L'extension du marché à Cuba : une « nouvelle transformation » ?

Blandine Destremau (1)

1 LISE - Laboratoire interdisciplinaire pour la sociologie économique

Le projet révolutionnaire cubain s'est appuyé sur une démarchandisation assez radicale de la reproduction sociale, de l'emploi, de l'accès aux biens et services et des dispositifs de gratification. Il en a résulté une faible ampleur des inégalités entre classes, genres, et races, une forte homogénéisation des modes de vie au prix d'une réduction radicale des choix des consommateurs. Le marché n'était cependant pas totalement absent, notamment sous la forme de marché « noir » (de biens, de services). Depuis les années 1990, en réaction à la crise économique, le gouvernement a réintroduit progressivement le marché dans l'activité économique. Cette (re)marchandisation produit des effets d'accumulation et d'amélioration du bien-être sur les individus, ménages et groupes qui ont les moyens (capitaux, transferts d'argent de l'extérieur, localisation, formation, réseaux, etc.) de s'insérer dans ces marchés. Elle a également un effet d'appauvrissement absolu et relatif et un fort accroissement des inégalités. Ces inégalités et ce processus de paupérisation s'enracinent pour partie dans des inégalités préexistantes à la Révolution, selon des lignes de classe, de localisation, de race et de genre, qui renforcent leur portée politique.

Mots clés: révolution; Cuba; care; chômage; consommation; cloisonnement monétaire; devise; retraité; récupération; race; appauvrissement; protection sociale; socialisme; solidarité familiale; salariat; risque; égalitarisme; Etats-Unis; faillite; femme; incertitude; inégalités; inflation; information; infrastructures publiques; logement; marché noir; micro entrepreneurs; mimétisme; patrimoine; paupérisation; pauvreté; pouvoir d'achat; subvention; survie; taxation; tourisme; transfert; transitologie; valeur; voyage

Domaines: Sociologie; Economies et finances; Etudes sur le genre

Blandine Destremau. L'extension du marché à Cuba : une « nouvelle transformation » ?. Servet J.-M.; Hillenkamp I. Comprendre autrement le marché. Marchés réels et marché fantasmé, Classiques Garnier, 2014. ⟨halshs-02114666⟩