, Des analyses de ces manuscrits ont été proposées par Angeli, pp.44-51, 1991.

, Ces notes sont dispersées sous différentes cotes : bge, ms. fr. 3957/4 , AdS 372/8 : fol. 266-267, vol.382, pp.122-123

L. Cole, qui fait référence sur la question, présente l'inventaire complet de saturniens attestés et donne un bon aperçu des problèmes que ces vers soulèvent, 1969.

, Dans la marge d'une mise au propre de son explication métrique du vers saturnien, Saussure écrit « 6 juillet Directement à imprimer

, Sur la recherche métrique consacrée au vers saturnien, on consultera : Prosdocimi & Marinetti, 1990.

C. Parry and . De, qui va donner corps au concept de formule en montrant son importance dans la composition des poèmes homériques. Il souligne alors le rôle pionnier de Meillet « lorsqu'il exprima l'opinion que le style homérique est complètement formulaire » pour cette perspective de recherche, 1928.

, Pour une analyse détaillée de la méthode de déchiffrement anagrammatique pratiquée par Saussure, on consultera les analyses de Gandon, consacrées aux cahiers sur Lucrèce, et à celles de Testenoire, pp.87-105, 2002.

, Sur la question de l'oralité poétique dans la pensée saussurienne, nous nous permettons de renvoyer à Testenoire, pp.207-250, 2012.