, Mettre des formes, c'est donner à une action ou à un discours la forme qui est reconnue comme convenable, légitime, approuvée, c'est-à-dire une forme telle que l'on peut produire publiquement, à la face de tous, une volonté ou une pratique qui, présentée autrement

P. Bourdieu, Voir la déinition de la notion d'« apprentissage, La force du droit : éléments pour une sociologie du champ juridique, vol.64, pp.3-19, 1986.

P. Dans-ce-chapitre-;-ewick and S. Silbey, Contestation and Resistance : An Account of Legal Consciousness », Conformity, vol.26, pp.731-749, 1992.

J. Pélisse and S. Merry, Getting Justice and Getting Even : he Legal Consciousness among Working Class Americans, « A-t-on conscience du droit ? Autour des Legal Consciousness Studies », Genèses, vol.59, 1990.

N. Voir-rouland, . Paris, and J. Vanderlinden, Anthropologie juridique, 1988.

L. Roy, E. Paris, C. Dalloz-;-kuyu, E. Voir-le-roy, and J. Pélisse, Constructing Democracy in Transitioning Societies of Africa : Constitutionalism and Deliberation in Mali, op. cit. 69. Selon le troisième recensement général de la population et de l'habitat (ministère de l'Économie et des Finances, 2006), le divorce est en hausse et concerne particulièrement les femmes : parmi les personnes divorcées dans la tranche d'âge 30-34 ans, le rapport hommes/femmes est équilibré (respectivement 18 % et 16 %). Mais dans la catégorie des 40-44 ans, la diférence est plus nette, les femmes représentant 16 % des divorcés contre 11 % des hommes. L'enquête conclut d'ailleurs à la prégnance du divorce dans la population féminine, quatre fois plus touchée que la population masculine. Toufefois, comme le souligne Amelot, ces chifres doivent être relativisés eu égard à l'importance de la polygamie, Les Afriques et l'institution de la justice : entre mimétismes et métissages, pp.297-300, 2002.

, L'introduction du divorce chiqaq (discorde) autorise les femmes à obtenir un divorce sans devoir le monnayer (khôl) ou prouver le préjudice subi. Jusqu'à la réforme de 2004, il s'agissait des deux seules voies possibles pour sortir du mariage

. Sur and M. Mouaqit, « Modernisation de l'État, modernisation de la société, réforme de la Moudawwana, L'année du Maghreb, pp.11-21, 2005.

, La réforme de la justice est l'un des grands chantiers sur lesquels Mohammed VI a mis l'accent dès son arrivée au pouvoir en 1999 : « La justice est, à l'évidence, le premier garant de la sécurité, de la stabilité et de la cohésion qui font la citoyenneté véritable », discours prononcé lors de l'ouverture du Conseil supérieur de la magistrature, pp.15-1999

L. ;. Israël and A. Bloom, « Transgressive Cause Lawyering : Practice Sites and the Politicization of the Professional », International Journal of the Legal Profession, issue.5, pp.209-254, 1998.

J. Krishnan, « Cause lawyering et transgression dans un pays en développement : le cas de l'Inde, Droit et Société, vol.3, pp.629-655, 2003.

M. Al-ahnaf, « Maroc, le Code du statut personnel », Monde arabe, Maghreb-Machrek, vol.145, pp.3-27, 1994.

, L'égalité entre les Hommes et les Femmes, point de vue de la population marocaine, ADFM, 2004.

A. Amelot, La loi des femmes. La parité au Sénégal : enjeux, représentations et stratégies, thèse de doctorat, sous la direction de S. Mappa, 2011.

, Code de la famille au Maroc : égalité de genre dans le partage du patrimoine, AMVEF, 2007.

N. Ba-mohammed, « Permanence et changement : rélexion sur le parlementarisme au Maroc », Revue marocaine d'administration locale et de développement, vol.26, pp.29-42, 1999.

M. Badran, « Où en est le féminisme islamique ?, Critique Internationale, vol.46, issue.1, pp.25-44, 2009.

J. Bart, L. Le-droit, and . Loi, , vol.14, pp.45-52, 1990.

J. Baubérot, Puf, collection « Que sais-je ?, Les laïcités dans le monde, 2005.

J. Baubérot, « Pour une sociologie interculturelle et historique de la laïcité, Archives des sciences sociales et des religions, pp.183-189, 2009.

A. Belarbi, Femmes rurales, 1995.

S. Ben-nefissa and S. Hanafi, Pouvoirs et associations dans le monde arabe, 2002.

N. Bendaoud, Valeurs des jeunes et système socioculturel », Bulletin économique et social du Maroc, pp.23-32, 2003.

R. Benford and S. Hunt, « Cadrages en conlit, mouvements sociaux et problèmes sociaux, Les formes de l'action collective. Mobilisations dans les arènes publiques, pp.163-194, 2001.

A. Benmakhlouf, . ;-«-la-modernité-entre-le-lacunaire, and . Le-fragmentaire, , pp.26-31, 2004.

M. Bennani-chraïbi and . Maroc, Images et rélexions sur la monarchie, Leveau, R. et Hammoudi, A. (dir.) Monarchies arabes : successions et dérives dynastiques, pp.177-195, 2002.

M. Bennani-chraïbi and I. Farag, Jeunesses des sociétés arabes. Par-delà les promesses et les menaces, 2007.

M. Benradi-kachani, Les nouvelles révisions du code de statut personnel » in Belarbi A. (dir.), Femmes et Islam, 1998.

L. Bereni, « Quand la mise à l'agenda ravive les mobilisations féministes. L'espace de la cause des femmes et la parité politique (1997-2000) », Revue française de science politique, vol.2, pp.301-323, 2009.

A. Boigeol, (dir.), Figures de femmes criminelles. De l'Antiquité à nos jours, pp.329-342, 2010.

P. Bourdieu, « Habitus, code et codiication », Actes de la recherche en sciences sociales, vol.64, pp.40-44, 1986.

P. Bourdieu, « La force du droit : éléments pour une sociologie du champ juridique », Actes de la recherche en sciences sociales, vol.64, pp.3-19, 1986.

L. Boussaguet, « Les "faiseuses" d'agenda. Les militantes féministes et l'émergence des abus sexuels sur mineurs en Europe », Revue française de science politique, vol.2, pp.221-246, 2009.

L. Boussaguet, S. Jacquot, and P. Ravinet, Dictionnaire des politiques publiques, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02382964

J. Bras, La réforme du code de la famille au Maroc et en Algérie : quelles avancées pour la démocratie ? », Critique Internationale, vol.37, pp.93-125, 2007.

P. Braud, Sociologie Politique, 2004.

M. Brossier, Les débats sur le droit de la famille au Sénégal », vol.4, pp.78-98, 2004.

M. Brossier, Les débats sur la réforme du code de la famille au Sénégal : la redéinition de la laïcité comme enjeu du processus de démocratisation, mémoire de DEA, sous la direction de R. Banégas, 2004.

M. Brossier, Quand la mobilisation produit de l'institution. Pratiques de la famille et organisations religieuses au Sénégal, sous la direction de G, 2010.

O. Brousky, « Les enjeux du parlementarisme dans le discours royal », Revue marocaine d'administration locale et de développement, vol.37, pp.9-14, 2001.

K. Bumiller, he Civil Rights Society : he Social Construction of Victims, Baltimore et Londres, 1992.

P. Burstein, « Legal mobilization as a social movement tactic : the struggle for equal employment opportunity, American Journal of Sociology, pp.1201-1226, 1991.

F. Buton, Portrait sociologique d'un justiciable, Sur la portée sociale du droit. Usages et légitimité du registre juridique, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00323761

L. Cadiet, Dictionnaire de la justice, 2002.

M. Callon, Y. Barthe, and P. Lascoumes, Agir dans un monde incertain. Essai sur la démocratie technique, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01520224

M. Catusse and F. Vairel, Le Maroc de Mohammed VI. Mobilisations et action publique, p.120, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00654645

R. Chalak, L'option de législation en droit des successions ab intestat au Sénégal, mémoire DEA études africaines, sous la direction de C. Bontemps, 2000.

M. Charrad, State and women's rights : he making of postcolonial Tunisia, Algeria and Morocco, 2001.

C. Ferjani and M. , Le politique et le religieux dans le champ islamique, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01232429

A. Cissé, « Regards sur le projet de code de statut personnel islamique. Contribution au débat sur l'avenir de la famille sénégalaise », Revue de droit sénégalais, pp.9-15, 2005.

K. Cissé-wone, La revendication politique et citoyenne comme réponse à la marginalisation des femmes dans le développement : le cas du Sénégal, 2002.

, État de l'égalité et de la parité au Maroc, Préserver et rendre efectifs les inalités et objectifs constitutionnels, 2015.

A. Collovald and B. Gaïti, « Chapitre I. Questions sur la radicalisation politique, La démocratie aux extrêmes. Sur la radicalisation politique, pp.19-45, 2006.

L. Contet, Pistes de recherche pour une lecture d'une politique publique au Maroc », Revue marocaine d'administration et de développement, pp.159-177, 2004.

P. Corcuff, Nouvelles sociologies, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01813620

C. Coulon, . Le, and . Et-le-prince, , 1981.

C. Coulon, La shari'a dans tous ses États. Droit musulman versus droit étatique au Kenya et au Sénégal, Congrès national de l'AFSP, 1988.

C. Coulon, « La tradition démocratique au Sénégal : histoire d'un mythe, Démocraties d'ailleurs : démocraties et démocratisations hors d'occident, pp.69-71, 2000.

D. Cruise-o'brien, Symbolic Confrontations : Muslims Imagining the State in Africa, 2003.

D. Darbon, Mélanges en l'honneur de Slobodan Milacic, « L'institutionnalisation de la coniance politique dans les sociétés projetées : du prêt à porté institutionnel à l'ingénierie sociale des formules politiques », 2008.

G. Denoeux, « Le mouvement associatif marocain face à l'État : autonomie, partenariat ou instrumentalisation, Pouvoirs et associations dans le monde arabe, pp.27-55, 2002.

F. Dial, Mariage et divorce à Dakar. Itinéraires féminins, 2008.

A. Dialmy, , 2008.

A. Diaw, Sénégal. Trajectoires d'un État, 1992.

A. Diaw, « Les intellectuels entre mémoire nationaliste et représentation de la modernité, Le Sénégal contemporain, 2002.

A. Diop, La famille wolof : tradition et changement, 1985.

M. Diouf, Histoire du Sénégal. Le modèle islamo-wolof et ses périphéries, 2001.

M. Diouf and M. Et-leichtman, New perspectives on islam in Senegal. Conversion, Migration, Wealth, Power and Feminity, 2009.

S. Dulucq, J. Klein, and B. Stora, Les mots de la colonisation, 2008.

C. Dupuy and C. Halpern, Les politiques publiques face à leurs protestataires », Revue française de science politique, vol.4, pp.701-722, 2009.

M. El-ayadi, « Du fondamentalisme d'État et de la nasiha sultanienne : à propos d'un certain réformisme makhzénien, Hesperis Tamuda, vol.39, pp.85-107, 2001.

S. Engle-merry, « Changing rights, changing culture, Culture and Rights : Anthropological Perspectives, 2005.

M. Engueleguele, L'analyse des politiques publiques dans les pays d'Afrique subsaharienne. Les apports de la notion de référentiel et du concept de médiation », L'Afrique politique, pp.233-253, 2002.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00269261

P. Ewick and S. Silbey, Contestation and Resistance : An Account of Legal Consciousness, Conformity, vol.26, pp.731-749, 1992.

S. Falk-moore, « Law and Social Change : he Semi-Autonomous Social Field as an Appropriate Subject of Study, Law and Society Review, vol.7, issue.4, pp.719-746, 1973.

J. Falquet, « L'ONU, alliée des femmes ?, Une analyse féministe du système des organisations internationales », Multitudes, vol.1, pp.179-191, 2003.

M. Finnemore and K. Sikkink, « International Norms Dynamics and Political Change, International Organization, vol.52, issue.4, pp.887-917, 1998.

M. Foucault, Dits et écrits, Tomes, vol.3, 1980.

A. Garapon, « Les malaises de la justice, 1992.

E. Geoffroy, Le souisme. Voie intérieure de l'islam, 2003.

A. Giddens, Eléments de la théorie de la structuration, 1987.

M. Gomez-perez, « he Association des étudiants musulmans de l'Université de Dakar (AEMUD) between the Local and the Global : An Analysis of Discourse, Af r ica Today, vol.54, issue.3, pp.95-117, 2008.

M. Gomez-perez, « Female preachers on the radio in Ouagadougou and Dakar : a new version of, 2011.

M. Guèye, « Les maisons de justice au Sénégal, 2015.

P. Guibentif, . Foucault, . Luhmann, . Habermas, and . Bourdieu, Une génération repense le droit, Paris, LGDJ, collection « Droit et société, p.53, 2010.

N. Harrami, Le pouvoir de la femme et sa représentation dans la société marocaine, p.7, 2005.

P. Hassenteufel, Sociologie politique : l'action publique, 2008.

L. Israël, Un droit de gauche ? Rénovation des pratiques professionnelles et nouvelles formes de militantisme des juristes engagés dans les années, vol.73, pp.47-71, 1970.

L. Israël, L'arme du droit, 2009.

P. Kahn, La laïcité, 2005.

H. Kane, L'émergence d'un mouvement féministe au Sénégal. Le cas du Yewwu Yewwi, mémoire de maîtrise, sous la direction de F. Sarr et M, 2007.

O. Kane and J. L. Triaud, Islam et islamismes au sud du Sahara, 2008.

J. Kingdon, Agenda, 1984.

H. Kitschelt, « Political opportunity structures and political protest : antinuclear movements in four democracies, British Journal of Political Science, vol.16, issue.1, pp.57-85, 1986.

R. Koopmans, Democracy from below. New social movements and the political system in West Germany, 1995.

J. Krishnan, « Cause lawyering et transgression dans un pays en développement : le cas de l'Inde, Droit et société, vol.3, pp.629-655, 2003.

, À la recherche du droit africain du 21e siècle, 2005.

M. Laarissa, Enjeux de la Modernité, pp.8-9, 2004.

S. Lacroix, « Les nouveaux intellectuels religieux saoudiens : le Wahhabisme en question », Revue des mondes musulmans et de la méditerranée, pp.141-159, 2008.

J. Lapalombara, Bureaucracy and Development, 1963.

L. Roy and E. , De la modernité de la justice contemporaine en Afrique francophone », Droit et société, pp.297-300, 2002.

L. Roy and E. , Les Afriques et l'institution de la justice : entre mimétismes et métissages, 2004.

M. Lipsky, Street-level Bureaucracy : Dilemmas of the individual in the public services, 1980.

S. Lukes, Power : A Radical View, 2005.

M. Mamdani, Citoyen et sujet. L'Afrique contemporaine et l'héritage du colonialisme tardif, 2004.

A. Marie, L'Afrique des individus, 1997.

D. Mcbride-stetson and A. G. Mazur, Comparative State Feminism, 1995.

M. Mccann, Rights at Work, Pay Equity Reform and the Politics of Legal Mobilization, 1994.

M. Mccann, « How does law matter for social movements ? » in Garth, B. et Sarat, A. (dir.), How does law matter ?, 1998.

K. Mellakh and . De-la-moudawwana-au-nouveau-code-de-la-famille-au-maroc, une réforme à l'épreuve des connaissances et perceptions « ordinaires » », L'Année du Maghreb, pp.35-54, 2007.

S. Merry, Getting Justice and Getting Even : he Legal Consciousness among Working Class Americans, 1990.

C. Mohanty, Under Western Eyes : Feminist Scholarship and Colonial Discourses, vol.30, pp.61-88, 1988.

P. Y. Monette, « De la médiation comme mode alternatif de résolution des conlits », Actes de la deuxième réunion préparatoire au symposium de Bamako : les institutions de la démocratie et de l'État de droit, Organisation internationale de la Francophonie, 2000.

J. Monod, Sécularisation et laïcité, Paris, Puf, collection « Philosophies, 2007.

V. Monteil, L'islam noir, 1964.

M. Mouaqit, « Modernisation de l'État, modernisation de la société, réforme de la Moudawana, Année du Maghreb, pp.11-21, 2005.

M. Mouaqit, L'idéal égalitaire féminin à l'oeuvre au Maroc. Féminisme, islam(isme), sécularisme, 2008.

M. Mouaqit, « Marginalité de la charia et centralité de la Commanderie des croyants : le cas paradoxal du Maroc, La charia aujourd'hui. Usages de la référence au droit islamique, 2012.

M. Mouaqit, « Les possibilités d'une herméneutique favorable à une réforme, p.4, 2002.

A. Moulay-rchid, La condition de la femme au Maroc, Rabat, Éditions de la faculté de sciences juridiques, 1985.

M. N'diaye, « Le développement d'une mobilisation juridique dans le combat pour la cause des femmes : l'exemple de l'Association des juristes sénégalaises, vol.124, pp.155-177, 2011.

M. N'diaye, « Ambiguïtés de la laïcité sénégalaise : la référence au droit islamique, Dupret B. (dir.), La charia aujourd'hui, pp.209-222, 2012.

M. N'diaye, « Interpréter le non-respect du droit au Sénégal : la légitimité et les capacités de l'État en question, vol.3, pp.607-622, 2015.

R. Nacéri, « La Moudawana et sa réforme, le rôle de l'État », Prologues, « La réforme du droit de la famille : 50 années de débats, vol.3, pp.39-53, 2002.

E. Neveu, Sociologie des mouvements sociaux, 2005.

P. Nkou-mvondo, « La justice parallèle au Cameroun : la réponse des populations camerounaises à la crise de la justice de l'État, Droit et société, vol.2, pp.369-381, 2002.

. Bibliographie-?-295,

A. Ounnir, (dir)., Le code de la famille. Perceptions et pratique judiciaire, Les justiciables dans le circuit judiciaire relatif au contentieux, pp.89-140, 2007.

J. Pélisse, A-t-on conscience du droit ? Autour des Legal Consciousness Studies », Genèses, vol.59, 2005.

A. Piga, Les voies du souisme au sud du Sahara. Parcours historiques et anthropologiques, pp.157-190, 2006.

S. Pouessel, « Du village au "village global" : émergence et construction d'une revendication autochtone berbère au Maroc, vol.38, pp.120-134, 2006.

A. Revillard, La sociologie des mouvements sociaux : structures de mobilisation, opportunités politiques et processus de cadrage, 2003.

A. Revillard, « Du droit de la famille aux droits des femmes : le patrimoine familial au Québec », Droit et société, vol.62, pp.95-116, 2006.

D. Rivet, Le Maroc de Lyautey à Mohammed V. Le double visage du protectorat, 1999.

N. Rouland, L'anthropologie juridique, 1988.

M. Rousset, « Progrès du droit et interprétation », Revue marocaine des contentieux, pp.11-14, 2004.

A. Roussillon, « Réformisme, salaisme, nationalisme. Essai de clariication », Hesperis Tamuda, vol.39, pp.15-45, 2001.

H. Ryckmans and P. Maquestiau, « Population et développement : égalité de genre et droits des femmes, Mondes en développement, vol.142, issue.2, pp.67-82, 2008.

F. Samson, Les marabouts de l'islam politique. Le Dahiratoul Moustarchidina Wal Moustarchidaty, un mouvement néo-confrérique sénégalais, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01417020

F. Sarr, « La reconstruction du mouvement social féminin africain et la production d'une pensée politique liée à la lutte des femmes, Sarr F. (dir.), Luttes politiques et résistances féminines en Afrique. Néolibéralisme et conditions de la femme, pp.45-112, 2007.

J. Scales-trent, « Women Lawyers, Women's Rights in Senegal : The Association of Senegalese Women Lawyers, Human Rights Quarterly, vol.32, pp.115-143, 2010.

S. Scheingold and A. Bloom, « Transgressive Cause Lawyering : Practice Sites and the Politicization of the Professional », International Journal of the Legal Profession, issue.5, pp.209-254, 1998.

E. Schlager and P. Sabatier, Les approches cognitives des politiques publiques : perspectives américaines », Revue française de science politique, vol.50, pp.209-234, 2000.

D. A. Schön and M. Et-rein, Frame Relection. Towards the Resolution of Intractable Policy Controversies, 1994.

J. Schwedler, « Can Islamists Become Moderates ? Rethinking the Inclusion-Moderation Hypothesis, World Poltics, vol.63, issue.2, pp.347-376, 2011.

A. Seck, La question musulmane au Sénégal. Essai d'anthropologie d'une nouvelle modernité, 2004.

H. Seninguer, « Les paradoxes de la sécularisation/laïcisation au Maroc ». Le cas du Parti de la justice et du développement, Conluences Méditerranée, vol.3, pp.49-62, 2011.

A. Simmel-n'diaye, « Une minorité confessionnelle dans un État laïc. Point de vue d'un chrétien, Le Sénégal contemporain, pp.601-616, 2002.

D. Snow, Frame Alignement Processes, Micromobilization and Movement Participation, vol.51, pp.464-481, 1986.

A. Sow-sidibé, Le pluralisme juridique en Afrique : l'exemple du droit successoral sénégalais, 1992.

C. Spanou, Citoyens et administrations. Les enjeux de l'autonomie et du pluralisme, 2003.

Y. Surel, « Idées, intérêt, institutions dans l'analyse des politiques publiques, vol.87, p.162, 1998.

S. Tarrow, « States and opportunities : the political structuring of social movements, Comparative perspective on social movements. Political opportunities, mobilizing structures, and cultural framings, pp.41-61, 1996.

C. Tilly, From Mobilization to Revolution, Reading, 1976.

A. Tosel, « L'antinomie de la démocratie, Les paradigmes de la démocratie, 1994.

A. Touraine, Qu'est-ce que la démocratie ?, 1994.

M. Tozy, Monarchie et islam politique au Maroc, 1997.

F. Va-i-r-e-l, Espace protestataire et autoritarisme. Nouveaux contextes de mise à l'épreuve de la notion de « luidité politique » : l'analyse des conjonctures de basculement dans le cas du Maroc, thèse de doctorat, 2005.

F. Va-i-r-e-l, Politique et mouvements sociaux au Maroc. La révolution désamorcée ?, 2014.

J. Vanderlinden, Anthropologie juridique, 1996.

P. Wa-r-i-n, Les usagers dans l'évaluation des politiques publiques : étude des relations de service, 1993.

M. Weber, Sociologie du droit, 1986.

J. Welle, L'État au guichet. Sociologie cognitive du travail et modernisation administrative des services publics, Paris, Desclée de Brouwer, collection « Sociologie économique, 1999.

S. Wing, Constructing Democracy in transitioning societies of Africa : constitutionalism and deliberation in Mali, 2008.

F. Zahra-zryouil and A. Et-roussillon, , 2006.

M. Zeghal, Les islamistes marocains : le déi à la monarchie, 2005.