, Or l'homme comme les peuples ont d'abord peu d'idées autres que celles qui sont immédiatement attachées à la perception de soi-même, les transpositions produisent donc avant tout des réponses anthropomorphes

, Chinois, sont si similaires. La démarche est intrinsèquement philosophique, son résultat ne devient « merveilleux » que lorsque le « contemplatif de ces siècles-là » imagine une hypothèse d'explication à laquelle il, C'est pourquoi les premières fables de tous les peuples, Américains, Grecs

«. Mettez-un-peuple-nouveau-sous-le-pôle, ses premières histoires seront des fables [?], tous les hommes ont pour cela [la disposition à se repaître des fables] des talents indépendants du soleil » (De l'origine des fables, Jean Raoul Carré éd, p.30, 1932.

, De l'origine, op. cit, p.15