D. E. Ii, , vol.2, p.59

, Ce qui explique que pour Helvétius, la question de l'appartenance du mouvement à la matière est caduque

D. E. Ii, , vol.2, p.60

C. , Moreau nomme la « méprise des sentiments », le déguisement de la passion, par où, dit-il, Helvétius est « plus près de La Rochefoucauld que de Hobbes », et que nous rapprochons plutôt de « Leibniz, p.107, 2004.

Y. Belaval, ;. T. Leibniz, D. Hobbes, and . Cive, On peut encore dire, c'est la même idée à une autre échelle, que « l'existence des peuples voleurs suppose celle des peuples riches et volables [?] une Nation nombreuse et cultivatrice » 66 . Là encore, cette division du travail permet « naturellement » la libération de l'inertie des uns, Préface, trad. Sorbière, éd. Polin, p.66, 1962.

D. H. Ii, , vol.8, p.181

D. H. Iv, , vol.1, p.323

D. E. Iii, , vol.5, p.262

D. H. Viii, , vol.23, p.727

, On peut ainsi expliquer la curieuse prolifération dans le texte d'Helvétius de « forces naturelles » à l'homme : amour du vol ou « penchant naturel à l'usurpation », « amour des Français [qui] est naturel aux Français », cruauté naturelle, amour naturel de la liberté, curiosité naturelle de la première jeunesse 69 ? On peut ramener tous ces sentiments « naturels », contradictoires sinon avec l'unicité de la nature humaine, à l'expression d'un rapport de positions. Le riche oisif, le Hottentot et le Caraïbe sont donc le même genre d'homme, car ils occupent le même type de position. Si le Caraïbe ne cherche pas à étourdir son ennui, qui est le fruit nécessaire de sa position oisive, par la recherche effrénée de plaisirs factices, Une note de De l'homme précise que si les Malais ont un amour du vol inégalé dans les autres peuples, et que certes tous les peuples ne sont pas voleurs, vol.68

. Ainsi-«-caraïbe, est-il finalement le nom que l'on peut donner à tout paresseux dont les besoins sont satisfaits grâce au travail des autres, « Hottentot » celui de l'homme qui laisse penser les autres à sa place. Et en effet, « Que de Hottentots parmi nous ! » 71 -et de Caraïbes

D. H. Ii, , vol.13, p.213

D. H. Ii, , vol.8, p.184

D. E. Respectivement and . Iii, , vol.4, p.251

D. H. Iv, , vol.17, p.387

D. E. Iii, , vol.14, p.554

D. E. Iii, , vol.5, p.263

D. E. Iii, , vol.5, p.262