A. Svobodová and K. Matiasovitsová, Po?e??ování názv? vybraných biblických knih v pramenech 14. a? 16. Století, Cizí nebo jiný v ?eském jazyce a literatu?e, 2019.

M. Svobodová, , 2019.

, The Lanterne of Li3t, 1917.

C. H. Talbot, Cistercian Manuscripts in England, Collectanea Ordinis Cisterciensium Reformatorum, vol.14, pp.264-277, 1952.

, The New Grove Dictionary of Music and Musicians, vol.20, 1980.

T. Thompson, The Latin Psalm Paraphrases of Théodore de Bèze, Acta Conventus Neo-Latini Guelpherbytani. Proceedings of the 6 th International Congress of Neo-Latin Studies, vol.12, pp.353-363, 1985.

. Coresi, Psaltirea slavo-român? (1577) în compara?ie cu Psaltirile coresiene din 1570 ?i 1589, 1976.

M. J. Toswell, The Anglo-Saxon Psalter, 2014.

D. H. Turner, Two Rediscovered Miniatures of the Oscott Psalter, The British Museum Quarterly, pp.10-19, 1969.

O. Urs, Catalogul c?r?ii române?ti vechi din Biblioteca Academiei Româ-ne filiala, 2011.

D. Vacariu, Dosoftei 300, Cronica, vol.28, p.1, 1993.

A. Veress, Documente privitoare la istoria Ardealului, Moldovei ?i ??rii Române?ti, i. Acte ?i scrisori (1527-1572), 1929.

A. Veress, Bibliografia român?-ungar?, vol.1, 1931.

J. Vintr, Die älteste tschechische Psalterübersetzung, 1986.

J. Vintr, Prvotisky staro?eského ?altá?e, ?e?tina v pohledu synchronním a diachronním: Stoleté ko?eny Ústavu pro jazyk ?eský, pp.179-184, 2012.

J. Vintr, Staro?eský ?alm -dvousetleté hledání srozumitelnosti a poeti?nosti, Listy filologické, 135, pp.43-62, 2012.

J. Vobr, Kdo byl prvním pra?ským knihtiska?em v roce 1487?, Miscellanea odd?lení rukopis? a starých tisk? Národní knihovny v Praze, vol.13, pp.24-38, 1996.

P. Voit, Katalog prvotisk? Strahovské knihovny v Praze, 2015.

P. Voit, ?eský knihtisk mezi pozdní gotikou a renesancí ii, Tiska?i pro víru i tiska?i pro obrození národa 1498-1547, 2017.

K. Voleková, Mariánské hodinky v kontextu staro?eského p?e-kladu ?altá?e, pp.220-230, 2017.

P. Staro?eské-biblické, , 2019.

S. Voleková, , 2019.

M. R. Witzling, The Winchester Psalter: A Re-Ordering of Its Prefatory Miniatures according to Scriptural Sequence, Gesta, vol.23, issue.1, pp.17-25, 1984.

B. Wodecki, Polish Translations of the Bible, Interpretacija Svetega pisma / Interpretation of the Bible. The International Symposium in Slovenia, pp.1201-1234, 1998.

T. Young, The Metrical Psalms and Paraphrases, 1909.

R. Zim, English Metrical Psalms: Poetry as Praise and Prayer, pp.1535-1601, 1987.

, Vernacular Psalters and the Early Rise of Linguistic Identities The Romanian Case

, with the help of: Centre national de la recherche scientifique (cnrs) Centre d'Études Supérieures de Civilisation Médiévale, Poitiers (umr 7302) Biblioteca Academiei Române, Filiala Cluj-Napoca Patriarhia Român? -Biblioteca Sfântului Sinod, Bucure?ti Biblioteca Central? Universitar? "Lucian Blaga, Aiud Biblioteca Jude?ean? Mure? -Biroul Colec?ii Speciale / Biblioteca Teleki, Târgu-Mure? exhibition catalogue: Florin Bogdan, translated by Ileana Sasu. exhibition texts: Vladimir Agrigoroaei

, all facsimile manuscript / print drawings: Vladimir Agrigoroaei. concept, design & editing: Vladimir Agrigoroaei. decorative pattern: Anca Cri?an, from a miniature painted in the Psalter and Book of Hours, ms. Bucharest, Holy Synod Library, ii 294. cover art and photograph: Vladimir Agrigoroaei -mouse and open book (Psalter?) in a trompe l'oeil cupboard painted in a niche of the St Valentine church in Termeno sulla Strada del Vino / Tramin an der Weinstraße

, Ileana Sasu (articles of Ana Dumitran and Alin-Mihai Gherman)

, Descrierea CIP a Bibliotecii Na?ionale a României VERNACULAR PSALTERS AND THE EARLY RISE OF LINGUISTIC IDENTITIES THE ROMANIAN CASE. Conference, 2018.

, MuseikonAlba Iulia / ed. by Vladimir Agrigoroaei and Ileana Sasu ; exhibition and presentation texts by Ana Dumitran and Vladimir Agrigoroaei ; exhibition catalogue by Florin Bogdan, Alba Iulia) Vernacular psalters and the early rise of linguistic identities the Romanian case : proceedings of the conference, 2018.

I. Agrigoroaei,

. Iv and . Bogdan,

, Psalter (Blaj, 1764) / Psalter and Book of Hours (manuscript, 18 th -19 th c.) / David's Psalms in Hebrew (Leida, 1615) / Greek Psalter (Snagov, 1700) / Slavonic Psalter, p.1546

, Psalter with canticles (Vienna, 1735) / St Augustine, Commentary on the Psalms, p.10

K. Gáspár and H. Bible, , p.62

. Coresi, The Romanian Psalter (Bra?ov, 1570)

. Psalter, , p.88, 1651.

L. Gauvain, ;. Preux, T. Beza, and G. Buchanan, The Holy Psalms (Morgiis, 1581) / David's Psalms in German (Hanau, 1612) / John Viski, A New Version of the Psalms in French Verse (Jena, 1677), p.108

/. Dosoftei, Psalter of David the Prophet (Hannoviae, 1608) / Szenci Molnár Albert, The 150 Psalms of David the King and Prophet (Cluj, 1681) / Tofeus Mihály, Interpretation of the Holy Psalms (Cluj, 1683) / Enyedi György, The Old and the New Testament (Cluj, 1619) / Szatmár-Némethi Mihály, The Metrical Psalter, p.126

S. Dosoftei and . Psalter, Iassy, 1680) / Psalter (Iassy, 1743) / The Psalter of David the Prophet and Emperor, p.145