Le Kamasutra, ou une anthropologie du citadin aisé de l’Inde ancienne
Résumé
L’article est une note critique concernant Wendy Doniger, The Mare’s Trap : Nature and Culture in the Kamasutra, New Delhi, Speaking Tiger, 2015, 182 pages et Vatsyayana, Kamasutra : A new translation, by Wendy Doniger and Sudhir Kakar, New York, Oxford University Press, 2002 (repr. Oxford World’s Classics Paperback, 2003 et 2009). Il montre, après l’avoir contextualisé dans la culture de l’Inde ancienne, comment le traité de savoir-vivre qu’est le Kāmasūtra offre une manière d’anthropologie du citadin aisé de l’Inde classique, abordée essentiellement sous l’angle de sa vie érotique, avec une large place accordée à ses partenaires sexuel-le-s dont il fait entendre la voix. Est notamment dégagé le caractère souvent transgressif du texte par rapport aux normes dharmiques : à cet égard, le Kāmasūtra tout entier fonctionne comme ce qu’ailleurs Wendu Doniger a appelé une « clause de dérogation » (escape clause), pour parler des situations dans lesquelles les textes normatifs indiens prévoient toutes sortes de circonstances dans lesquelles les règles qu’ils énoncent peuvent ne pas être suivies.
Fichier principal
Matringe, Denis (2017d), Le Kamasutra, ou une anthropologie du citadin aisé de l'Inde ancienne.pdf (551.11 Ko)
Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)