Ambiance : traduction en espagnol

Ignacio Requena-Ruiz 1
1 CRENAU - Centre de recherche nantais Architectures Urbanités
AAU - Ambiances, Architectures, Urbanités
Résumé : Intervention dans le cadre du 1er séminaire du GDRI « Ambiances en traduction », Nantes, 9-12 Septembre 2014 : Dans le présent texte on aborde la traduction de la notion d’ambiance par deux manières : par l’analyse des usages courants d’ambiente selon le dictionnaire de l’académie espagnole et par la constitution d’un relevé des vocables concernant la notion d’ambiance dans certains textes clés.
keyword : Ambiente
Document type :
Preprints, Working Papers, ...
Complete list of metadatas

Cited literature [6 references]  Display  Hide  Download

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02086662
Contributor : Ignacio Requena-Ruiz <>
Submitted on : Monday, April 1, 2019 - 2:59:17 PM
Last modification on : Thursday, May 2, 2019 - 8:39:52 AM
Long-term archiving on : Tuesday, July 2, 2019 - 2:03:16 PM

File

GDRI_espagnol.pdf
Files produced by the author(s)

Licence


Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - ShareAlike 4.0 International License

Identifiers

  • HAL Id : halshs-02086662, version 1

Collections

Citation

Ignacio Requena-Ruiz. Ambiance : traduction en espagnol. 2015. ⟨halshs-02086662⟩

Share

Metrics

Record views

21

Files downloads

20