Abstract : [Over the decades, a number of publications seem to have sought to arouse fear in the face of the changes in the world's population figures. The existence of a globally growing population is obviously a fact to be taken into account when thinking about the future of the planet. Its causes and relativity must be analysed. ]
Résumé : Au fil des décennies, nombre de publications semblent vouloir susciter la peur
face aux évolutions chiffrées de la population mondiale. L'existence d'une population globa-lement en croissance est bien évidemment une donnée à prendre
en compte lorsque l'on réfléchit à
l'avenir de la planète. Il convient d’en analyser les causes et la relativité.