Introduction : fonder, construire, bénir ... la naissance d'une grande abbaye romane

Cécile Treffort (1)

1 CESCM [Poitiers] - Centre d'études supérieures de civilisation médiévale [UMR 7302]

Between the choice of a place and the installation of the first religious, the birth of a great Romanesque abbey is a long and complex process: to the spiritual motivations of the founder and his will to build a house whole dedicated to Proyer, adds a series of insti­tutional, economic or material considerations. The article try to course this process in a synthetic way, based on some mainly Aquitans examples.

Entre l'elecció d'un lloc idoni i la instal.lació dels primers religiosos, el naixement d'una gran abadia romànica és un procés larg i camplex: a les motivacions espirituals dels fun­dadors, que presideixen la voluntat de construir conjunt totalment dedicat a l'oració, es combinen unes consideracions institucionals, económiques o materials que l'article tracte d'una manera sintètica, sobre la base d'alguns exemples principalment aquitans.

Entre le choix d'un lieu adéquat et l'installation des premiers religieux, la naissance dune grande abbaye romane est un processus long et complexe : aux motivations spirituelles des fondateurs, qui président à la volonté de construire un ensemble tout entier dédié à la prière, s'adioint en effet une série de considérations institutionnelles, économiques ou matérielles que l'article aborde de manière synthétique, en se fondant sur quelques exemples principalement aquitains.

Mots clés: abbayes romanes; art roman; architecture religieuse

Domaines: Art et histoire de l'art; Art et histoire de l'art; Histoire; Histoire

Cécile Treffort. Introduction : fonder, construire, bénir ... la naissance d'une grande abbaye romane. Les Cahiers de Saint-Michel de Cuxa, 2018, Les grandes abbayes et l'art roman, XLIX, pp.7-22. ⟨halshs-01862346⟩