 1990.

. Biase, Pour une anthropologie de la transformation urbaine, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01585760

M. Bidinost, La Ville comme paysage du sentiment. Le sentiment urbain à Buenos Aires aux XIXe et XXe siècles, 2012.

C. Brazil and . Nacional, Câmara dos Deputados, « Anais da Câmara dos deputados livre 5, p.13, 1960.

A. Cauquelin, , 2000.

C. Castoriadis, Institution imaginaire de la société, 1975.

F. Choay, Pour une anthropologie de l'espace, 2006.

M. Collot, La Pensée-paysage. Philosophie, arts, littérature, 2011.

M. Collot, « Points de vue sur la perception des paysages », L'Espace géographique, vol.15, pp.211-217, 1986.

, Comité du patrimoine mondial, « Orientations devant guider la mise en oeuvre de la convention du patrimoine mondial, 1992.

D. Cosgrove, Social Formation and Symbolic Landscape, 1984.

G. Di-méo and Y. Dans-lamy, Alchimie du patrimoine : discours et politiques, Talence, Éditions de la Maison des sciences de l'homme de l'Aquitaine, Production des identités et attachement au lieu, pp.247-276, 1996.

F. Dufaux, P. Et-philifert, F. Dans-dufaux, and P. Philifert, « Des politiques sous l'éclairage de la justice spatiale, pp.9-18, 2013.

F. Dufaux and P. Philifert, Justice spatiale et politiques territoriales, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01107883

D. Fabre, Émotions patrimoniales, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l'homme, 2013.

D. Fabre, A. Luso, and . Dir, Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Les Monuments sont habités, colloque de Matera, 2000.

F. Fava, Banlieue de Palerme : une version sicilienne de l'exclusion urbaine, 2007.

M. Figueira, O. A. De-l-de, C. J. Santos, L. Dans-bruno, and E. Lézy, « La gestion partagée d'une aire protégée urbaine au Brésil : un regard sur le Parc national de Tijuca, BiodiverCités. Les aires protégées urbaines, des laboratoires grandeur nature, pp.359-379, 2012.

M. Foucault, Ordre du discours, 1971.

L. Fournier, D. Crozat, C. Bernié-boissard, C. Chastagner, and . Dir, Patrimoine et Désirs d'identité, 2012.

G. Freyre, Ordem e progresso. Processo de desintegração das sociedades patriarcal e semipatriarcal no Brasil, 1959.

G. Freyre, Casa-grande e senzala. Formação da familia brasileira sob o regime de economia patriarcal, 1933.

P. Gervais-lambony, F. Dufaux, and . .. Justice, Annales de géographie, pp.3-15, 2009.

J. Gracq, P. La-forme-d'une-ville, and J. Corti, , 1988.

M. Gravari-barbas, Habiter le patrimoine. Enjeux, approches, vécu, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00285761

J. B. Harley, ». Déconstruire-les-cartes, P. Dans-gould, and A. Bailly, Le Pouvoir des cartes, pp.61-85, 1989.

M. Herzfeld, Cultural Intimacy : social poetics in the Nation-State, 1997.

S. B. Holanda and . De, Paris, Gallimard/Unesco, 1936.

C. Jacob, Empire des Cartes. Approche théorique de la cartographie à travers l'histoire, 1992.

L. Jouve-villard, « Saudade urbaine. La samba de raiz comme outil de développement territorial à Rio de Janeiro »

, Laboratoire Architecture/Anthropologie et Atelier parisien d'urbanisme, « Tranche de Ville : habiter Paris ou comment apprécier la qualité de la vie urbaine à Paris ?, 2005.

H. Lefebre and . Le-droit-À-la-ville, , 1968.

C. Lessa, O Rio de todos os Brasis. Uma reflexao em busca de auto-estima, 2005.

C. Lévi-strauss, L. Mythologiques, and . Nu, , 1971.

C. Lévi-strauss, Mythologiques, 3, L'Origine des manières de table, Du miel aux cendres, 1967.

C. Lévi-strauss, L. Mythologiques, . Cru, and C. Le, , 1964.

L. Lézy-bruno and . La, Géographie et Cultures, vol.62, pp.27-42, 2008.

A. H. Lopes, Entre Europa e Africa : a invençao do carioca, 2000.

A. H. Lopes and . De, Topbooks, pp.13-32, 2000.

M. Lussault, De la lutte des places à la lutte des classes, Éditions Grasset et Fasquelle, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01252399

G. Mascarenhas, G. Bienenstein, and F. Sanchez, O jogo continua : Megaeventos esportivos e cidades, 2011.

R. Matta and . Da, Carnavals, bandits, héros. Ambiguïtés de la société brésilienne, 1983.

L. Mondada, Décrire la ville. La construction des savoirs urbains dans l'interaction et dans le texte, 2000.

A. Musset and .. «-"c'est-là-que, Peyruis et les petits hauts lieux d'une mémoire familiale, Cahiers de géographie du Québec, vol.52, pp.63-79, 2008.

M. Pereira and . Silva, Variaçaoes do ser carioca e a tentaçao do monumental, Corpos escritos, pp.303-329, 2000.

M. Rautenberg, Quelles patrimonialisations de l'urbain ? Vers la patrimonialisation de l'urbanité, Maison des cultures du monde/Actes Sud, coll. « Babel, vol.27, pp.237-252, 2012.

F. Récanati, Les Énoncés performatifs. Contribution à la pragmatique, 1981.

P. Sansot, Poétique de la ville, 1996.

P. Sansot, Les Formes sensibles de la vie sociale, vol.16, pp.40-67, 1979.

H. Théry, ». Territoire, and C. Dans-ghorra-gobin, Dictionnaire des mondialisations, pp.365-366, 2006.

C. Tilley, A phenomenology of landscape : places, paths and monuments, 1994.

L. Vidal, Ils ont rêvé d'un autre monde, 2014.

C. Younès, Ville contre-nature : philosophie et architecture, 1999.

V. Zamant, La construction du paysage de Rio de Janeiro entre transformations urbaines et labellisation Unesco », thèse de doctorat en aménagement de l'espace et urbanisme, 2015.

V. Zamant, De la reconnaissance d'un panorama à la gestion d'un paysage culturel, Maison des cultures du monde/Actes Sud, coll. « Babel, vol.27, pp.423-439, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02541467

S. Zweig and L. Brésil, , 1941.