La crise selon l’Iliade
Résumé
Focussed on two types of crisis, an individual one and an institutional one which affects three systems of norms (the societies of the Achaeans, of Troy and of the Olympians), the Iliad develops a single theme, «the wrath of Achilleus», which is reflexive rather than simply narrative, since it raises a question that concerns every kind of human and divine relationships: how can Zeus legitimate such a destructive behaviour? The progression of the narrative is based on variance; it proceeds through successive intrerpretations of this double crisis. Originally built on the basis of the difficult question that is inherent to its theme, the monumental poem was essentially open to historical changes.
Poème d’une double crise, celle d’un individu et celle, institutionnelle, de trois systèmes normatifs (des Achéens, des Troyens et des Olympiens), l’Iliade développe un unique thème, “la colère d’Achille”, qui est de nature réflexive plus que seulement narrative, en ce qu’il pose une question qui concerne l’ensemble des relations humaines et divines : comment une telle déviance peut-elle être sanctionnée par Zeus, avec quels effets ? Le récit, qui a la variance comme principe, procède par interprétations successives de cette double crise. Construit dès l’origine autour de la question complexe inhérente au thème, le poème monumental est dans son projet même ouvert à un travail de recompositions et d’élargissements.