De proprietatibus quorundam animalium. Un bestiaire inédit dans un manuscrit composite contenant divers matériaux pour la prédication (Avranches MS. 28)
Résumé
Le manuscrit Avranches 28 est le fruit du regroupement de deux manuscrits composites (cotes Le Michel SS4 et S10), formant un total de 9 unités codicologiques. On y trouve de très nombreux brefs traités religieux : commentaires et gloses bibliques, distinctiones, traités sur les vices et vertus, sermons, etc. Parmi tous ces matériaux utiles à la prédication, se trouve dans la partie Le Michel S10, datable du XIIIe s., un bestiaire intitulé De proprietatibus animalium (f. 179-181). Ce bestiaire est le seul texte relatif aux animaux conservé de la bibliothèque du Mont Saint-Michel et est resté inédit. Le communication se fera en deux parties. La première consistera à présenter la structure codicologique du manuscrit 28 et montrer comment s’insère le bestiaire dans l’ensemble des divers textes l’environnant. La seconde partie s’attachera à présenter le texte et ses sources. Plus qu’une simple compilation du Physiologus (dans sa version B, mais largement remaniée), il s’agit d’un traité moral, qui est complété par un recueil d'exempla (paragraphes sur l’aumône, la prédication, le diable, le temps, les bouchers, les soldats, le dimanche, etc.). Ce texte semble avoir été compilé comme un outil de travail pour la prédication.