The British Sources of Ethnography of Communication and Conversation Analysis. Bronislaw Malinowski and John Rupert Firth

Les sources britanniques de l’ethnographie de la communication et de l’analyse de conversation. Bronislaw Malinowski et John Rupert Firth

As origens britânicas da etnografia da comunicação e da análise da conversação. Bronislaw Malinowski e John Rupert Firth

Jacqueline Léon (1)

1 HTL - HTL - Histoire des Théories Linguistiques - UMR 7597

This article explores the British foundations of the ethnography of communication and conversation analysis. This topic has hardly been tackled by historians of linguistics and should be of interest for post-graduates in the language sciences. We will examine how B. Malinowski and J.R.Firth proposed the first sketches of crucial notions for ethnography of communication, such as variation and repertory, as well as notions for conversation analysis, such as turn-taking and sequence organization. Two steps have been identified : (i) Malinowski and Firth outlined the concept of context of situation in the 1930s ; (ii) Firth set up the categories for the context of situation in the 1950s.

Dans cet article nous proposons d'examiner les fondements britanniques de l'ethnographie de la communication et de l'analyse de conversation. Ce thème, très peu représenté dans l'histoire des théories linguistiques, devrait intéresser les étudiants en sciences du langage. Nous nous attacherons à explorer comment apparaissent dans les travaux de B. Malinowski et de J.R. Firth certaines notions comme celles de variation et de répertoire, ainsi que les notions conversationnelles de tour de parole et de séquence d'action.On distinguera deux étapes: (i) l'élaboration de la notion de contexte de situation par Malinowski et Firth dans les années 1930; (ii) l'établissement par Firth des catégories du contexte de situation dans les années 1950.

Neste artigo, nós nos propomos a examinar os fundamentos britânicos da etnografia da comunicação e da análise da conversação. Esse tema, muito pouco representado na história das teorias linguísticas, deve interessar aos estudantes das ciências da linguagem. Aplicamo-nos a explorar como apareceram, nos trabalhos de B. Malinowski e de J.R. Firth, algumas noções, como as de variação e de repertório, assim como as noções conversacionais de turno de fala e sequência de ações. Para isso, duas etapas serão distinguidas: (i) a elaboração da noção de contexto de situação por Malinowski e Firth nos anos 1930; (ii) o estabelecimento por Firth das categorias de contexto de situação nos anos 1950. Palavras-chave: História das teorias linguísticas, etnografia da comunicação, análise da conversação, B. Malinowski, J. R. Firth

Mots clés: History of linguistics; ethnography of communication; Malinowski; Firth

Mots clés: Histoire de la linguistique; ethnographie de la communication; Malinowski; Firth

Mots clés: História das teorias linguísticas; etnografia da comunicação; análise da conversação; Malinowski; Firth

Domaines: Histoire, Philosophie et Sociologie des sciences; Linguistique

Jacqueline Léon. Les sources britanniques de l’ethnographie de la communication et de l’analyse de conversation. Bronislaw Malinowski et John Rupert Firth. Linha d'Àgua, 2019, 32 (1), pp.23-38. ⟨10.11606/issn.2236-4242.v32i1p23-38⟩. ⟨halshs-02422307⟩