, European Journal of Turkish Studies, vol.22, 2016.
leur analyse s'emploie à reconstituer les processus de construction identitaire et penser des expériences historiques croisées ,
Not Quite In, But Via Europe. Reading Lenin in Turkey, Zeitschrift für Globalgeschichte und vergleichende Gesellschaftsforschung, vol.25, issue.2, pp.45-58, 2015. ,
, Archives du Premier Ministre
,
Türkiye'de Rus Dili ve Edebiyat? Çal??malar?. Rus Edebiyat?ndan Çeviriler (1887-1940) ve Rusça Ö?renimi (1883-2006), Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Co?rafya Fakültesi Dergisi, vol.46, pp.1-27, 2006. ,
Qu'est-ce que le transfaire ?, Matières à transfaire, 2015. ,
Présentation de la journée d'études, Transfaires impériaux : Russie, Turquie, CESSMA, 2015. ,
A Provincial History of the Ottoman Empire. Cyprus and the Eastern Mediterranean in the Nineteenth Century, 2014. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01420498
Séminaire Transfaire, EHESS/IFEA, pp.28-2012, 2012. ,
Çarl?k Rusyas? Yönetiminde Kars Vilayeti, 2010. ,
L'ivresse de la liberté, Connected Revolutions: Armenians and the Russian, Ottoman, and Iranian Revolutions in the Early Twentieth Century, pp.487-510, 2012. ,
The Political Economy of Ottoman Public Debt: Insolvency and European Financial Control in the Late Nineteenth Century, 2010. ,
Roads to Glory. Late Imperial Russia and the Turkish Straits, 2006. ,
, Introduction. Les boucles du monde : contours du XV e siècle, pp.9-30, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00158390
Order and Compromise : Patterns of Government and Administration in Turkey and the Ottoman Empire, pp.45-67, 2015. ,
L'Empire turc est-il une économie monde ?, Mémorial Ömer Lûtfi Barkan, pp.39-50, 1980. ,
European and Russian Cultural Interactions with Turkey, Comparative Studies of South Asia, vol.33, issue.2, pp.201-213, 1910. ,
, The Heritage of Soviet Oriental Studies, 2011.
Der Große Exodus. Die russische Emigration und ihre Zentren, pp.42-63, 1917. ,
, Tarihçilerin Kutbu. Halil ?nalc?k Kitab?, 2005.
Épreuves de noblesse, 2010. ,
, Rusya Türklerinin Millî Mücadele Tarihi, 1905.
, Philologiques IV. Transferts triangulaires FranceAllemagne-Russie, 1996.
The Ottoman Empire and the World Around It, 2004. ,
Natasha's Dance. A Cultural History of Russia, 2003. ,
Captive Turks: Crimean Tatars in Pan-Turkist Literature, Middle Eastern Studies, vol.50, issue.2, pp.291-308, 2014. ,
Retrouver le Caucase. Histoire d'une diplomatie frontalière (1905-1938), 2015. ,
, European Journal of Turkish Studies, vol.22, 2016.
Oriental Studies in Russia, Russia and Asia. Essays on the Influence of Russia on the Asian Peoples, 1972. ,
Historic Maps of Armenia : the Cartographic Heritage, 2014. ,
Clash of Histories in the South Caucasus. Redrawing the Map of Azerbaidjan, Armenia and Iran, 2012. ,
A Brief History of the Maps of Armenia, Journal of Armenian Studies, vol.1, issue.1, pp.83-107, 2013. ,
Becoming Azerbaijani through Language: On the Impact of C?lil M?mm?dquluzad?'s Anam?n Kitab?, Novel and Nation in the Muslim World, pp.49-64, 2015. ,
The Young Atatürk : From Ottoman Soldier to Statesman of Turkey, 2013. ,
, Osmanl? ve Cumhuriyet Dönemleri Hariciye Tarihimiz (Te?kilât ve Protokol), 1992.
De Russie et d'ailleurs. Feux croisés sur l'histoire. Pour Marc Ferro, 1995. ,
Hürriyet, 24 septembre, p.16, 2015. ,
, Armenia. A Historical Atlas, 2001.
18. Yüzy?ldan 19. Yüzy?la Rus Hariciyesinde Turkologiya, Osmanistika & Oryantalistika, pp.74-85, 2014. ,
Osmanl? Askerî Tarihçili?inin Eksik Aynas? : Rusya Federasyonu Ar?ivleri, Osmanl? Askerî Tarihini Ara?t?rmak : Yeni Kaynaklar & Yeni Yakla??mlar, pp.130-155, 2012. ,
A Moveable Empire: Ottoman Nomads, Migrants, and Refugees, 2010. ,
Central Asia between the Ottoman and the Soviet Worlds, Kritika, vol.12, issue.2, pp.451-476, 2011. ,
Russian Historiographical Tradition in Oriental Studies: The Arab Periphery of the Ottoman Empire, Electronic Journal of Oriental Studies, vol.2, issue.1, pp.1-13, 1999. ,
Shpion vs. Casus: Ottoman and Russian Intelligence in the Balkans during the Crimean War (1853-56), Middle Eastern Studies, vol.50, issue.2, pp.192-207, 2014. ,
Some Studies in Russian in the Ottoman Empire, Middle Eastern Studies, vol.30, issue.3, pp.683-686, 1994. ,
DOI : 10.1080/00263209408701018
Dilemmas of Empire 1850-1918. Power, Territory, Identity, Journal of Contemporary History, vol.34, issue.2, pp.163-200, 1999. ,
DOI : 10.1177/002200949903400201
Putins opens new mosque in Moscow amid lingering intolerance, vol.23, 2015. ,
, The Difference between Erdo?an and Putin, p.9, 2015.
La World/Global History : questions et débats, pp.153-166, 2009. ,
DOI : 10.3917/ving.104.0153
Tarihten Bir Sahife : Âlî ve Fuad Pa?alar?n Vasiyetnameleri, Tarih-i Osmani Encümeni Mecmuas?, vol.1, issue.2, pp.70-84, 1910. ,
The Present State of Ottoman Studies in Saint Petersburg and Moscow, Turkish Historical Review, vol.5, issue.1, pp.115-127, 2014. ,
, , 2007.
Russia's Policy of Rapprochement with the Ottoman Empire in the Era of the French Revolutionary and Napoleonic Wars, pp.1792-1806, 2010. ,
Ankara, 4-8 Ekim 1999, Kongreye Sunulan Bildiriler, vol.1, 2002. ,
, European Journal of Turkish Studies, vol.22, 2016.
Zaman kaybolmaz, ?lber Ortayl? Kitab?, 2006. ,
Istanbul, Devlet Ar?ivleri Genel Müdürlu?ü, 2013. ,
Istanbul, Devlet Ar?ivleri Genel Müdürlu?ü, 2005. ,
Les fondements géographiques de l'histoire de l'Islam, 1968. ,
Shattering Empires. The Clash and Collapse of the Ottomans and Russian Empires, 1908. ,
DOI : 10.1017/cbo9780511762017
Brokering Empire: Trans-Imperial Subjects between Venice and Istanbul, 2012. ,
La Politique orientale de la Russie, 1918. ,
Russian Orientalism. Asia in the Russian Mind from Peter the Great to the Emigration, 2010. ,
, ?ki ?mparatorluk Aras?nda. Rusyal? Müslüman Türkler, 2014.
Orientalism on the Margins. The Ottoman Empire under Russian Eyes, Kritika, vol.12, issue.2, pp.321-351, 2011. ,
XIX. ve XX. Yüzy?lda Osmanl?-Latin Amerika ?li?kileri, 2004. ,
Matières à transfaire. Espaces-temps d'une globalisation (post-)ottomane", projet de recherches soumis à l'Agence nationale de la recherche, programme "Métamorphoses des sociétés, 2012. ,
Le monde turco-ottoman dans la globalisation scientifique et technique (19 e -20 e siècles) : le transfaire à l'épreuve de l'histoire globale, 2014. ,
Byzantine Heritage, Archaeology, and Politics between Russia and the Ottoman Empire: Russian Archaeological Institute in Constantinople (1894-1914), Londres School of Economics and Political Science, 2014. ,
Histoire de l'islam et des musulmans en France du Moyen Âge à nos jours, pp.318-353, 2006. ,
Creating Arab Nationalism? Russia and Greece in Ottoman Syria and Palestine (1840-1909), Middle Eastern Studies, vol.49, issue.6, pp.901-918, 2013. ,
DOI : 10.1080/00263206.2013.836499
Penser l'histoire croisée : entre empirie et réflexivité, Annales. Histoire, vol.58, issue.1, pp.7-36, 2003. ,
DOI : 10.1017/s0395264900002547
URL : https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/25819/1/ANNA_581_0007.pdf
Osmanl? Denizcilik Tarihinde Rus Ar?ivlerinin Yeri, Yeni bir Askeri Tarih Özlemi Sava?, Teknoloji ve Deneysel Çal??malar, Tarih Vakf?, pp.169-181, 2013. ,
Models: A View from the Ottoman Margins, Kritika, vol.12, issue.2, pp.489-499, 2011. ,
DOI : 10.1353/kri.2011.0019
, Je remercie vivement celles et ceux qui, par leurs remarques, suggestions, aide bibliographique et relectures, m'ont aidé à concevoir et rédiger la présente étude : Elena Astafieva
, Je remercie Elena Astafieva pour ses éclairages terminologiques
, Centre d'études turques, ottomanes, balkaniques et centrasiatiques
Ankara, 4-8 Ekim 1999, Kongreye Sunulan Bildiriler, vol.1, 2002. ,
auteur d'un guide de conversation en 1894 (Rehber-i mükaleme-i lisan-i rusi, Istanbul, Artin Asaduryan ; BOA, Y.MTV 113/84) et Ahmed Sedad, traducteur d'une grammaire russe abrégée en 1892 et auteur d'un dictionnaire russo-turc en, 1909. ,
, European Journal of Turkish Studies, vol.22, 2016.
, Il est difficile de déterminer le nombre des réfugiés venus de Russie pour cette période. Selon Nur Bilge Criss, 34 000 Russes vivaient encore à Istanbul en, p.54, 1921.
, , 2005.
, Osmanl? Belgelerinde K?r?m Hanl???, 2013.
, On trouvera un inventaire précis des collections d'archives militaires et des institutions qui les abritent ainsi qu'une présentation des imprimés en ottoman disponibles dans les bibliothèques universitaires russes dans Kap?c? ; Köremezli 2012. Pour ce qui est des archives navales, 2013.
, L'opération fut déjà essayée en 2009 à l'occasion d'un séminaire conçu à l'EHESS sur le mode d'interventions à deux voix autour de thématiques entrelacées (le tsar et le sultan
, Ottomans et Russes, XIXeXXe siècles
, Dans un cas comme dans l'autre, on s'inspirera de la lecture de Descimon et Haddad, 2010.
, , p.79, 1910.
neuf en Allemagne, sept en Roumanie, deux en Iran ,
, , vol.15, 2015.
, Entretien avec l'auteur, 11 novembre, 2015.
Online since , Connection on 11, European Journal of Turkish Studies, vol.22, 2016. ,