Vom Boul'Mich' zur Kajo: Kürzung von Ortsnamen im Substandard (D-F) – ein Überblick

Vincent Balnat (1)

1 LILPA - Linguistique, Langues et Parole

Ob der Berliner am Wochenende auf dem Ku'damm schlendert, ob er sich mit Freunden am Alex oder am Prenzlberg trifft, einen Ausflug nach Meck-Pomm macht, im Frühling auf der Kö in Düsseldorf oder les Champs in Paris flaniert, im Winter in Courche, Serre Che oder Val Tho Skiurlaub macht, sich im Sommer in der Dom-Rep oder in Saint-Trop' erholt oder sich doch lieber auf Malle 1 vergnügt-stets ist er mit umgangssprachlichen Kurzformen von Ortsnamen (nachstehend: ON) konfrontiert, die etwas Besonderes zu verheißen scheinen. Mit meinem Beitrag zu diesem Sammelband für Martine Dalmas möchte ich ihr zum einen meinen Dank dafür aussprechen, dass sie meine Doktorarbeit zur Kurzwortbildung und meine Habilitationsschrift zur Onomastik begutachtet und an beiden Prüfungskommissionen mitgewirkt hat. Das für den Beitrag gewählte Thema der Kürzung

Mots clés: Ortsnamen; Kürzung; Kontrastive Linguistik; Namenkunde

Mots clés: Toponymie; Linguistique contrastive

Domaines: Linguistique

Vincent Balnat. Vom Boul'Mich' zur Kajo: Kürzung von Ortsnamen im Substandard (D-F) – ein Überblick. Gautier, Laurent, Pierre-Yves Modicom & Hélène Vinckel-Roisin (éds.). Diskursive Verfestigungen: Schnittstellen zwischen Morphosyntax, Phraseologie und Pragmatik im Deutschen und im Sprachvergleich, 7, de Gruyter, pp.331-345, 2018, Konvergenz und Divergenz, ⟨10.1515/9783110557XXX-020⟩. ⟨halshs-01858541⟩